アプリをダウンロードする
educalingo
regularidade

"regularidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGULARIDADEの発音

re · gu · la · ri · da · de


REGULARIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGULARIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

REGULARIDADEのように始まるポルトガル語の単語

regulação · regulado · regulador · regulagem · regulamentação · regulamentar · regulamentário · regulamento · regular · regularia · regularifloro · regulariforme · regularização · regularizar · regularmente · regulável · regulete · regurgitação · regurgitamento · regurgitar

REGULARIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるregularidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGULARIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«regularidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regularidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGULARIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regularidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregularidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regularidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

规律性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regularidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

regularity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नियमितता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الانتظام
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

регулярность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

regularidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মনিষ্ঠা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

régularité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kekerapan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Regelmäßigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

秩序
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정격
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tumata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đều đặn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முறைப்படுத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नियमितपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düzenlilik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regolarità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regularność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

регулярність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regularitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reëlmaat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korrekthet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regularitet
5百万人のスピーカー

regularidadeの使用傾向

傾向

用語«REGULARIDADE»の使用傾向

regularidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regularidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regularidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«REGULARIDADE»の引用

regularidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Novalis
Na verdade, o pintor pinta com a vista; a sua arte é a de ver tudo com regularidade e beleza.

«REGULARIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregularidadeの使いかたを見つけましょう。regularidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grafologia Estrutural E Dinamica
O SENTIDO PSICOLÓGICO DA REGULARIDADE DA ONDA GRÁFICA O grau de regularidade da onda gráfica na zona média é sempre sintomático. Quando a inteligência, por intermédio da vontade, controla e rege o destino de nossas ...
Augusto Vels, 2003
2
Curso de Direito Administrativo Positivo
A comprovação é necessária relativamente ao Estado e ao Município onde a empresa mantém a sua sede, pertinente ao ramo de atividade e compatível com o objeto contratual; – prova de regularidade fiscal. O licitante deve comprovar, ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
3
Ortografia
descobrir. a. sistematizar. a. regularidade. regularidade. aplicar. a. regularidade. em. opera. oes. de. produção. e. textos. Figura 14. Ciclo de ações para o ensino das regularidades ortográficas. O ensino reflexivo de ortografia sustenta-se em ...
Maria José Nóbrega, 2013
4
Licita̧cões e contratos administrativos para empresas ...
como participar de procedimentos licitatórios e gerenciar contratos administrativos Luiz Gustavo Rocha Oliveira, Fernando Antônio Santiago Júnior. - comprovação de regularidade perante a Fazenda Federal; - comprovação de regularidade ...
Luiz Gustavo Rocha Oliveira, Fernando Antônio Santiago Júnior, 2004
5
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
No caso em análise, o Tribunal de Contas da União fixou o entendimento de que a filial da sociedade que realizará o contrato é que deve demonstrar a regularidade fiscal, não bastando que a matriz esteja em ordem com suas obrigações ...
Gustavo Scatolino, 2013
6
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
Tal compatibilidade foi observada em termos das cinco variáveis: nível escolar, lexicalidade, frequência, regularidade e comprimento. A segmentação foi observada diminuindo com o aumento no nível escolar, sugerindo uma progressão do ...
Luiz Pasquali
7
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Ela consiste simplesmente na avaliação da regularidade da descarga da atividade elétrica do coração (ou complexos eletrocardiográficos), a qual pode ser realizada pela palpação do pulso arterial (Cap. 10), pela observação da ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
8
Topologia Da Acao Mental - Introd.
Aquela continuidade é só uma variação de regularidade, [...] aquela regularidade é só um caso especial de continuidade, [...] quando vimos analisar a concepção de continuidade. Já é totalmente evidente que qualquer continuum que nós ...
ANA MARIA GUIMARAES JORGE
9
Os recursos no processo licitatório
6.4 Regularidade fiscal Com a mesma característica de rol exaustivo, estabeleceu o legislador infraconstitucional, no artigo 29 da Lei n. 8.666/93, os documentos possíveis de serem exigidos no procedimento de habilitação nas licitações.
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
10
Agora, Jose?, E
Tudo isso certamente configura uma regularidade, uma rotina de trabalho. Mas e quando alguém trabalha por conta própria, como prestador de serviços a vários clientes, em lugares diferentes, haveria regularidade? Há regularidade no ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000

用語«REGULARIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregularidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cacalo: tomara que a fórmula de pontos corridos premie a …
Por tudo isso, sigo refletindo sobre a fórmula ideal para um campeonato dito de regularidade, que pode não ser tão regular e equilibrado assim. «Diário Gaúcho, 10月 15»
2
Ganso se cobra para manter regularidade e ajudar setor ofensivo
"Já venho com alguma regularidade nos últimos jogos, mas o importante é ajudar a equipe. Procuro fazer o meu melhor sempre, porque temos grandes ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Jadson diz que regularidade será fundamental em volta à Seleção
Autor de 12 gols no Campeonato Brasileiro e um dos destaques do líder Corinthians, Jadson ainda tem como um dos seus objetivos profissionais voltar a vestir ... «Globo.com, 10月 15»
4
Elenco do Fluminense quer mais regularidade para fugir de descenso
Com a vitória sobre o São Paulo, na noite dessa quarta-feira, no Maracanã, o Fluminense deu um passo importante na luta contra o descenso. A equipe ... «Goal.com, 10月 15»
5
Certificado de Dispensa de Incorporação é instrumento idôneo para …
Por unanimidade, a 5ª Turma do TRF da 1ª Região reconheceu a aptidão do Certificado de Dispensa de Incorporação para comprovação de regularidade com ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
6
ARAS garante regularidade da obra do Lago de Olarias
De acordo com Ferreira, a licença de instalação foi expedida pelo Instituto Ambiental do Paraná (IAP) em junho de 2014 e vale até 2016. “Licença prévia ... «A Rede, 9月 15»
7
Cássio pede regularidade e critica jogo das 11h
“Se mantivermos a regularidade, com certeza. Faltam 11 rodadas para acabar o campeonato e temos de ter uma regularidade boa e buscar esse título. «Diário de S.Paulo, 9月 15»
8
Dátolo mira regularidade para reeditar números decisivos de 2014 …
Dátolo vive uma temporada de altos e baixos com a camisa do Atlético. O argentino teve boas participações em alguns jogos em 2015, mas não foi bem em ... «Superesportes, 9月 15»
9
Rodízio de atletas é defendido por Lucas para manter regularidade
Após a vitória diante do Flamengo, no último domingo, o Palmeiras terminou o primeiro turno do Campeonato Brasileiro na quinta colocação. A campanha da ... «ESPN.com.br, 8月 15»
10
Agência de Regulação publica resolução no Diário Oficial sobre …
28 da Resolução 080/2013, que autoriza a instalação de levantamento, organização e comprovação de dados, para apuração de regularidade operacional ... «Conexão Tocantins, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Regularidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regularidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA