アプリをダウンロードする
educalingo
reinfecção

"reinfecção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREINFECÇÃOの発音

rein · fec · ção


REINFECÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINFECÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

afecção · colecção · conecção · confecção · convecção · correcção · desinfecção · detecção · direcção · dissecção · infecção · injecção · intelecção · intersecção · introspecção · objecção · prospecção · secção · selecção · subsecção

REINFECÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reincidente · reincidência · reincidir · reincitamento · reincitar · reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfeção · reinfundir · reingresso · reinicializar · reiniciar · reinício · reinícola · reino · reinoculação · reinol

REINFECÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjecção · advecção · antivivissecção · bissecção · circunspecção · defecção · ejecção · erecção · evecção · intuspecção · predilecção · prelecção · recção · resecção · retrospecção · subjecção · teledetecção · transecção · trissecção · vivissecção

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinfecçãoの類義語と反意語

同義語

«reinfecção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REINFECÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinfecçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinfecçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinfecção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再感染
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinfección
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reinfection
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإصابة مرة أخرى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

повторная инфекция
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reinfecção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবার সংক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réinfection
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reinfection
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reinfektion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再感染
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재감염
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinfection
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái nhiễm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுதாக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संसर्ग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden bulaşma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinfezione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinfekcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повторна інфекція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinfectare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επαναμόλυνση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herinfektering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återinfektion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinfeksjon
5百万人のスピーカー

reinfecçãoの使用傾向

傾向

用語«REINFECÇÃO»の使用傾向

reinfecçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinfecção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinfecçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REINFECÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinfecçãoの使いかたを見つけましょう。reinfecçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O papel do estado nutricional na reinfecção pós-tratamento ...
Após o resultado do primeiro exame de fezes todas as crianças receberam tratamento com Panfugan(mebendazol)com reforço após 15 dias e comprovação da cura através de novo exame protoparasitológico.
Silvia Regina Dias Medici Saldiva, Silvia Regina Dias Medici Saldiva, 1999
2
Urologia Geral de Smith
Se a persistência bacteriana for a causa da ITU recorrente, a eliminação da fonte infectada costuma ser curativa, enquanto a terapia preventiva é efetiva no tratamento da reinfecção. B. ExAMEs DE IMAGEM Quando se suspeita de que a  ...
Tanagho & McAninch, 2010
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O prognóstico das micobacterioses é benigno, mas há casos graves e fatais. monar obstrutiva crônica(2", sob as seguintes formas ra- diológicas: a) lesões típicas de tuberculose de reinfecção, com imagens heterogêneas, com ou sem ...
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Reconhecimento por _ '_ Imumdade Reinfecção anticorpos pré-formados Remççfo d.° I protetora e células T efetoras agente in eccioso Reinfecção . _ , . _ M , . Reconhecimento Expansao rapida Remoçao i_ . emçnfa Reinfecção por células ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
SINAIS E SINTOMAS O aparecimento de TBC pulmonar no adulto pode ocorrer por meio de (nova) infecção exógena ou de reinfecção endógena. Nos países de baixa prevalência, admite-se maior freqüência de reinfecção endógena, isto é, ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
6
Imunidade humoral e resistência à reinfecção em cães ...
A imunidade de presença desenvolvida em animais infectados pela Babesia canis torna-os mais resistentes contra infecções futuras.
Leonardo Pinto Brandão, 2001
7
Princípios E Práticas Do Laser Na Odontologia
O objetivoda consulta para reavaliaçãode reinfecção é avaliar a recuperação do tecido, reforçar as instruçõespara remoção do biofilme e manter a motivação do paciente. Ela não inclui sondagem ou instrumentação, a não ser que.
Robert A. Convissar, 2011
8
Ginecologia: Série No Consultório
Esta situação pode ser devida à recidiva ou à reinfecção. A recidiva resulta de uma recrudescência de um processo infeccioso prévio, parcialmente tratado, com o crescimento da mesma cepa bacteriana cultivada na infecção primária.
Helena von Eye Corleta | Edison Capp
9
Antimicrobianos em Ginecologia e Obstetrícia: Consulta rápida
Essa situação pode ser devida à recidiva ou à reinfecção. A recidiva resulta de uma recrudescência de um processo infeccioso prévio, parcialmente tratado, com o crescimento da mesma cepa bacteriana cultivada na infecção primária.
José Geraldo Lopes Ramos
10
Medicina Interna de Pequenos Animais
REINFECÇÃO. Recorrências de sinais clínicos e clinicopatológicos da ITU podem ser classificados em duas categorias: recidivas e reinfecções. Recidivas sãoinfecções causadaspela mesma espécie de bactéria; os sinais clínicos retornam ...
Richard Nelson, 2011

用語«REINFECÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinfecçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sífilis congênita cresce mais de 100% em 5 anos no Rio
Um grande problema é a reinfecção porque o parceiro não teve o tratamento adequado", disse Chieppe. De acordo com ele, houve o compromisso de garantir ... «EXAME.com, 10月 15»
2
Projeto Beleza com Propósito Brasil traz para Cuiabá miss Mundo …
Enquanto no primeiro dia (19) será voltado à roda de debates e troca de informações sobre infecção, reinfecção, recidiva e infecção em crianças, a segunda ... «CenárioMT, 10月 15»
3
O Papel do farmacêutico no cuidado da sua saúde!: Helicobacter …
A reinfecção de pacientes que erradicaram de forma efetiva a H. pylori não é comum. As recorrências geralmente ocorrem devido a um tratamento incompleto. «Jornal Novo Tempo, 10月 15»
4
Seminário em Cuiabá reúne especialistas em hanseníase de todo …
... especialista em dermatologia pela SBD e hansenólogo pela Sociedade Brasileira de Hansenologia falará sobre as reações, recidivas e reinfecção. Dra. «Folhamax, 10月 15»
5
Pesquisa da Fundação Tropical desenvolve remédio para curar a …
Para Monteiro, caso o comprimido seja aprovado pela Organização Mundial de Saúde (OMS), a distribuição irá possibilitar a diminuição de casos de reinfecção ... «Portal A Crítica, 7月 15»
6
Seminário aborda aspectos da sífilis congênita
A não realização do teste para sífilis, a reinfecção da gestante, que pode acontecer se o parceiro não for tratado corretamente, e o temor pela administração da ... «Para, 6月 15»
7
PREVENÇÃO À SÍFILIS NA GRAVIDEZ
O homem ou a mulher deve usar o preservativo durante o tratamento para evitar a reinfecção. Mesmo que a gestante e seu parceiro não apresentem sintomas, ... «Infonet, 6月 15»
8
Cunene: Munícipes de Namacunde encorajados a fazerem teste de …
A testagem voluntária favorece o acesso ao diagnóstico da infecção pelo VIH, contribui para redução do risco de transmissão e da reinfecção, estimula a ... «AngolaPress, 2月 15»
9
Coluna da Mislene Paiva – Feridas na pele da criança? Pode ser …
Medidas de higiene como a lavagem frequente das mãos e limpeza da pele e feridas são importantes para evitar a infecção e a reinfecção que ocorre ... «Guia Muriaé, 2月 15»
10
Bota a camisinha! Preservativos distribuídos de graça para foliões …
O preservativo também é uma opção contra a reinfecção de doenças como a sífilis. "É bom ressaltar também que, durante a gestação, o casal com diagnóstico ... «Folha Vitória, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reinfecção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinfeccao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA