アプリをダウンロードする
educalingo
relógio-de-vaqueiro

"relógio-de-vaqueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRELÓGIO-DE-VAQUEIROの発音

re · ló · gi · o · de · va · quei · ro


RELÓGIO-DE-VAQUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RELÓGIO-DE-VAQUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

RELÓGIO-DE-VAQUEIROのように始まるポルトガル語の単語

relojo · relojoaria · relojoeiro · reloteamento · relotear · reloucado · reloucar · reloucura · relouquear · relógio · relógio-preto · relumar · relumbração · relumbrar · relume · relumear · relustrar · relutação · relutante · relutar

RELÓGIO-DE-VAQUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるrelógio-de-vaqueiroの類義語と反意語

同義語

«relógio-de-vaqueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELÓGIO-DE-VAQUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relógio-de-vaqueiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrelógio-de-vaqueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«relógio-de-vaqueiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

时钟去牛仔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reloj de vaquero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cowboy´s clock
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ी-de-चरवाहे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على مدار الساعة دي رعاة البقر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ковбойские часы
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

relógio-de-vaqueiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘড়ি-দ্য-রাখাল বালক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

horloge de cow-boy
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jam-de-koboi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Uhr-de-Cowboy
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クロック・ド・カウボーイ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시계 - 드 - 카우보이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jam-de-cowboy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ-de-cao bồi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடிகார டி-கவ்பாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅबॉयचे घड्याळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Saat-de-kovboy
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Orologio di Cowboy
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zegar-de-kowboj
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Годинник ковбоя
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ceas-de-cowboy
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρολόι-de-καουμπόη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

klok-de-cowboy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

clock-de-cowboy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

klokke-de-cowboy
5百万人のスピーカー

relógio-de-vaqueiroの使用傾向

傾向

用語«RELÓGIO-DE-VAQUEIRO»の使用傾向

relógio-de-vaqueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relógio-de-vaqueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、relógio-de-vaqueiroに関するニュースでの使用例

例え

«RELÓGIO-DE-VAQUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrelógio-de-vaqueiroの使いかたを見つけましょう。relógio-de-vaqueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
... 128 rauvólfia 81 Rauvolfia serpentina 81 Rauvolfia volkensii 81 red-currant 144 regaliz 168 Rehmannia glutinosa 144 relógio-de-vaqueiro 181 Rhodiola rosea 121 Rhododendron palustre 135 Ribes nigrum 144 Ribes rubrum 144 Ricinus ...
Gil Felippe, 2005
2
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... Palambasi (Madras; KAB); Pamalis (Pam.; KAB); Petit Lalo (Haiti; His.; AHL); Pichana (Peru; EGG); Relógio-de-Vaqueiro (Brazil; USN); Relógio-Vassoura ( Brazil; USN); Sagàdi Abuídagülei (Garifuna; IED); Sébié (Africa; POR); Shuorblor (Ga ...
James A. Duke, 2008
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. relocar, v. relógio, *. m. relógio-dc-palma, s. m. PL: relógios-de- paltna. relógio-de-vaqueiro, í. m. PL: relógios-de- vaqueiro. relógio-prêto, ». m. PL: relógios-prêtos. relógio-pulseira, í. m. PL: relógios-pulsei- ras e relógios-pulsei- ra.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
Urupê (urupê-pitanga, orelha-de-pau-vermelho, pironga) Rico em minerais e vitaminas A, BI e D. Vassourinha (guanxuma, vassoura-preta, tupitixá, tupixá, relógio-de-vaqueiro, relógio-de- vassoura, tupeiçava, tupiçaba, tupixaba) As flores e ...
Dinah Guimaraens, 2003
5
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Orn. - Cultivada nos jardins — Muitas variedades. RAIZ PRETA - v. CB?Ó CRUZ. RAIZ de SOL - _ ? RAPARIGUEIRO — v. ARAPARI da VÂRZEA. RELÓGIO-DE- VAQUEIRO (dos Cearenses) — v. ÄiALVA RELÓGIO. RESEDA GRANDE - 420 ...
Paul Lecointe, 1934
6
Grande enciclopédia da Amazônia
Vocábulo muito usado no Marajó, de procedencia nordestina. RELÓGIO - DE- VAQUEIRO -DOS-CE ARENSES — Planta. Ver Malva-Relógto. REMANSÃO — Vila e distrito do Município de Tucuruí, Estado do Pará. Zona fisiográfica Tocantina.
Carlos Roque, 1968
7
Umbanda: crença, saber e prática
Se alguidar, os papéis poderão ser dispensados; sete varas de guanxuma ( vassourinha-de- varrer, tupixaba), marmeleiro, relógio-de-vaqueiro, são- gonçalinho, bambu-amarelo, açoita-cavalo, fedegoso, guaxima-cor-de-rosa, maria-mole, ...
Míriam de Oxalá, 1997
8
Plantas eróticas
rendado, nigela, nó-de-cachorro, nogueira, noz-vômica, ololiuhqui, orchis, orquídeas, palma christi, pau-doce, pau-ferro, pó-de-mico, rábano, raiz-forte, relógio-de-vaqueiro, ruélia, salepo, satirifo-de- casca-encarnada, satirioes, sensitiva, ...
Sangirardi Júnior, 1981
9
Medicinal plants of Brazil
... Malvaceae 222 Sida rhombea L., Malvaceae 222 Sida rhombilolta I. , Malvaceae 222 Relógio-de-vaqueiro Sida acuta Burm , Malvaceae 221 Relógio- vassoura Sida acuta Burm., Malvaceae 221 Reseda-amarelo Calphimia brasilicnsi'i Jujj .
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
参照
« EDUCALINGO. Relógio-De-Vaqueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/relogio-de-vaqueiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA