アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rubidez"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUBIDEZの発音

ru · bi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBIDEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RUBIDEZと韻を踏むポルトガル語の単語


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
desenxabidez
de·sen·xa·bi·dez
enxabidez
en·xa·bi·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
ilibidez
i·li·bi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
morbidez
mor·bi·dez
palidez
pa·li·dez
rabidez
ra·bi·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
tabidez
ta·bi·dez
timidez
ti·mi·dez
turbidez
tur·bi·dez
validez
va·li·dez

RUBIDEZのように始まるポルトガル語の単語

rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubiácico
rubiânico
rubião
rubicano
rubicão
rubiclórico
rubicundo
rubieva
rubificação
rubificante
rubificar
rubiforme
rubigal
rubigálias
rubiginoso
rubim
rubina

RUBIDEZのように終わるポルトガル語の単語

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
languidez
limpidez
nitidez
placidez
polidez
rispidez
solidez
sordidez
toxidez
translucidez

ポルトガル語の同義語辞典にあるrubidezの類義語と反意語

同義語

«rubidez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBIDEZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubidezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrubidezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rubidez»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rubidez
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ruboridad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rubeness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rubidez
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rubidez
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rubidez
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rubidez
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rubidez
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rubidez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rubidez
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rubidez
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rubidez
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rubidez
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rubidez
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rubidez
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rubidez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rubidez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rubidez
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rubidez
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rubidez
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rubidez
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rubidez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rubidez
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rubidez
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rubidez
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rubidez
5百万人のスピーカー

rubidezの使用傾向

傾向

用語«RUBIDEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«rubidez»の使用頻度を示しています。
rubidezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubidez»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rubidezに関するニュースでの使用例

例え

«RUBIDEZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrubidezの使いかたを見つけましょう。rubidezに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diva
O outro derivado, rubidez, se fosse admitido, exprimiria um estado ou qualidade, conforme a ação. Rubescência porém indica a gradação da cor que se vai acendendo nas faces até chegar a ser rubor. 16- FERVILHAR - É palavra conhecida ...
José de Alencar, 2013
2
Obras Completas de José de Alencar
O outro derivado, rubidez, se fosse admitido, exprimiria um estado ou qualidade, conforme a ação. Rubescência porém indica a grádação da cor que se vai acendendo nas faces até chegar a ser rubor. 16- FERVILHAR - E palavra conhecida ...
José de Alencar, 2012
3
A queda d'um anjo: romance
Quizera elle dissimular o sobresalto com o sorriso: mas a rubidez sanguinea dos olhos, se o dramaturgo inglez a visse, arranjaria d'aquelle aspeito feroz assumpto para mais scelerado preto. Iphigenia lisongeou-se d'aquelia explosão de ...
Camilo Castelo Branco, 1866
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... roupagem roupão roupa-suja roupeta rouqueira (dif. de roqueira) rouquejar rouquidão rouxinol (pl. rouxinóis) roxo royalty rua ruano ruão rúbeo rubescência rubi (m. q. rubim) rubiácea rubicundo rubidez rubídio rubim (m. q. rubi) rublo rubor ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rubicundus) *Rubidez*,f. O mesmo que rubor.(De róbido) * *Rubídio*,m. Nome de um metal, recentemente descoberto, o qual apresenta dois veios rubros. (Do lat. rubidus) *Rúbido*, adj. Poét. Vermelho; afogueado. (Lat. rubidus)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A queda d'um anjo: romance
Quasitodos os estadistasde 1820se condecoravamcom a rubidez nazal.Não sei que ha n'isto indicativo de estudo, gravidade e meditação; mas ha oquer que seja. As restantesfeições de Calisto Eloyde Silos eram regulares, anão querermos ...
Camilo Castelo Branco, 1948
7
I Concurso Literário História Do Meu Bairro, História Do Meu ...
... manifestações do progresso, nas arrancadas da civilização, e os pequenos jardins particulares, de estilo "eclético europeu", poetizando as vivendas, começaram a sorrir na rubidez das rosas e a caracterizar a bela cidade que temos hoje.
Jailson Lima da Silva (org), 2006
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade de rubro; cor vermelha, vermelhidão; o mesmo que rubor : «... não pretendo que a rubidez do meu pudor vá purpurejar as faces cândidas de quem me lê . . . », Camilo, Maria da Fonte, p. 71. (De rúbido). RUBIDINA, >. /. QUÍM. IND.
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
A palidez e a fraqueza de seu rosto converteram-se em frescor e rubidez. Daí a mais dois meses o paciente póde voltar ao seu trabalho. Aos médicos esta cura pareceu um verdadeiro prodígio, visto que tinham prognosticado um fim próximo.
Louis Kuhne, 1994
10
A literatura portuguesa através dos textos
Quase todos os estadistas de 1820 se condecoravam com a rubidez nasal. Não sei que há nisto indicativo de estudo, gravidade e meditação; mas há o que quer que seja As restantes feições de Calisto Elói de Silos eram regulares, a não ...
Massaud Moisés, 1998

参照
« EDUCALINGO. Rubidez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rubidez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z