アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanfonineiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANFONINEIROの発音

san · fo · ni · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANFONINEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANFONINEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SANFONINEIROのように始まるポルトガル語の単語

sanefa
sanédrio
sanfenal
sanfeno
sanfona
sanfonado
sanfoneiro
sanfonha
sanfonina
sanfoninar
sanfonista
sanforinheiro
sanforizado
sanforizar
sanga
sangado
sangage
sangalha
sangalheiro
sangalho

SANFONINEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsanfonineiroの類義語と反意語

同義語

«sanfonineiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANFONINEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanfonineiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsanfonineiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sanfonineiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sanfonineiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sanfonero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sanfonineiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sanfonineiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sanfonineiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sanfonineiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sanfonineiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sanfonineiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sanfonineiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sanfonineiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sanfonineiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sanfonineiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sanfonineiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sanfonineiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sanfonineiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sanfonineiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sanfonineiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sanfonineiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sanfonineiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sanfonineiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sanfonineiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sanfonineiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sanfonineiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sanfonineiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sanfonineiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sanfonineiro
5百万人のスピーカー

sanfonineiroの使用傾向

傾向

用語«SANFONINEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«sanfonineiro»の使用頻度を示しています。
sanfonineiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanfonineiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sanfonineiroに関するニュースでの使用例

例え

«SANFONINEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsanfonineiroの使いかたを見つけましょう。sanfonineiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANFONINEIRO, s. m. Aquele que sanfonina. ♢ Tocador de sanfona. ♢ Fig. Importuno. (De sanfonina e suf. -eiro). SANFONINHA, s. /. Sanfona pequena, o mesmo que sanfonina: «Com tal destreza toco a sanfoninha, I I Que inveja até me tem ...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sanfonineiro , f. m. Que toca fanfonina. Sangiaco i f. m. Entre "Turcos , Capi- taó do termo de huma cidade. Sangrador , f. m. O que fangra. Sangr.idouro , f. m. A parte interior do braco , opporta ao cotovelo. Sangradura , f. f. V. Sangradoiiro.
3
Vocabulario portuguez & latino ...
foI 487. lhechama Ly. ra mendicorunt ; como entre nòs só ce* gos usaó délia, lhe poderemos chamar, Lyra cacorunt. Ouvi daminhahumilde Sanfonina A harmonta ^ue vosjà levant ais. Camôes,Eclog ó.Estanc 4 Sanfonineiro Oquetáge sanfoní* ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Synedrim Sanefa,5.y^ cantonnière Sanfona , Л Sanfonha, \s. f. vielle Sanfonína, J Sanfonineiro , s. m, ra , f vielleur , euse Sangrador, s. m. saigneur Sangradouro, s. m. pli intérieur du bras Sangradura , s. f. saignée à un cana!. (V. Sangria) ...
‎1812
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Vestimenteiro. alabardeiro. saramenheiro. resvaladeiro. arcabuzei- ro. testamenteiro. sotacocheiro. apos- temeiro. sanfonineiro. relogieiro. al- coviteiro. hospitaleiro. besbelhoteiro. agoadeiro. tamborileiro. algibiteiro. refeitoreiro. cabelleirei.ro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
(Sympho- nia,z: ou rotata fambuca.at ) Sanfonineiro , о que tange fanfonina. Vide Sanfonina. Sangrador , о que dá fangria. Vidi Barbeiro. Sangrar , abrir a vèa. Saignir, tirer du fang. ( Ve- nam incidere. ) Sangria , he huma incifa5 da vêa, pela  ...
Joseph Marques, 1764
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sanguerito, a, adj. bloody, daub- Sanfonineiro, s. m. he who plays' ed with blood. on that instrument. jSanguesuga, or Sanguexuga. Sangiaeo, s. m. sangiac, a gover- Sanguichuga, or Sanguisuga, of a blood colour. It comes from Terceira, one ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
111) (Usa- se tambem sanfonineiro, o que sanfonina) . SANOUINARISMO — "... de crimes, de san- guinarismo, de pilhagem, de pirataria e de baixos apetites. ( Usado tambem por outros escritores e ainda não dicionarizado) . ("Terra do Fogo " ...
9
English & Portuguese
Cymbalist, s. o que tange cymbalo ; sanfonineiro. Cymbiform, adj. cvmbiforme. Cynanthropy, s. (med,) cynan- tbropia. Cynegetics, s. a arte da caça. Cynic, s. um cynico. Cynic ou Cynical, adj. cynico, satyrico. [co. Cynically, adv. como um cyni-  ...
Antonio Vieyra, 1878
10
O romance de Carlos Gomes
O sanfonineiro, a essa altura, baixou a cabeça, desoladamente. O maestro commovidamente, arrojadamente, fel-o subir na carroagem e mandou acce- lerar a carreira dos animaes. Quando chegou á casa do "senhor" do hu- millimo escravo, ...
Hermes Vieira, 1936

参照
« EDUCALINGO. Sanfonineiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sanfonineiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z