アプリをダウンロードする
educalingo
segundanista

"segundanista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEGUNDANISTAの発音

se · gun · da · nis · ta


SEGUNDANISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEGUNDANISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

SEGUNDANISTAのように始まるポルトガル語の単語

seguimento · seguimos · Seguin · seguinte · seguintemente · seguir · seguis · segunda · segunda-feira · segundamente · segundar · segundariamente · segundeira · segundeiro · segundo · segundogenitura · segundogênito · segura · seguração · segurado

SEGUNDANISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるsegundanistaの類義語と反意語

同義語

«segundanista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEGUNDANISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語segundanistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsegundanistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«segundanista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大二
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Segundanista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Secondist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

द्वितीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طالبة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

второкурсник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

segundanista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয় বার্ষিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

étudiant de seconde année
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mahasiswa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Student im zweiten Jahr
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

年生
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

학년
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ hai
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சோபோமோர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sophomore
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ikinci sınıf öğrencisi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fagiolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

student drugiego roku
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

другокурсник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

al doilea de studentie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δευτεροετής φοιτητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stage
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sophomore
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sophomore
5百万人のスピーカー

segundanistaの使用傾向

傾向

用語«SEGUNDANISTA»の使用傾向

segundanistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«segundanista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、segundanistaに関するニュースでの使用例

例え

«SEGUNDANISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsegundanistaの使いかたを見つけましょう。segundanistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A gíria dos estudantes de Coimbra
179). C. de F. regista este sentido e acrescenta : « o que só estuda pela sebenta ; o que litografa a sebenta ». Morais não regista. Usado em todas as escolas. Segundanista — s. m. e f. aluno qae frequenta o segundo ano da Universidade.
Amílcar Ferreira de Castro, 1947
2
Correcções
A maciez das suas pe- quenas peúgas, o pensamento de peúgas ainda mais pequenas da sua ainda tão próxima adolescência e a imagem de uma promissora segundanista inteligente e romântica a fazer a mala para uma viagem com o ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
3
Ciência e cultura
050,00/mês. c) candidato(a) a mestrado, arrimo de família, proveniente de outra região, enquanto primeiranista ou arrimo de família da mesma região, quando segundanista NCr$ 1.200,00/mês. d) candidato (a) a mestrado, arrimo de família,  ...
4
Placar Magazine
Não fêz o que prometera e Agomar continua a ser escolhido para os jogos difíceis. Os dirigentes gaúchos não gostam dêle, mas êle se mantém imperturbável até quando erra. Formado em jornalismo, Agomar é segundanista de Direito.
5
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
J. Cortesão — ao centro, na estação de Coimbra — então segundanista da Escola Médico-Cirúrgica do Porto, participou activamente na greve académica contra a ditadura de João Franco. — Na fot. está acompanhado por Bissaia Barreto, ...
‎1985
6
O SENHOR DO VENTO
Merrick enfrentaria uma terceiranista pela vitória completa, enquanto que Agome disputaria o terceiro lugar com um segundanista. Merrick venceu sua rival, Luna, uma bela moça inlon, de longos cabelos ruivos e olhos castanho ...
Rhuan C. Rizzi, 2013
7
O Círio Perfeito
O segundo ano, o Cavalcanti encheu-o com suas horas de dissecção em companhia do Egon e do Nava, que estava segundanista dependente de química. Se houve alunos que aproveitaram suas horas de estudo de osteologia, artrologia e ...
Pedro Nava, 2004
8
Uma Mulher Invulgar
Ela era uma figurainvulgar. Jeanette Chikamoto Takamura era segundanista quandoconheceu Ann durante oanoacadémico de 1966. Annestava a trabalhar emparttimecomo estudantesecretária no gabinete da organização dos estudantes.
JANNY SCOTT, 2012
9
Placar Magazine
"Trabalhamos com a mesma seriedade que empregaríamos se estivéssemos num clube ou LA 1 Al à íí I Ilha do Sul: aulas de ginástica numa academia", garante Angela Me- rola, segundanista da Universidade Federal do Rio de Janeiro e ...
10
Chão de ferro
Já me decidira pela carreira hipocrática. Idem o Paiva Gonçalves e o Ari Teles Barbosa. Na nossa sofreguidão decidimos uma visita ao Instituto Anatómico, à Praia de Santa Luzia. Seríamos pilotados por um segundanista amigo e iríamos ver ...
Pedro Nava, 2001

用語«SEGUNDANISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsegundanistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esperança de novo título brasileiro marca temporada 2015/16 da NBA
O jogador chegou para compor o banco de reservas de Trey Burke ao lado do segundanista Dante Exum, e se aproveitou de uma lesão do australiano para ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Twitter divulga o ranking das séries mais comentadas da Fall …
... Heroes Reborn com 107 mil e Supergirl com 49 mil. Ainda, algumas séries segundanistas tiveram um crescimento exponencial em relação ao ano passado. «AdoroCinema, 9月 15»
3
Running back Carlos Hyde marca dois touchdowns e San Francisco …
Na sequencia da jogada x arrancou 80 jardas com a bola, colocando Teddy Bridgewater pela primeira vez no campo, e perto da redzone mas o segundanista ... «VAVEL.com, 9月 15»
4
Troy Tulowitzki fratura ombro e desfalca Blue Jays por tempo …
Sua temporada com o maior número de jogos foi a de 2007, quando era segundanista no Colorado, com 155 partidas. Desde 2012, a média é de apenas 88 ... «The Playoffs, 9月 15»
5
Juiz Federal anula suspensão dada por NFL e Tom Brady poderá …
... a suspensão tivesse sido mantida (ou até mesmo aumentada, como cogitou-se), o treinador teria como opção mais viável o segundanista Jimmy Garoppolo, ... «VAVEL.com, 9月 15»
6
Opinião: Marcelinho Huertas pode ser útil na reconstrução do Lakers
Cotados para formarem dupla no quinteto titular, o calouro D'Angelo Russel e o segundanista Jordan Clarkson terão no brasileiro um espelho de como ... «Torcedores.com, 9月 15»
7
Homem detido como suspeito pede apuração da conduta de policiais
Ainda conforme o jovem, os policiais o “pressionaram” para confessar a morte do segundanista de Sistemas da Informação da Universidade Santa Cecília ... «A Tribuna, 2月 15»
8
Celular de universitário morto em Santos é enviado ao Instituto de …
Na tarde desta quinta-feira, a Delegacia de Investigações Gerais (DIG) divulgou o retrato falado do rapaz que matou, com um tiro nas costas, o segundanista de ... «A Tribuna, 2月 15»
9
Cedo demais? Calouros buscam emprego para impulsionar carreira
“Estamos fazendo isso cedo e frequentemente”, disse Dey, cujo escritório tem três funcionários dedicados a calouros e segundanistas. “Aprender a navegar por ... «InfoMoney, 12月 14»
10
Confira os nomes da NCAA para o próximo draft da NBA
Kennedy Meeks (North Carolina): O segundanista está dando o que falar , listado com um dos melhores jogadores de rebotes da liga mesmo estando abaixo ... «Torcedores.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Segundanista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/segundanista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA