アプリをダウンロードする
educalingo
semidiapente

"semidiapente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEMIDIAPENTEの発音

se · mi · di · a · pen · te


SEMIDIAPENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMIDIAPENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

actualmente · arpente · cliente · de repente · diapente · especialmente · língua-de-serpente · mente · nepente · oriente · parapente · pau-de-pente · pau-pente · pente · permanente · repente · rompente · serpente · tepente · torpente

SEMIDIAPENTEのように始まるポルトガル語の単語

semidefunto · semideia · semideiro · semidesértico · semidestruído · semideus · semideusa · semidiapasão · semidiatessarão · semidiáfano · semidiâmetro · semidiesel · semidigital · semidisco · semiditongo · semidiurno · semidivindade · semidivinização · semidivino · semidítono

SEMIDIAPENTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente · absolutamente · altamente · ambiente · anualmente · certamente · claramente · clemente · consente · definitivamente · eventualmente · presente · presidente · recente · rente · solamente · suficiente · vente · veramente · vigente

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemidiapenteの類義語と反意語

同義語

«semidiapente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMIDIAPENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semidiapenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemidiapenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semidiapente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semidiapente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semidiapiente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semidiapente
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semidiapente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semidiapente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semidiapente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

semidiapente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semidiapente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semidiapente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semidiapente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semidiapente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semidiapente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semidiapente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semidiapente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semidiapente
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semidiapente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semidiapente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semidiapente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semidiapente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semidiapente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semidiapente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semidiapente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semidiapente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semidiapente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semidiapente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semidiapente
5百万人のスピーカー

semidiapenteの使用傾向

傾向

用語«SEMIDIAPENTE»の使用傾向

semidiapenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semidiapente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semidiapenteに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIDIAPENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemidiapenteの使いかたを見つけましょう。semidiapenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musica Ficta: Theories of Accidental Inflections in Vocal ...
35 'Si debbe però avertire, che alle volte si pone la Semidiapente ne i Contrapunti in luogo della Diapente; similmente il Tritono in luogo della Diatessaron, che fanno buoni effetti.' Ibid., pp. 169^ trans. G. A. Marco and C. V. Palisca, p. 47.
Karol Berger, 2004
2
A Compendium of Practical Music in Five Parts: Teaching, by ...
Tritone. i—Q-\Semidi(i. B— ) l~5JTrimt. Semidiapente. 123456 1234 ' ' Their use in Figurate Deicant is very frequent, both in Syncopation and Note against Note, as in Counterpoint. ' The Tritone paflès naturally into a 6th : The Semidiapente ...
Christopher Simpson, 1667
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Etacordo menor, Semi- dtapazái.Nur.ts Trat ado das Explanaç. Semidiapente. ( Termo Musico.) He intervallo dissonante de cinco vozes, dcustonos,6í dous femitonos mayores. Semdicptnte. ( Para evitar o Semidiapente ,que he Quinta menor.
Rafael Bluteau, 1720
4
John Birchensha: Writings on Music
(Possibly Birchensha intended to write 'Semidiapente', meaning diminished fifth, rather than 'Semidiapason'.) Butler explains the prefix 'semi-' thus: "Semidiapente . Semi in this word (as in Semiditonus and Semidiapason) doth not signifie half ...
John Birchensha, Christopher Field, Benjamin Wardhaugh, 2010
5
The British Critic and Quarterly Theological Review
Dr. P-puseh has not made a separate class (like Simpson) in his Rales ; but the use of the semidiapente in the resolution of the ^ (example 106, p. 168) clearly ( hews that the dominant harmony might then as nnui be taken unprepared.
6
Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo...
SEMIDIAPENTE eft duplex, major, feu intenfa, minor ftu remifla , Semidiapente major ftu intenfa eft intervallum, quod conftat ex duobus tonis, altero minori , altero majori , & ex duobus ftmitoniis , altero minimo, altero majori , vel ex duobus ton is ...
Stephanus of Byzantium, 1725
7
Dialogue on Ancient and Modern Music
The theorist considers the semidiapente as composed of two minor thirds because it is not rationally possible to divide — always meaning by the arithmetic discipline — any interval of the three first simple classes of proportions from the ...
Vincenzo Galilei, 2003
8
The Style of Palestrina and the Dissonance
242): “Usaremo etiandio la Quarta sincopata, dopo la quale segua senz' alcun mezo la Semidiapente, & dopo questa immediatamente succeda la Terza maggiore; percioche la Semidiapente e posta in tal maniera, che fa buono effetto —”.2 So ...
Knud Jeppesen, 2012
9
The British Critic: A New Review
Dr. Pepusch has not made a separate class (like Simpson) in his Rules ; but the use of the semidiapente in the resolution of the * (example 106, p. 168) clearly ( hews that the dominant harmony inight then as ntiv be taken unprepared.
10
Encyclopaedia metropolitana
If the Music be of three parts, the accompaniment must be a third or a semidiapente. If of four parts, the third and semidiapente or flat filth must be taken with it. A Q-G-A A b 7 “ be b its Wilts b7 bah Our next duty, having explained the use of the ...
参照
« EDUCALINGO. Semidiapente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semidiapente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA