アプリをダウンロードする
educalingo
sintagmarca

"sintagmarca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINTAGMARCAの発音

sin · tag · mar · ca


SINTAGMARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINTAGMARCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Dinamarca · Petrarca · abarca · anasarca · arca · autarca · barca · charca · comarca · contramarca · logomarca · marca · matriarca · monarca · nomarca · oligarca · parca · patriarca · timarca · zarca

SINTAGMARCAのように始まるポルトガル語の単語

sinta · sintagma · sintagmatita · sintagmático · sintais · sintam · sintamos · sintas · sintaticista · sintaxe · sintaxiologia · sintaxiológico · sintaxiólogo · sintaxístico · sintático · sintáxico · sintecar · sinteco · sintelologia · sintelológico

SINTAGMARCAのように終わるポルトガル語の単語

alabarca · anarca · asarca · diarca · eparca · etnarca · fuzarca · genearca · heresiarca · hierarca · jerarca · menarca · mão de barca · sinarca · tarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるsintagmarcaの類義語と反意語

同義語

«sintagmarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINTAGMARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sintagmarcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsintagmarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sintagmarca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sintagmarca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sintagmarca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mark
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sintagmarca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sintagmarca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sintagmarca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sintagmarca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sintagmarca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sintagmarca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mark
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sintagmarca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sintagmarca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마크
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sintagmarca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sintagmarca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sintagmarca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sintagmarca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sintagmarca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sintagmarca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sintagmarca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sintagmarca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sintagmarca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mark
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sintagmarca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sintagmarca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sintagmarca
5百万人のスピーカー

sintagmarcaの使用傾向

傾向

用語«SINTAGMARCA»の使用傾向

sintagmarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sintagmarca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sintagmarcaに関するニュースでの使用例

例え

«SINTAGMARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsintagmarcaの使いかたを見つけましょう。sintagmarcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sinovina, s. f. sinovite, s. f. sinquilia, s. f. sínquise, s. f. sinquitonite, s. f. sintagma, s. m. sintagmarca, s. m. sintagmatita. s. f. sintaticista, s. 2 gên. sintático, adj. sintaxe (íí), s. f. sintaxiologia (ss), s. f. sintaxiólogo (ss), s. m. sinterizaçâo, s. f.  ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... a falange : — duas filas, formavam uma diloquia, cujo chefe era o dilóquiro : — duas diloquias formavam uma te- trarquia, cujo chefe era o tetrarca; — duas tretarquias davam uma sintagma, comandada pelo sintagmarca ou Xênago. A este ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Sintagmarca. XENARCOS, s. m. pi. — Lat. xenarchi — Ictiol. Ordem de peixes teleósteos, dulcí- colas. Ossos frontais ligados ao supra-occi- pitalj os peitorais, unidos ao crânio; desprovidos de nadadeira adiposa; as ventrais, com um raio ...
4
Dizionario militare italiano
MACBIAVELLI. p SINTAGMARCA. s. M. Il Capo d'una sintagmarchia nella falange. Es. Il capo della quale (sinlagmarclzia) si domanda sintagmarca. CAMNI (md. El. SINTAGMARCHIA. s. F. Un Membro della falange composto da due ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
Delle milizie greca, e romana, della condotta de' Greci, e ...
E perchè quattro Sintagmarchie costituivano una Chilarchia , postavansi la prima , e la quarta alla diritta, aventi alla lor testa il primo , e quarto Sintagmarca per grado di virtù militare. `La seconda, e terza Sintagmarchia allogavansi alla sinistra, ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SINTAGMARCA. s. м._ п'саро Гё'и'пдзйасагфагфдаnella [Матвею ,' `.` ‚ ' ‚ ' - ‚ Es. Il capo della quali: (sinldgmarcliía) si domanda sintagmarca. Сыны! trad. EL ' . _ „ SINTAGMÃÈCHIA. s. F. Un Meinbro della _'falange composto da. due ...
7
Delle Milizie Greca, E Romana Della Condotta De'Greci e ...
La feconda, e terza Sintagmarchia allo- gavanfi alla finiftra, aventi pure alla lor tefta il fecondo , e terzo Sintagmarca per grado di virtù militare . Quindi ordinare a quefto modo quattro Chilarchie , fe ne formava la prima Falangarchia del Corno ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
8
Delle milizie greca e romana, della condotta de Greci, e de ...
La seconda, e terza Sintagmarchia allogavansi alla sinistra, aventi pure alla lor testa il secondo, e terzo Sintagmarca per grado di virtù militare. Quindi ordinate a questo modo quattro Chilarchie , se ne sormava la prima Falangarchia del ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
9
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
... griega sinaspismus, compuesta de sun, con, y aspis, escudo, sunas- pismos. SINTAGMATARCA ó sintagmarca óxenago. Comandante de sintagma, en la falange griega. SINTAGMA ó Xenagia. Batallón que constituía un cuadro perfecto.
José Almirante y Torroella, 1869
10
Del modo dell'accamparePolibio tradotto di greco per M. ...
Sintagmarca . zo. Sintagmarrkia . p zr. Siffa/í de Velici . z:. ”gigia . 4;. Salvatori . a- 106. Somma dell'esercito. zz. Sour-:ordinari . 31. spatii de gli arcieri . ._ 26. 27. Squadra”: degli arma” . 44. Squadrone doppio. 44_ Squadrom raddoppiato , _ _  ...
Polybius, Bartolomeo Cavalcanti, Plutarchus, 1552
参照
« EDUCALINGO. Sintagmarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sintagmarca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA