"sonambulento"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSONAMBULENTOの発音

so · nam · bu · len · to

SONAMBULENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsonambulentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsonambulentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sonambulento»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Sleepy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: sonambulento
• ポルトガル語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Mengantuk
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Υπνηλία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: sonambulento
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: sonambulento

«SONAMBULENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsonambulentoの使いかたを見つけましょう。sonambulentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A gíria brasileira

SONAMBULENTO, a. m. Gatuno narcotizados SONAMBULISTA, s. m. O mesmo que sonambulento, q. v. SONEIRA, s. f. Jóquei que está com sono, lerdeira no instante do si- nal de partida. SONSONICHE, s. m. . Sansoniche. Em Cuba há ...

Antenor Nascentes, 1953

A dimensão fantástica na obra de Eça de Queirós

não resultou um S. Francisco de Assis ou um S.João de Deus: nem se vê propriamente um santo ou sequer um símbolo, - mas uma espécie de monstro sonambulento no qual não há santidade, serena, simples e cândida, mas unicamente a ...

Maria do Carmo Castelo Branco de Sequeira, 2002

Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria

Espionar. Bisbilhotar. SONAMBULENTO ou SONAMBULISTA — Narcotisador (g. ladra. SONSONICHE — Sinal de silencio, discreção (g. ladra) . SôPA — Objeto em segunda mão. Facil. Facilidade. Proveito. SOPETAO (De — ) — Repentino.

Raul Pederneiras, 1946

Eça de Queiroz: o exilado da realidade

... de Deus: nem se ve propriamente um santo ou sequer um símbolo, — mas uma espécie de monstro sonambulento no qual não há santidade, serena, simples e cândida, mas unicamente a caricatura ou a fúria desequilibrada da santidade.

Allyrio de Mello, 1945

Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien

Pisoteava o silencio com tamanha delicadeza, como quem caminha suave sobre o sonho da rua que era maior do que ele. Se nao fosse o cachorro sonambulento, encostado aos odores do poste, a testemunhar-lhe o passo, este homem nao ...