アプリをダウンロードする
educalingo
sônico

"sônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSÔNICOの発音

sô · ni · co


SÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語

amazônico · arquitetônico · biônico · canônico · carbônico · crônico · cônico · eletroeletrônico · eletrônico · harmônico · hegemônico · icônico · irônico · maçônico · monofônico · platônico · polifônico · sinfônico · telefônico · tônico

SÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

sós · sósia · sótão · sótnia · · sôbola · sôbolo · sôfrego · Sônia · sônica · Sôr · sôvero · SPA · spallanzânia · spam · speaker · Spencer · spenceriano · Spenser · spiccato

SÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico · anacrônico · antagônico · babilônico · catiônico · daltônico · electrônico · faraônico · fônico · isotônico · iônico · lacônico · mnemônico · napoleônico · nipônico · radiofônico · sardônico · subsônico · supersônico · tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsônicoの類義語と反意語

同義語

«sônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sônicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sônico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sónico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sonic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوتي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

звуковой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sônico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বনিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sonique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sonic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schall-
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソニック
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음속의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sonic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Âm thanh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒலி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनिलहरीसंबंधीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sonik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sonico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dźwiękowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

звуковий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sonic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sonic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sonic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sonic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sonic
5百万人のスピーカー

sônicoの使用傾向

傾向

用語«SÔNICO»の使用傾向

sônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sônicoに関するニュースでの使用例

例え

«SÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsônicoの使いかたを見つけましょう。sônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionarion De Electronica
Ondas menores que l m são denominadas microondas. ultruonic ultra-sônico, supersônico • Sons de uma frequência superior à audível, ou seja, entre o sônico e o hiper- sônico. • Ondas sonoras que vibram além do poder de percepção do ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
2
Determinação da espessura central da córnea, com paquímetro ...
Para avaliar a espessura central da córnea, com paquímetro ultra-sônico, e relaciona-la com o comprimento axial e diâmetro corneano de crianças com glaucoma congênito, foram examinados 44 olhos com glaucoma congênito sem edema de ...
Marta Junqueira Henriques Borges, 2002
3
instrumentacao industrial
O indicador ultra-sônico de nível está ilustrado esquematicamente na figura 6.19. As hastes utilizadas são entalhadas de forma a produzir um sinal ultra-sônico pré-determinado. Estas hastes podem ser posicionadas em vários ângulos de ...
4
Trip
Quando acionado, o Screamer emite um grito sônico.extremamente agudo, de fazer inveja ao ex-X-Men Banshee. Fácil de carregar, o Screamer tem capacidade para 30 gritos "dos bons", e é indicado para mulheres em apuros — o mala ...
5
Efeito ultra-sônico ma síntese de derivados 3- e 4- ...
O objetivo deste trabalho é a síntese de uma classe de substâncias que, devido às suas propriedades fotofísicas, possibilita o uso de sua absorbância e fluorescência, para estudos cinéticos de reações no estado fundamental, como ...
Eduardo Rezende Triboni, 2001
6
Estrategia Da Genialidade, a - V.1
Por fim, Bower e seus colegas criaram um instrumento chamado "guia sônico". Ele era utilizado como uma faixa de cabeça pela criança e emitia um pulso ultra- sônico. O tom do sinal audível indicava a distância dos objetos de onde vinha o ...
ROBERT B. DILTS
7
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Um teste resistido de Força pode ser feito para soltar-se. Lobo sônico - ... Ataques 1 mordida +2 (1d6) Uivo sônico (ver texto) Lobos sônicos são quase idênticos à sua contraparte comum, com a exceção de que são capazes de emitir um uivo ...
Igor Moreno
8
Videocirurgia
Transversa ou longitudinal - Ponto de maior protusão do mioma - Corrente monopolar ou bisturi ultra-sônico FIGURA 20.13 Incisão e exposição do mioma. O miométrio é excisado utilizando corrente monopolar de baixa tensão ou o bisturi ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
9
Robô Autômato para monitoramento de rebanho e medição da ...
sônico tem como base o fato do som viajar em velocidade constante, assim a conversão do tempo em que esta onda leva para atingir o objeto e ecoar de volta ao sensor, pode gerar a distância do objeto. Torna-se de extrema relevância ...
LUIZ ARTHUR MALTA PEREIRA
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nebulizadores ultra-sônicos Em um nebulizador ultra-sônico a energia gerada pela vibração de um cristal piezelétrico é transmitida à superfície da solução da droga e gera gotículas, que são liberadas da crista da onda líquida como ...

用語«SÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientistas criam o raio trator
Um grupo de cientistas das Universidades de Bristol e Sussex, em colaboração com a empresa Ultrahaptics, criou um mecanismo sônico que permite levitar e ... «Super, 10月 15»
2
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da …
Para solucionar o problema, um sensor ultra-sônico acaba de ser desenvolvido que elimina o risco de imagiologia. Basicamente, ele é capaz de reconhecer os ... «Tudocelular.com, 7月 15»
3
Google começará a testar novos veículos autônomos na Califórnia
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Curiosidade 7 horas atrás biometria ultra-sônica é o futuro da segurança. «Tudocelular.com, 6月 15»
4
Em pouco tempo as telas de celulares poderão se autoconsertar
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Curiosidade 6 horas atrás biometria ultra-sônica é o futuro da segurança. «Tudocelular.com, 6月 15»
5
Google vai remover pornografia de vingança dos seus resultados …
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... «Tudocelular.com, 6月 15»
6
Intel acompanha Apple e Google e apresenta Thunderbolt 3 com …
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... «Tudocelular.com, 6月 15»
7
Netflix vai ganhar uma nova cara nos navegadores
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Curiosidade 7 horas atrás biometria ultra-sônica é o futuro da segurança. «Tudocelular.com, 5月 15»
8
Jay Z ataca Apple, YouTube e Spotify em rap durante apresentação …
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... «Tudocelular.com, 5月 15»
9
Após episódio do Android urinando na Apple, Google encerra …
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Curiosidade 7 horas atrás biometria ultra-sônica é o futuro da segurança. «Tudocelular.com, 5月 15»
10
Motorista do Uber tenta arrombar a casa de uma passageira
Leitor de impressões digitais ultra-sônico pode ser o futuro da segurança nos ... Curiosidade 7 horas atrás biometria ultra-sônica é o futuro da segurança. «Tudocelular.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sonico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA