アプリをダウンロードする
educalingo
tijucada

"tijucada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTIJUCADAの発音

ti · ju · ca · da


TIJUCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIJUCADAと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicada · bambucada · bancada · batucada · cada · catucada · cercada · colocada · cutucada · delicada · década · escada · esmoucada · picada · sacada · taloucada · tocada · trabucada · trucada · tujucada

TIJUCADAのように始まるポルトガル語の単語

tijeguacu · tijibu · tijolada · tijolaria · tijoleira · tijoleiro · tijoleta · tijolo · tiju · tijuca · tijucal · tijucano · tijuco · tijucupava · tijupaba · tijupar · tijupá · tijuqueiro · tijuquense · til

TIJUCADAのように終わるポルトガル語の単語

arcada · arquibancada · arrancada · arrecada · barricada · cocada · derrocada · emboscada · esticada · facada · forcada · mancada · mariscada · molecada · moscada · pancada · pescada · ressacada · tacada · trancada

ポルトガル語の同義語辞典にあるtijucadaの類義語と反意語

同義語

«tijucada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIJUCADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tijucadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtijucadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tijucada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tijucada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tijucada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stubborn
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tijucada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tijucada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tijucada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tijucada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tijucada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tijucada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tijucada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tijucada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tijucada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tijucada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tijucada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tijucada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tijucada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tijucada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tijucada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tijucada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tijucada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tijucada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πεισματάρης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tijucada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tijucada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tijucada
5百万人のスピーカー

tijucadaの使用傾向

傾向

用語«TIJUCADA»の使用傾向

tijucadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tijucada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tijucadaに関するニュースでの使用例

例え

«TIJUCADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtijucadaの使いかたを見つけましょう。tijucadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na Água do Tempo
Quando o bulício ficava longe e eu passava emcaminhos deazinhaga ehavia na vegetaçãoe nos pássaros umsossego parado —lembrava me daChácarada Tijucada tua avó Benevides, onde começou a tua contemplação do mundo.
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
2
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Tijucada: derivado de tijuco, grande quantidade de lama, de tijuco. Termo geral. Tijucal: tambem tujucal, lameiro, lodaçal. Termo geral. Tijuco: termo geral do Brasil, empregado no sentido de breio cheio de lama, sobretudo se esta é de côr  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
3
A Portuguese-English Dictionary
the wood ibis (Mycteria americana, sym. Tantalus locutor), c.a. TUIUPARA, TUIU- QUARTELEIRO, CABECA-DE-PEDRA. tujucada (/.) = TIJUCADA. tujucal (m.) = TIJUCAL. tujumirim (m.) = TORCE-CABELO. tule (m.) tulle, fine silk net. tulha (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
mulequêra moçada moça rada micage mulecada mulecage perovera piazada poetage porquêra rodada rodêro sapezar sitiante soberbia taquarar tijucada tijuquêra varrição abobado abombado atimboado bernento catinguento catingudo ...
Amadeu Amaral, 1982
5
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Tijucada: derivado de tijuco, grande quantidade de lama, de tijuco. Termo geral. Tijucal: tambem tujucal, lameiro, lodaçal. Termo geral. Tijuco: termo geral do Brasil, empregado no sentido de brejo cheio de lama, sobretudo se esta é de cor  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
António Lopes ensina que a forma que mais se aproxima da origem e mais corrente no interior do Maranhão é tiupá. Tijuqueira: grande quantidade de tijuco , tremedal extenso. O mesmo que tijucada. "O zumbido geral corria sóbre as ramas, ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. tijeguaçu, s. m. tijitica, s. f. tijolada, s. f. tijolaria, s. f. tijoleira, j. /. tijoleiro, s. m. tijolo (ô), j. m. Pl.: tijolos(jô). tiju, s. m.: ave. /Cf. teju, ver. de telu. tijuca, s. f. tijucada, j. /. tijucal, s. m. tijucano, adj. tijuco, s. m. tijucupaua, s. f. tijupá, s. m. tijupar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Euclides da Cunha, Sertoes, p. 230; «O Trin Jade... resolveu conslruir um tijupar, onde eu e o Patacuba ficaremos melhor acomodados*, Gasläo Gruís, Amazonia Misteriosa, cap. 1 , p. 30. TIJUQUEIRA, s. j. Bras. O mesmo que tijucada ...
9
Portugues-Inglês
tijucada, tijucal, tljuco. tule s. m. tulle, fine net of silk or cotton for veils and dresses. tulha s. f. 1. receptacle for olives in oil mills. 2. granary, barn, cornfloor, pit. 3. (by extension) corn- loft. 4. (Braz.) place, ground or floor for drying fruit. tulio s. m. ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
bird or the stork family. toiuva s. f. (Braz., also tuiuba) a stingless bee. tujucada s. f. tujucal, tujuco m. = tijucada, tijucal, tl|uco. tula s. m. tulle, fine net of silk or cotton for veils and dresses. tulha s. f. 1. receptacle for olives In oil milla. 2. granary ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
参照
« EDUCALINGO. Tijucada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tijucada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA