アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiradentino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIRADENTINOの発音

ti · ra · den · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRADENTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIRADENTINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Constantino
cons·tan·ti·no
Laurentino
lau·ren·ti·no
Valentino
va·len·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
clementino
cle·men·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
picentino
pi·cen·ti·no
pontino
pon·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

TIRADENTINOのように始まるポルトガル語の単語

tira-nódoas
tira-puxa
tira-que-tira
tira-testa
tira-vergal
tiracolo
tiraço
tirada
tiradeira
tiradela
tirado
tiradoira
tirador
tiradoura
tiradura
tiragem
tirambaço
tirambóia
tiramento
tiramina

TIRADENTINOのように終わるポルトガル語の単語

abrantino
adamantino
agrigentino
amarantino
brigantino
continentino
diamantino
dragontino
franco-argentino
levantino
nabantino
numantino
placentino
ponentino
prudentino
saguntino
salamantino
serpentino
tarentino
tridentino

ポルトガル語の同義語辞典にあるtiradentinoの類義語と反意語

同義語

«tiradentino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRADENTINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiradentinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtiradentinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tiradentino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tiradentino
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tiradentino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tiradentino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tiradentino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tiradentino
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tiradentino
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tiradentino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tiradentino
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tiradentino
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tiradentino
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tiradentino
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tiradentino
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

티라 덴 티노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tiradentino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiradentino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tiradentino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tiradentino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tiradentino
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tiradentino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tiradentino
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tiradentino
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tiradentino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tiradentino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tiradentino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tiradentino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tiradentino
5百万人のスピーカー

tiradentinoの使用傾向

傾向

用語«TIRADENTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tiradentino»の使用頻度を示しています。
tiradentinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiradentino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tiradentinoに関するニュースでの使用例

例え

«TIRADENTINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtiradentinoの使いかたを見つけましょう。tiradentinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turismo cultural em Tiradentes: estudo de metodologia aplicada
... Sérvulo Matias Filho, secretário de Turismo, e José António do Nascimento, presidente da Câmara Municipal - e diversos habitantes conhecedores do contexto tiradentino contemporâneo, como Eros Miguel Conceição, Alice Lima Barbosa, ...
Américo Pellegrini Filho, 2000
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
E, não contente, resolveu abrir em sua própria casa um curso gratuito e noturno — Liceu Tiradentino — para quantos analfabetos quisessem frequentã-lo. Exercendo sobre si mesmo o maior dominio, ele que era atormentado pela ...
3
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
Um segundo homónimo, de acordo com o pesquisador tiradentino, Olinto Rodrigues dos Santos Filho, era também capitão e morador na Vila de São José, casado com "Ana Maria" (Santos Filho, 1994, p. 55). Infelizmente não pudemos ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
4
Anuário mineiro de municípios
13/jun Adjetivo Pátrio: Tiradentino Dados Geo-humanos: Área: 174 Km2 População Total iomoo»: 16.1 18 habitantes Urbana: 11 347 Rural: 3 658 Eleitores 10*20041: 1 1 893 Administração: Prefeito: Silas Fortunato de Carvalho / PFL ...
Associação Mineira de Municípios, 2005
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
O povo tiradentino continua aguardando autorização do interventor federal, para a construção do hotel de turismo. — Em Buenos Aires, foi oficialmente inaugurado e entregue à municipalidade um monumento erguido em homenagem ao ...
6
Revista
O povo tiradentino continua aguardando autorização do interventor federal, para a (onstrução do hotel de turismo. — Em Buenos Aires, foi oficialmente inaugurado e entregue à municipalidade um monumento erguido em homenagem ao ...
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1948
7
Escritores do Brasil
Oficiou-se, na Matriz de Nossa Senhora do Pilar, missa solene Cantada, com dois coros de música, sermão, pronunciado pelo sanjoanense vigário Dr. António Caetano de Almeida Vilas Boas Gama, irmão do grande poeta Tiradentino José ...
8
Tiradentes: retrato de uma cidade
Nesse templo recuperado com verbas do Patrimônio e pelo decidido apoio da comunidade, orientada pela experiência do mestre Heitor Silva, torna-se patente que a arte do tiradentino Manoel Victor Silva configura um estilo próprio de ...
Lélia Coelho Frota, 1993
9
As denominações urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas ...
Adjetivo pátrio: tiradentino. TIROS Adoção do nome: 1923 (Lei 843, de 07/09/23). Criação do distrito: sem registro. Emancipação do município: 1923 (Lei 843, de 07/09/23). Denominações anteriores: Santo António dos Tiros; Chapadão da ...
‎1997
10
1o. Encontro Nacional de Pesquisa em Música: 1 a 4 de 1984, ...
Os únicos documentos importantes encontrados que ligavam-se diretamente ao objetivo inicial foram as Patentes de Capitão do compositor tiradentino Manuel Dias de Oliveira, na coleção das Chancelarias do Arquivo Nacional da Torre do  ...
Sandra Loureiro de Freitas Reis, 1984

用語«TIRADENTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiradentinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os sabores de Tiradentes
... programação aqui em Tiradentes”, conta Ferraz, que assumiu inteiramente o festival tiradentino. Neste ano, ele convocou, com a ajuda do curador do evento, ... «EL PAÍS Brasil, 8月 15»
2
Festival em Tiradentes movimenta gastronomia
E a regra é aplicada com maestria no festival tiradentino, que contará com dois novos espaços. O Aulas Senac, por exemplo, será duplicado e nomeado “Norte” ... «Gazeta de São João del Rei, 8月 15»
3
John Parsons (1930-2015)
Anna Maria e John inovaram a maneira de hospedar e abriram diversas oportunidades de trabalho para os tiradentinos. A excelência dos serviços do Solar ... «Gazeta de São João del Rei, 7月 15»
4
Festivais vão agitar a semana em Tiradentes
Quem disse que só o verão é a estação perfeita para tomar uma cervejinha? Pois bem, para os tiradentinos nem o inverno rigoroso da região é motivo para ... «Gazeta de São João del Rei, 6月 15»
5
Não é bom que Tiradentes morra
Onde o Centro de Estudos Tiradentinos, do IBAMA, do Instituto Chico Mendes, que hoje ocupam a Fazenda? Onde, enfim, Tiradentes e seu Memorial do ... «Gazeta de São João del Rei, 4月 15»
6
Moradores de Tiradentes protagonizam documentário sobre relação …
Nós, tiradentinos, temos orgulho, porque é uma divulgação muito grande”, comenta o comerciante Nilberto Barbosa, o Bebeto. Ele mesmo não é muito assíduo. «UAI, 1月 15»
7
Gastronomia encanta visitantes de Tiradentes
... quase 50 mil quilômetros e mais de 15 Estados brasileiros em uma expedição de sabor que inspirou a expansão do cardápio tiradentino para o evento. «Gazeta de São João del Rei, 8月 14»
8
Tiradentes se prepara para edição do Bike Fest
Com acesso gratuito todos os dias, as atrações do evento foram pensadas, segundo Berg, para agradar o público de fora e os tiradentinos que estarão por lá. «Gazeta de São João del Rei, 6月 14»
9
Usina inativa causa polêmica em Tiradentes
Mas são exatamente os detritos depositados no local que têm causando preocupação entre os edis tiradentinos. “São muitas garrafas com bico aberto, caixas ... «Gazeta de São João del Rei, 5月 14»
10
Ô, abram alas, que a folia no Campo das Vertentes vai continuar
O Bloco dos Malas, que também se tornou marca do Carnaval tiradentino, terá concentração na Rua dos Inconfidentes na mesma data (mas à noite!) a partir de ... «Gazeta de São João del Rei, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tiradentino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tiradentino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z