アプリをダウンロードする
educalingo
tráfego

"tráfego"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRÁFEGOの発音

trá · fe · go


TRÁFEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRÁFEGOと韻を踏むポルトガル語の単語

almáfego · náfego · ofego · refego · rofego · trasfego · trêfego

TRÁFEGOのように始まるポルトガル語の単語

trazida · trazidas · trazido · trazidos · trazimento · trazíamos · trazíeis · trábea · trácio · tráfico · trágia · trágica · trágico · trágio · trágula · trágulo · trágus · trápala · trápola · trás

TRÁFEGOのように終わるポルトガル語の単語

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego

ポルトガル語の同義語辞典にあるtráfegoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRÁFEGO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tráfego»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tráfego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRÁFEGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tráfegoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtráfegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tráfego»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

交通
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tráfico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

traffic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرور
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трафик
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tráfego
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trafic
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trafik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verkehr
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トラフィック
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교통
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giao thông
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trafik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traffico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ruch
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трафік
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trafic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trafik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trafikk
5百万人のスピーカー

tráfegoの使用傾向

傾向

用語«TRÁFEGO»の使用傾向

tráfegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tráfego»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tráfegoに関するニュースでの使用例

例え

«TRÁFEGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtráfegoの使いかたを見つけましょう。tráfegoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário técnico: português-inglês
Tráfego Acalmado - traffic calming, traffic moderation, local area traffic management; trânsito tranquilo, ordenado, trafego local gerenciado; tráfego moderado. Tráfego Atual - actual traffic; volume de tráfego, detectado na via pública, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
que permita o raciocínio e a intervenção sequenciais em termos de planejamento urbano-transportes-tráfego. A urbanização se dá pelo mercado de terras e de capitais, normalmente sem nenhuma intervenção ao nível do planejamento ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
3
Matemática Avançada para Engenharia - Vol II
A análise apresentada a seguir a respeito do fluxo do tráfego em uma rede de ruas durante o período de maior movimento ilustra como os sistemas de equações lineares com diversas soluções podem ser aplicados na prática. Considere a ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
4
Fundamentos de VOIP
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, Satish Kaldindi, Sudipto Mukherjee. E possível usar CAR e o Versatile Interface Processor Distributed CAR (VIP-DCAR) somente com o tráfego IP. Tráfego não-IP não é limitado por taxa.
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, 2008
5
Trânsito como eu o entendo: A ciência da mobilidade urbana
o ser humano começou a viver em aglomerados e, conseqüentemente, a se deslocar, dentro do conjunto dehabitações, criou o tráfego de pedestres e de animais. Com a invenção da roda, apareceram os primeiros veículos de tração animal, ...
CELSO FRANCO
6
Perspectivas Económicas na África Síntese: Síntese
Uma das razões para este aumento em receitas agregadas a nível nacional, é que, apesar da inteligação entre redes se ter tornado mais orientada para os custos, o volume de tráfego internacional aumentou exponencialmente ao longo dos ...
OECD, African Development Bank, 2009
7
Crise aérea e comunicação: o acidente do vôo 3054 da TAM à ...
Em relação à desmilitarização do controle de tráfego aéreo civil, a rmou que existe uma incompatibilidade entre ser militar, a carreira militar e a carreira de controlador de tráfego aéreo. Muitas vezes a regra da vida militar está acima da regra ...
Leandro Pires Salvador
8
Quilómetros, Euros e Pouca Terra. Manual de Economia dos ...
... motorização na U.E. ............................................................................... 29 Q.2 A U.E. versus grandes potências em grandes indicadores ................................. 30 Q.3 A distribuição modal do tráfego de passageiros, por via terrestre, na U.E., 2007 .
Daniel Murta
9
Estudo de pólos geradores de tráfego e de seus impactos nos ...
Este livro traz de forma sintética assuntos relacionados aos Pólos Geradores de Tráfego, a fim de orientar futuros estudos mais aprofundados relativos ao tráfego e às vias de transporte.
Licino Da Silva Portugal, Lenise Grando Goldner, 2003
10
BEM-VINDOS A BORDO - MANUAL DO PASSAGEIRO DE AVIAO
Normalmente quando se fala em controle de Tráfego Aéreo costuma-se empregar o termo Torre de Controle; não está de todo errado. A Torre faz parte do contexto, mas é apenas um dos órgãos do Controle de Tráfego. Tudo começa quando ...
DENIS DUETE SILVA

用語«TRÁFEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtráfegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feriadão » Sábado tem tráfego normal nas estradas de SP, com …
Quem viaja para o Litoral Sul neste feriadão encontra o tráfego normal no sistema Anchieta-Imigrantes. A concessionária Ecovias informou, às 11h, que não há ... «Diário de Pernambuco, 11月 15»
2
Veja as condições de tráfego das rodovias e balsas da região
Home Notícias Cidades Veja as condições de tráfego das rodovias e balsas da região. Veja as condições de tráfego das rodovias e balsas da região ... «A Tribuna, 10月 15»
3
Mudança no tráfego causa lentidão no Rio Vermelho nesta quarta …
O bairro do Rio Vermelho registrou trânsito intenso ao longo da manhã desta quarta-feira (28), primeiro dia em que o tráfego foi alterado por causa das obras ... «Globo.com, 10月 15»
4
Motoristas enfrentam tráfego intenso na saída do litoral paulista
Motoristas enfretam tráfego intenso na saída do litoral paulista rumo à Capital neste feriado de 12 de outubro. De acordo com a Ecovias, concessionária ... «Globo.com, 10月 15»
5
Rodovia Imigrantes tem tráfego lento na chegada ao litoral paulista
A rodovia dos Imigrantes tem tráfego lento na chegada ao litoral de São Paulo, na tarde deste sábado. De acordo com a Ecovias, concessionária responsável ... «Globo.com, 10月 15»
6
Vias têm tráfego intenso na saída do feriado em São Paulo
Na Bandeirantes, a pista sentido interior tem tráfego intenso dos quilômetros 13 ao 15, ainda na capital, e do 47 ao 53, na altura de Jundiaí. Na Anhanguera, o ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
7
Presença de imigrantes interrompe tráfego no Eurotúnel
O tráfego no túnel sob o Canal da Mancha foi interrompido na madrugada deste sábado devido à presença de cerca de 100 imigrantes nas instalações na ... «IstoÉ Dinheiro, 10月 15»
8
Rodovias paulistas têm tráfego lento da volta do feriado de 7 de …
Na Bandeirantes, que liga a capital ao interior do estado, o tráfego é lento no sentido capital já na chegada a São Paulo, entre o km 16 e km 13. De acordo com ... «EBC, 9月 15»
9
Principais rodovias paulistas têm tráfego intenso neste sábado
As rodovias Anchieta e Imigrantes registravam tráfego lento em direção ao litoral. Na Imigrantes, formaram-se filas de carros do quilômetro (km) 39 ao km 43 ... «EBC, 9月 15»
10
Justiça proíbe tráfego de veículos pesados na Estrada Parque em MT
A Justiça Estadual acolheu pedido do Ministério Público Estadual para que o tráfego de veículos com peso bruto exceda 26 toneladas, com mais de três eixos e ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tráfego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trafego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA