アプリをダウンロードする
educalingo
transverso

"transverso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSVERSOの発音

trans · ver · so


TRANSVERSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSVERSOと韻を踏むポルトガル語の単語

adverso · anverso · averso · controverso · converso · disperso · diverso · emerso · extroverso · incontroverso · inconverso · introverso · inverso · obverso · perverso · retroverso · reverso · submerso · universo · verso

TRANSVERSOのように始まるポルトガル語の単語

transverberar · transversal · transversalidade · transversalmente · transversanal · transversário · transversão · transversectomia · transversectômico · transversilíaco · transversina · transversocostal · transverter · transvertido · transvesical · transvestir · transviado · transviador · transviamento · transviar

TRANSVERSOのように終わるポルトガル語の単語

Tirso · absterso · adsperso · asperso · concurso · corso · curso · decurso · discurso · dorso · imerso · marso · percurso · polidisperso · recurso · tarso · terso · torso · transcurso · urso

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransversoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSVERSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transverso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«transverso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSVERSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transversoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransversoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transverso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transverso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transverse
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستعرض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поперечный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transverso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রস্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transverse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melintang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transversal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

横の
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

횡축
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

melintang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngang
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आडवा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enine
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasversale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poprzeczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поперечний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transversal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρσιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dwars
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transversell
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tverrgående
5百万人のスピーカー

transversoの使用傾向

傾向

用語«TRANSVERSO»の使用傾向

transversoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transverso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transversoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSVERSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransversoの使いかたを見つけましょう。transversoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A biomecânica da coordenação motora
MÚSCULO TRANSVERSO ABDOMINAL E MÚSCULO RETOABDOMINAL O músculo transverso abdominal (Figura 20A) insere-se: • sobre as cartilagens costais das costelas de número 7 a 12, onde as inserções se confundem com as da ...
Angela Santos, 2002
2
Teoria E Prob. de Matematica P/ O Ensino Superior
35.6 Para cada uma das seguintes hipérboles, encontre as coordenadas do centro, dos vértices e do foco, os comprimentos dos eixos transverso e conjugado, a excentricidade e as equações das diretrizes e das assíntotas. Esboce cada ...
FRANK AYRES, PHILIP A. SCHMIDT
3
Respiração
TRANSVERSO. DO. ABDOME. Origem - aponeurose lombar, através dela processos transversos das vértebras lombares, crista ilíaca, ligamento inguinal. Inserção - face interna das seis últimas cartilagens costais, através de digitações que ...
Philippe-Emmanuel Souchard, 1987
4
Videocirurgia
As tênias, condensações musculares no cólon, são em número de três, respectivamente no cólon direito, no transverso e no descendente, transformando-se em duas no cólon sigmóide (anterior e posterior) e terminando por fundirem-se no ...
Renato Souza da Silva | Luiz Alberto De Carli e cols.
5
Embriologia - 3.Ed.:
oumunH oluaulrAIoAuasoq 6317 Embriologia 430 Septo transverso 09919911 0199191A10A99s9([ 1817 Embriologia 432 Blastocisto. soderma intraembrionário é contínuo com o mesoderma extraembrionário que envolve externamente o ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
6
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Na face medial de cada massa lateral, insere-se o ligamento transverso, que divide o forame delimitado pelos arcos e pelas massas laterais em dois segmentos: o anterior, no qual se localiza o dente do áxis; e o posterior, no qual passa a ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
7
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Mecânica da expiração forçada Intercostais internos (fibras interósseas) Transverso do tórax Transverso do abdome Oblíquos externos doabdome Reto abdominal FIGURA 11-30. A ativação muscular durante a expiração forçada.
Donald A. Neumann, 2010
8
Embriologia Clínica
Dr. Moore foi o primeiro a receber em 2007 o “Henry Gray/Elsevier Distinguished Educator Award? - o mais alto prêmio da American Association of Anatomists de excelência em educação de anatomia humana para estudantes e graduados em ...
Keith Moore, 2011
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Em cerca de 88% dos indivíduos, a artéria entra no forame transVerso de CVI, ou até mais acima, no forame transverso de CIV.8 Curiosidade Clínica A tortuosidade e a compressão dessa porção da artéria são comuns. Essas condições ...
Mark Dutton, 2010
10
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
Transverso. - Ascendente. - Ceco. O reto, assim como o sigmóide e o cólon descendente, são as áreas onde os pólipos juvenis e a colite ulcerativa são mais comumente observados. A junção entre o cólon descendente e o transverso é ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

用語«TRANSVERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransversoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STJ decide que é legal exigir caução na suspensão de protesto …
“A sustação do protesto sem a exigência de contracautela, por meio transverso, inviabiliza a própria execução aparelhada pelo título levado a protesto, não ... «Valor Economico, 10月 15»
2
Câncer colorretal
... forma de um “U” invertido, dividido em quatro regiões – colo ascendente, transverso, descendente e sigmóide; e a última parte é o reto, que termina no ânus. «Democrata, 8月 15»
3
Programação da 2ª Mostra da Diversidade Sexual de Campinas …
Também como parte da programação está o documentário “Transverso”, da cineasta Fernanda Paz, que será exibido pela primeira vez em Campinas, no dia ... «Campinas.com.br, 6月 15»
4
2ª MoDive-Se terá exibição de curtas metragens, longas convidados …
Como parte da programação da mostra, o documentário “Transverso” da cineasta Fernanda Paz, será exibido pela primeira vez em Campinas no dia 25 de ... «Verdana, 6月 15»
5
Transverso abdominal ¿olvidado o desconocido?
Es el transverso del abdomen, uno de los músculos más importantes que conforman el core. Ayuda a disminuir nuestro diámetro de cintura (junto al oblicuo ... «La Estrella Digital, 4月 15»
6
Abdômen forte é essencial para boa postura e proteção da coluna
O músculo divide-se em três grandes grupos (reto abdominal, transverso e oblíquos), os quais podem ser trabalhados isoladamente ou em conjunto. “É um dos ... «Portal Nacional de Seguros, 12月 14»
7
MP-PR recomenda a exoneração de parentes de vereadores em …
De acordo com o órgão, a prefeitura tem dois meses para regularizar a situação, juridicamente conhecida como nepotismo transverso. A norma também é ... «Globo.com, 11月 14»
8
As melhores atrações do Design Weekend 2014
Nos dias 16 e 17, das 13h às 15h, o Senac São Paulo realiza a intervenção Design Transverso: Crossover, com performance de alunos e professores da ... «BIZZ, 8月 14»
9
Ejercicios para trabajar el transverso del abdomen
El transverso es el músculo más olvidado entre los abdominales, ya que se encuentra en la profundidad de la zona media y resulta poco visible. Sin embargo ... «Vitónica, 8月 14»
10
5 dicas para proteger a lombar na gravidez
5- Um bom exercício, que melhora instantaneamente a dor, é a contração do músculo transverso, que fica em volta da lombar e do abdômen. Localize os ossos ... «CRESCER, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Transverso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transverso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA