アプリをダウンロードする
educalingo
troada

"troada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTROADAの発音

tro · a · da


TROADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abalroada · atroada · barroada · cabroada · coada · embarroada · encontroada · esbarroada · esterroada · feijoada · ferroada · lastroada · marroada · proada · sarroada · seroada · terroada · toada · torroada · trovoada

TROADAのように始まるポルトガル語の単語

trívio · troante · troar · troca · trocabilidade · trocadilhar · trocadilhista · trocadilho · trocado · trocador · trocados · trocafiar · trocaico · trocal · trocano · trocanter · trocanteriano · trocantiniano · trocantino · trocar

TROADAのように終わるポルトガル語の単語

aguilhoada · ameijoada · amendoada · atoada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · consoada · covoada · ferretoada · leitoada · palmatoada · patacoada · piloada · pisoada · pontoada · revoada · soada · zoada

ポルトガル語の同義語辞典にあるtroadaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TROADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«troada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«troada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語troadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtroadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«troada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

troada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trot
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

troada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

troada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

troada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

troada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

troada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

troada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

troada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trab
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

troada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

troada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

troada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

troada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

troada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

troada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

troada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

troada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

troada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

troada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

troada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρωάδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

troada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

troada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

troada
5百万人のスピーカー

troadaの使用傾向

傾向

用語«TROADA»の使用傾向

troadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、troadaに関するニュースでの使用例

例え

«TROADA»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtroadaという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TROADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtroadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SĂRBĂTORI RELIGIOASE 13 septembrie
Se spune că a rămas până la sfârșitul vieții în orașul Schepsia, dar alte surse spun că Sfântul Apostol Pavel l-a trimis ca episcop în Troada (Troia — Ilion) și ... «AGERPRES, 9月 15»
2
Tračanske dvokolice pronađene kod Pirota
Pa gde je Trakija, Troja, Troada? A becko berlinska skola ne postoji, to je izmisljotina senzacionalista koji verovatno nisu uspeli da se upisu na studije istorije ili ... «Радио Телевизија Србије, 10月 13»
3
Трачанске двоколице пронађене код Пирота
Pa gde je Trakija, Troja, Troada? A becko berlinska skola ne postoji, to je izmisljotina senzacionalista koji verovatno nisu uspeli da se upisu na studije istorije ili ... «Радио Телевизија Србије, 10月 13»
4
Sfântul Ignatie Teoforul, copilul purtat în braţe de Hristos
In drum spre Roma, Sfantul Ignatie a poposit mai intai la Smirna, oras de pe tarmul Marii Egee, apoi la Troada, vechea Troie a lui Ulise. In aceste orase a primit ... «Jurnalul Naţional, 12月 11»
5
Sfantul Mucenic Eutihie
Pentru a nu fi partasi confuziei, amintim ca cel care a cazut era din Troada, pe cand Sfantul Mucenic Eutihie pe care il cinstim astazi, era din Sevastopol. «CrestinOrtodox.ro, 8月 10»
6
Viata Sfantului Mucenic Policarp
Odata sosit la Troada, Ignatie ii trimise Sfantului Policarp o scrisoare pentru a-i multumi de ospitalitate incredintandu-i carma Bisericii din Antiohia si dandu-i in ... «CrestinOrtodox.ro, 2月 10»
7
Soborul Sfintilor 70 de Apostoli; Cuviosul Teoctist
Sfantul Carp, despre care Sfantul Pavel in a doua Epistola catre Timotei (4, 13), dupa Sfantul Tihic, pomeneste zicand: Felonul pe care l-am lasat in Troada, ... «CrestinOrtodox.ro, 1月 10»
8
Vesmintele liturgice - origine si semnificatie
"Cand vei veni adu-mi felonul pe care l-am lasat in Troada, la Carp, precum si cartile mai ales pergamentele" (II Tim. IV, 13). De asemenea, un felon al Sfantului ... «CrestinOrtodox.ro, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Troada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/troada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA