アプリをダウンロードする
educalingo
uniformar

"uniformar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUNIFORMARの発音

u · ni · for · mar


UNIFORMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞UNIFORMARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu uniformo
tu uniformas
ele uniforma
nós uniformamos
vós uniformais
eles uniformam
Pretérito imperfeito
eu uniformava
tu uniformavas
ele uniformava
nós uniformávamos
vós uniformáveis
eles uniformavam
Pretérito perfeito
eu uniformei
tu uniformaste
ele uniformou
nós uniformamos
vós uniformastes
eles uniformaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu uniformara
tu uniformaras
ele uniformara
nós uniformáramos
vós uniformáreis
eles uniformaram
Futuro do Presente
eu uniformarei
tu uniformarás
ele uniformará
nós uniformaremos
vós uniformareis
eles uniformarão
Futuro do Pretérito
eu uniformaria
tu uniformarias
ele uniformaria
nós uniformaríamos
vós uniformaríeis
eles uniformariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu uniforme
que tu uniformes
que ele uniforme
que nós uniformemos
que vós uniformeis
que eles uniformem
Pretérito imperfeito
se eu uniformasse
se tu uniformasses
se ele uniformasse
se nós uniformássemos
se vós uniformásseis
se eles uniformassem
Futuro
quando eu uniformar
quando tu uniformares
quando ele uniformar
quando nós uniformarmos
quando vós uniformardes
quando eles uniformarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
uniforma tu
uniforme ele
uniformemosnós
uniformaivós
uniformemeles
Negativo
não uniformes tu
não uniforme ele
não uniformemos nós
não uniformeis vós
não uniformem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
uniformar eu
uniformares tu
uniformar ele
uniformarmos nós
uniformardes vós
uniformarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
uniformar
Gerúndio
uniformando
Particípio
uniformado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

UNIFORMARと韻を踏むポルトガル語の単語

afirmar · armar · confirmar · conformar · deformar · desarmar · desconformar · desenformar · desformar · desinformar · disformar · enformar · esmormar · firmar · formar · informar · mermar · reafirmar · reformar · transformar

UNIFORMARのように始まるポルトガル語の単語

unificar · unificável · unifilar · uniflagelado · uniflorígero · unifloro · unifocal · unifoliado · unifoliolado · uniformador · uniforme · uniformemente · uniformidade · uniformismo · uniformitarismo · uniformização · uniformizado · uniformizador · uniformizar · unifólio

UNIFORMARのように終わるポルトガル語の単語

Omar · alarmar · apalermar · atermar · desenfermar · enfermar · enturmar · ermar · esmermar · estafermar · esvurmar · infirmar · mar · marmar · miramar · obfirmar · palermar · rearmar · reconfirmar · refirmar

ポルトガル語の同義語辞典にあるuniformarの類義語と反意語

同義語

«uniformar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNIFORMARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uniformarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuniformarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uniformar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

uniformar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uniformidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uniform
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uniformar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

uniformar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

uniformar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

uniformar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uniformar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

uniformar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

uniformar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

uniformar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uniformar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

uniformar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uniformar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uniformar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

uniformar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uniformar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uniformar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uniformare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uniformar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

uniformar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uniformar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

uniformar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uniformar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uniformar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uniformar
5百万人のスピーカー

uniformarの使用傾向

傾向

用語«UNIFORMAR»の使用傾向

uniformarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uniformar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uniformarに関するニュースでの使用例

例え

«UNIFORMAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuniformarの使いかたを見つけましょう。uniformarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
n'hum objecto1 íao interessante para o commercio interno e externo , ou deixar tudo na mesma confusão e desordem ; o primeiro partido era preferivel , e pen- sou-se em uniformar todas as Medidas d\p R.eino. Ninguem ignorava as ...
2
¿Conviene Uniformar la Legislación de Las Diversas ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Joaquín Cadafalch Y. Buguñá, 2010
3
Catalonia's Advocates: Lawyers, Society, and Politics in ...
Cadafalch yBugufia, Inconvenientes de la sucesionforzosa andgConviene uniformar? For a thorough examination of the various authors who contributed to the debate, see Pérez Collados, “El derecho catalan de sucesiones.” 96. Cadafalch y ...
Stephen Jacobson (PhD.), 2009
4
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
suprima-se — De Portugal t Brazil, e Jllgarves — pêra uniformar. O N." II fica assim — 11 Se o herdeiro premtm- ptivo da Coroa falecer antes de haver uella tuceedido seu filho, prefere por direito de representação ao lio <xw» quem concorrer.
Portugal. Cortes, 1822
5
Consideraciones Para Uniformar Los Resultados de Un Analisis ...
INTRODUCCIÓN El análisis de una muestra de suelo es una herramienta básica , que al igual que un análisis de sangre para el médico, ayuda al agrónomo a diagnosticar los problemas que sobre nutrición mineral podrían presentarse en un ...
6
Speed Up Your Spanish: Strategies to Avoid Common Errors
–formar conformar–formar– informar(se) – reformar–transformar(se) – uniformar( se) conformar (to agree; to give shape to something; conformarse con = to be content with), formar (to form; to train; to educate; to form up), informar(se) (to ...
Javier Muñoz-Basols, Marianne David, Olga Núñez Piñeiro, 2009
7
Consideraciones para uniformar los resultados de un análisis ...
Miranda Arauz, A. cantidades extraíbles, con una determinada solución extractora creada por el hombre, las cuales tratan de extraer del suelo en forma teórica lo que la planta podría absorber o estar disponible para ella. Estas cantidades ...
Miranda Arauz, A.
8
Microsoft Word 2000 manual práctico
Uniformar el ancho de las columnas/ alto de las filas ♢ Seleccione las filas o las columnas que deben tener el mismo ancho (alto). ♢ Para uniformar el alto de las filas utilice: 31 Tabla Autoajustar Distribuir filas uniformemente ♢ Para uniformar ...
Eni Publishing Ltd, 2000
9
Tendencias educativas oficiales en México: 1821-1911 : la ...
Se busca uniformar la educación del país para conservar su independencia y hacer progresar su libertad. La escuela debe ser homogénea como factor de unidad nacional. El diario comenta que la comisión fue más allá de su cometido,  ...
Ernesto Meneses Morales, 1998
10
Memorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
f tas , o mais célebre de todos , os que vem a / uniformar-se ao Agrario , foi fundado por Ques- nay (#) seguido por Mersier , Dupon , Bou- deau j fazemos do Governo de hum novo Licurgo na segunda Memoria. Tambem não approvamos  ...
Joaquim José Rodrigues de Brito, 1803

用語«UNIFORMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuniformarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo único que hizo Castillo fue uniformar a muchos amigos y …
(27 de octubre, 2015).- Hipólito Mora, líder de las autodefensas en La Ruana, Michoacán, manifestó que el trabajo realizado por el ex Comisionado Alfredo ... «Revolución Tres Punto Cero, 10月 15»
2
PAN presenta iniciativa para uniformar requisitos a candidatos …
Ciuad de México (MiMorelia.com).- El Partido Acción Nacional presentó, durante la Sesión Ordinaria de este día, reformas a la Constitución General de la ... «Mi Morelia.com, 10月 15»
3
El personal de la Oficina de Turismo del Consell vestirá uniformes
De este modo, en el concurso para uniformar al personal de la Oficina de Información Turísitica, podrán participar todos aquellos diseñadores y creadores de ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 10月 15»
4
Jueces buscan uniformar criterios para resolver conflictos laborales
En concordancia con el objetivo de la gestión del doctor Víctor Ticona Postigo, presidente del Poder Judicial, de propiciar una justicia predecible a favor del ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 9月 15»
5
Ministerio extiende plazo para adecuación de uniformes escolares …
En aras de uniformar, también, la información en todos los planteles educativos de Caroní, este lunes se realizó un encuentro con los directivos de todas las ... «Correo del Caroní, 9月 15»
6
Cuesta más de $700 uniformar a los hijos
La compra del uniforme para primaria y secundaria implicará un gasto adicional a la lista que escolares de aproximadamente más 700 pesos por tres prendas y ... «Diario de Morelos, 8月 15»
7
Diputado Vera: “No estoy de acuerdo con uniformar a bachaqueros”
El diputado de la Asamblea Nacional, Oswaldo Vera rechazó este martes que se uniformen a los bachaqueros y se les asignen actividades comunitarias. «Noticia al Dia, 8月 15»
8
Kermeses: colegios piden al SII uniformar exigencias
Kermeses: colegios piden al SII uniformar exigencias. Gremio de colegios privados acusan instrucciones disímiles a lo largo del país para evitar multas en ... «LaTercera, 6月 15»
9
No a uniformar en Suiza las becas de estudios
La ciudadanía mostró un claro rechazo. 72,7% de votos en contra, a la iniciativa estudiantil para unificar las becas en aras de igualdad de oportunidades en el ... «swissinfo.ch, 6月 15»
10
Partidos 'se quitarán la camiseta' el día de la elección
El próximo 7 de junio, los partidos no podrán uniformar a sus operadores ni dentro de las casillas ni a menos de 50 metros de los centros de votación. «Sipse.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Uniformar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uniformar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA