アプリをダウンロードする
educalingo
veiado

"veiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVEIADOの発音

vei · a · do


VEIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · criado · demasiado · denunciado · diferenciado · enviado · extraviado · feriado · iniciado · licenciado · pronunciado · renunciado · secretariado

VEIADOのように始まるポルトガル語の単語

vegetável · vegete · vegetívoro · vegetoanimal · vegetomineral · vei · veia · veiar · veiculação · veiculado · veiculador · veicular · veieira · veifa · veiga · veio · veirado · veiro · veis · veiúdo

VEIADOのように終わるポルトガル語の単語

agraciado · aliviado · apreciado · apropriado · beneficiado · caiado · colegiado · confiado · contrariado · incendiado · notariado · premiado · prestigiado · privilegiado · seriado · subsidiado · variado · viado · viciado · voluntariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるveiadoの類義語と反意語

同義語

«veiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veiadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのveiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«veiado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

veiado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los velas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Veined
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

veiado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

veiado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

veiado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

veiado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

veiado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

veiado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

veiado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

veiado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

veiado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

veiado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

veiado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

veiado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

veiado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Veined
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

veiado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

veiado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

veiado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

veiado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veiado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

veiado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veiado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

veiado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veiado
5百万人のスピーカー

veiadoの使用傾向

傾向

用語«VEIADO»の使用傾向

veiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、veiadoに関するニュースでの使用例

例え

«VEIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からveiadoの使いかたを見つけましょう。veiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
O. \FUTURO. DO. PRESENTE^^. ^ico,. ijn. veiado. e. XQrlejado,. LUÍS. EuUârQO. Maga. IjílâGS. ri. I. [IO. é. um. dos. mais. cotados. do. clã Magalhães para herdar o patrimônio politico da família. JMas, como a tantos outros, uma dúvida tem ...
2
Boletim geográfico
Veiado. i 2.o Vetado. S 3.» Vetado. § 4.» Veiado. Art. 71. Vetado. S 1.» Velado. | 2.» Vetado. Art. 72. Veiado. ; 1.» Veiado. § 2.» Vetado. Art. 73. Vetado. Pargrafo único. Veiado. I — Vetado. n — Vetado. Art. 74. Os servidores da SUDENE e os ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1967
3
Constituição federal: Código comercial ; Código tributário ...
VI -(Veiado.) VII- (Vetado.) VIII- (Velado.) IX -(Vetado.) ArL 27. A operação de comércio exterior realizada mediante utilização de recursos de terceiro presume- se por coma e ordem deste, para fins de aplicação do disposto nos arts. 77 a 8 1  ...
Brasil, Roque Antonio Carrazza, 2003
4
Anais da Câmara dos Deputados
Sio periz.mente responsáveis, nos lermos desta Lei. o controlador e os administradores de mstiiucio financeira, assim considerados os diretor es. gerentes ( Veiado.) f '? Equiraxam-se aos administradores dc instituição financeira (Veiado) o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Mei veiado. Poésies Provençales, avec la traduction ...
Lucian GEOFROY. Nous a moustra dins uno idilo Dôu troubaire latin Virgilo Bèn de mot pros au prouvençau, ' Sènso que, pèr acô, sei vers siégon pu man. Lei troubadour déu Mouien-Iàge, Dins sei cansoun, dins sei discour, T'an pourta dîne ...
Lucian GEOFROY, 1869
6
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
... Senhorad^íTumpção.He detrcsnaues,3c rDcirolugar,ode veiado eaíraeíi, afcacho- frado srado de ourOj&apos este o negro, de ser melbante materia, queambos 248 Ajjiolojjio Lufitmo*
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Terciopelo , f. m. Calla de veiado. Terco, f. m. Huma das tres curtes da todo dividido em tres. Porcaó de tol- dados , quaíi hum Regimentó. Terco , f. m. ult. I. V. Treco. Terco , adj. Tejinofo. Terçol , f. m. Empola , que reai i cape I la dos olhos , e I ...
8
3:33
O procedimento foi então aprimorado e o chip foi fixado em uma veiado pulso. Somente o GOU possuía tecnologia para aplicar e retirar o chip semgerar riscodemorte aopaciente. Algunsmais ousados tentaram retirar o controlador porsi sós, ...
Waldick Garrett, 2012
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Ao longe,o azul da cordilheiradesmaiava, expirando numa orlaesbranquiçada mal distinta da base dos altos cirros recémformados,e cujos filamentos entrecortadossemelhavam colunas de mármore veiado de azul sustentando rico dossel ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O design gráfico brasileiro: anos 60
... amõr sem medo | Semeie a nova f antasia pá Ca pe«mia%ào também I para pronuncia-la. ao menoa uma vez .no "Imo que eáB] ve veiado peio futuro de «oje eu lR-f\; )ijije,ro j» /□a^aedo coágulo^ flux croeferihaoao qoe p8rcj oposto modo  ...
Chico Homem de Melo, 2006
参照
« EDUCALINGO. Veiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veiado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA