アプリをダウンロードする
educalingo
deféct

"deféct"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEFÉCTの語源

deféct (defécte), s. n. – Cusur, imperfecțiune. Lat. defectus (sec. XIX). – Der. defectuos, adj., din fr. défectueux; defectuozitate, s. f.; defectibil, adj., din fr. défectible; defectiv, adj., din fr. défectif.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEFÉCTの発音

deféct


ルーマニア語でDEFÉCTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeféctの定義

DEFÉCT2〜n n。1)身体的または道徳的な属性の欠如。 欠点; 傷; 弱点; 傷。 2)技術システムが正常に機能しないような外乱。 故障。 3)臓器の解剖学的または機能的完全性の欠如; 欠乏。


DEFÉCTと韻を踏むルーマニア語の単語

aféct · eféct · fotoeféct · imperféct · inféct · mai mult ca perféct · perféct · posteféct · preféct · subpreféct · suféct

DEFÉCTのように始まるルーマニア語の単語

defecáre · defecatór · defecáție · defecațiúne · defectá · defectáre · defectát · defectív · defectivitáte · defecto · defectológ · defectológă · defectologíe · defectoscóp · defectoscopíe · defectuós · defectuozitáte · defécție · defecțiúne · defél

DEFÉCTのように終わるルーマニア語の単語

abjéct · anteproiéct · arhitéct · aspéct · biséct · circumspéct · compléct · conspéct · contraproiéct · contraproĭéct · contrasubiéct · coréct · dialéct · diléct · diréct · eréct · hipercoréct · idioléct · incompléct · incoréct

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeféctの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEFÉCT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deféct»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«DEFÉCT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«deféct»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deféct»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFÉCTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deféctを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeféctの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deféct»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

缺陷
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defecto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defect
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दोष
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خلل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дефект
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

defeito
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

défaut
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecacatan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Defekt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

欠陥
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결함
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kekurangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khuyết điểm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறைபாடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kusur
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

difetto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wada
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дефект
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

deféct
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ελάττωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

defek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

defekt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

defekt
5百万人のスピーカー

deféctの使用傾向

傾向

用語«DEFÉCT»の使用傾向

deféctの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deféct»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、deféctに関するニュースでの使用例

例え

«DEFÉCT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeféctの使いかたを見つけましょう。deféctに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DEFÉCT. s. Want, abfence of íbrnething neceílary. Defecto , necesidad, falta de alguna cosa necesaria. TO CORRECT ERRORS AND SÜPPIY DEFECTS. Corregir errores , y suplir defectos. DEFÉCT. Failing. Defecto , falta al cumplimiento de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
The Jacobson Radical of Group Algebras - Pagina 77
I Let C be a conjugacy class of G and let g E C. A Sylow p—subgroup of Cég) is called a defect group of C (with respect to p). Thus all defect groups of C are conjugate and so have a common order, say pd. The integer d is called the deféct of ...
G. Karpilovsky, 1987
3
Soft Computing as Transdisciplinary Science and ... - Pagina 379
... class support Fusion of SVM and Mahalanobis vector machine MD Distance (MD) (SVM) D D Applying MD MD - - MD L/suspicious deféct L deféct Model normal defect | o O i O O O OT TOTTTTT 03 ° nproft'? osuspicious S Po'o suspicious S ...
Ajith Abraham, ‎Yasuhiko Dote, ‎Takeshi Furuhashi, 2007
4
Deutsch-Englisch - Pagina 187
... deféct (dïfë'kt) - Su. deféct (ë'), dámage (dà'midsch) Dtftkt deféct (difë'kt), deficiency (dïfï'8ckë?i88Ï) I einen ersetzen to fill (/ï'i) a defect Defense muiculairtténsion (ten □ ichn) of the abdóminal (в ) muscles (mô'stlt), mñscular (ó') guárding (ä'), ...
Fritz Lejeune, 1951
5
Dicţionar al greşelilor de limbă
DEX 2 : DEFÉCT,Ă, defecţi,te,s.n.,adj. [...] 2.Adj. Caresa defectat, sa stricat; careare undefect (1).– Din lat. defectus, germ. Defekt. defecţiune este „părăsirea unui aliat sau a unei acţiuni“, nu „stricare“ (nu e derivat de la defect, căci sufixul iunenu ...
Alexandru Graur, 2011
6
Deutsch-Niederländisches Taschenwörterbuch, enthaltend ...
(g. es , mene) besluit, decreet. Dedícìrcn , t. z. opdragen. Deducìren , t. z. afleiden, vermogen. Deféct , e. gebrekkig, bnvolmaakt. Deféct, т. (g. es, же. е) gebrek, het te kort lea» mende. Defécte,Def`ectbogen, nsf, overtollige vellen van eeh boek, ...
Johannes Cornelis de Wilde, 1832
7
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Défecate, adj. raffinato, purificato. To Défecate, v. a. raffinare, purificare. Defecátion, s. raffinamento, purificazione. Deféct, s. mancanza, colpa, mancamento, difetto, vizio. To Deféct, v. n. mancare, esser manchevole, difettoso, guasto. Deféctible ...
Giuseppe Baretti, 1820
8
A new dictionary of the Italian and English languages, ...
Dsfecétion, s. defecaziane, purificaziane, f. Deféct, s. l. difetto, m. ; 2. imperfezione, Ε; 3. mancanza, f. To Deféct, v. n. mancare; σου" manchavole, Μ. fettaso, guasto. Defectihility, s. difettuosità, imperfeziane, f. Deféctible, a. difettóso, imper/atto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
9
Ordering in Strongly Fluctuating Condensed Matter Systems
... the system contains defects, energy may be won at the deféct sites (x) if the domain boundary crosses these sites (E); ferromagnetism is destroyed forming many such domains (due to their mismatch no overall SAF phase will be stabilized).
Tormod Riste, 2012
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Refinadura, purificación, de- Deféct, i. Defecto, falta, tacna, imperfección. Defectibílity, í. Defectibilidad, imperfección. Defectible, a. Defectible, imperfecto. Defection, 5. Defección, apostasia, conjuración, rebeldía ; deserción. Defective, a.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
参照
« EDUCALINGO. Deféct [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/defect>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA