アプリをダウンロードする
educalingo
predá

"predá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PREDÁの語源

predá (predáu, predát), vb.1. A remite, a încredința. – 2. A explica o lecție sau un obiect de studiu. – 3. (Refl.) A se da în mîna dușmanului. – Mr., megl. pridau. Sl. prĕdati (Cihac, II, 90), conjugat ca a da.Der. predanie, s. f. (trădare; tradiție), înv., din sl. prĕdanije. Cf. prididi.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREDÁの発音

predá


ルーマニア語でPREDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpredáの定義

売り出す、ind。 1 sgと3 plを提示する。 プレデター。 cong。、3sgおよびpl。 教えます


PREDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cedá · a decedá · a deposedá · a excedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a precedá · a predá · a procedá · a redá · a retrocedá · a se dedá · a se predá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · coposedá · redá

PREDÁのように始まるルーマニア語の単語

precuvântáre · predábil · predáre · predătór · predeálă · predecedát · predecesoáre · predecesór · predélă · predelí · prederegătór · predestiná · predestináre · predestinát · predestináție · predestinațiúne · predestós · predeterminá · predeterminánt · predetermináre

PREDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a acordá · a afundá · a amendá · a aplaudá · decedá · dedá · deposedá · excedá · intercedá · obsedá · pledá · posedá · precedá · procedá · retrocedá · sedá · succedá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpredáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PREDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«predá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«predá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpredáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«predá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

讲道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sermón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sermon
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपदेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خطبة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

проповедь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sermão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শেখান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sermon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengajar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Predigt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

説教
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

설교
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mulang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bài thuyết giáo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கற்று
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öğretmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sermone
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kazanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проповідь
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

predá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κήρυγμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

preek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

predikan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

preken
5百万人のスピーカー

predáの使用傾向

傾向

用語«PREDÁ»の使用傾向

predáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、predáに関するニュースでの使用例

例え

«PREDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpredáの使いかたを見つけましょう。predáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 150
În 1980, nu cu mult timp înaintea morţii sale, Marin Preda a publicat romanul Cel mai iubit dintre pământeni, „probabil cea mai viguroasă şi mai impresionantă frescă a apocalipsei comuniste şi a universului concentraţionar din anii '50.
Victor Tiţa, 2011
2
Framing Finance: The Boundaries of Markets and Modern ...
In Framing Finance, Alex Preda looks at the history of the market to figure out how we arrived at a point where investing is not only commonplace, but critical, as market fluctuations threaten our plans to send our children to college or ...
Alex Preda, 2009
3
Introducere in creativitatea publicitara
O sinteza remarcabila a principiilor teoretice si a aplicatiilor practice ale creativitatii publicitare expuse in lucrarile fundamentale ale domeniului, semnate, intre altii, de Peninou, Newman, Sullivan, Seguela sau Ogilvy.
Sorin Preda, 2011

用語«PREDÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Každý tretí obchod predá deťom cigarety
Niektorí obchodníci sú zrejme nepoučiteľní. Ani pravidelné kontroly ich neodradia od toho, aby deťom nepredávali cigarety. «Pravda.sk, 10月 15»
2
Británia predá malým investorom akcie Lloyds
Britské ministerstvo financií predá drobným investorom akcie spoločnosti Lloyds Banking Group (Lloyds) za minimálne 2 mld. GBP. Transakcia je súčasťou ... «SME.sk, 10月 15»
3
Mesto predá pozemky, kde má vyrásť automobilka Jaguar: Celkovo …
10.09.2015, 16:20 | Nitrianski mestskí poslanci vo štvrtok schválili predaj pozemkov pod strategický park, v ktorom má vyrásť výrobná prevádzka automobilky ... «ČAS.sk, 9月 15»
4
Začali sa exkluzívne rokovania: Komu predá Enel podiel v …
24.08.2015, 12:10 | Talianska energetická spoločnosť Enel oznámila, že začala exkluzívne rokovania o predaji svojho 66-% podielu v Slovenských elektrárňach ... «ČAS.sk, 8月 15»
5
Immofinanz predá logistiku, sústredí sa na obchod
Majiteľ prvého moderného bratislavského nákupného centra Polus a priľahlých kancelárskych veží mení krátko po nástupe nového vedenia stratégiu. Rakúska ... «TREND.sk, 8月 15»
6
Nokia vraj predá mapy nemeckým automobilkám. Predstaví produkt …
Bývalý líder v mobilnom segmente sa vraj konečne chystá na predaj svojej mapovej divízie. Zároveň by mal čoskoro predstaviť nový produkt, ktorým vstúpi na ... «Mobilmania.sk, 7月 15»
7
Slovenským deťom predá cigarety takmer každý tretí predajca
BRATISLAVA 30. augusta (WEBNOVINY) – Takmer každý tretí predajca predá maloletému cigarety. Odhalila to kontrola Slovenskej obchodnej inšpekcie (SOI). «Webnoviny.sk, 8月 14»
8
Štát predá svoj podiel v UniCredit Bank, cena za akcie je primeraná
Štát predá svoj ani nie polpercentný podiel, ktorý má v UniCredit Bank. Ako ďalej vyplýva z návrhu rezortu hospodárstva, ktorý v stredu schválila vláda, ... «TREND.sk, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Predá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/preda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA