Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abhusten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABHUSTEN EM ALEMÃO

abhusten  [ạbhusten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABHUSTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abhusten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abhusten em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABHUSTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abhusten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abhusten no dicionário alemão

Ao tossir o muco dos pulmões, remova Exemplos. Não consigo tossir, tem que tossir corretamente. durch Husten Schleim aus der Lunge entfernenBeispieleich kann nicht abhustendu musst erst einmal ordentlich abhusten.

Clique para ver a definição original de «abhusten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABHUSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich huste ab
du hustest ab
er/sie/es hustet ab
wir husten ab
ihr hustet ab
sie/Sie husten ab
Präteritum
ich hustete ab
du hustetest ab
er/sie/es hustete ab
wir husteten ab
ihr hustetet ab
sie/Sie husteten ab
Futur I
ich werde abhusten
du wirst abhusten
er/sie/es wird abhusten
wir werden abhusten
ihr werdet abhusten
sie/Sie werden abhusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgehustet
du hast abgehustet
er/sie/es hat abgehustet
wir haben abgehustet
ihr habt abgehustet
sie/Sie haben abgehustet
Plusquamperfekt
ich hatte abgehustet
du hattest abgehustet
er/sie/es hatte abgehustet
wir hatten abgehustet
ihr hattet abgehustet
sie/Sie hatten abgehustet
conjugation
Futur II
ich werde abgehustet haben
du wirst abgehustet haben
er/sie/es wird abgehustet haben
wir werden abgehustet haben
ihr werdet abgehustet haben
sie/Sie werden abgehustet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich huste ab
du hustest ab
er/sie/es huste ab
wir husten ab
ihr hustet ab
sie/Sie husten ab
conjugation
Futur I
ich werde abhusten
du werdest abhusten
er/sie/es werde abhusten
wir werden abhusten
ihr werdet abhusten
sie/Sie werden abhusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgehustet
du habest abgehustet
er/sie/es habe abgehustet
wir haben abgehustet
ihr habet abgehustet
sie/Sie haben abgehustet
conjugation
Futur II
ich werde abgehustet haben
du werdest abgehustet haben
er/sie/es werde abgehustet haben
wir werden abgehustet haben
ihr werdet abgehustet haben
sie/Sie werden abgehustet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hustete ab
du hustetest ab
er/sie/es hustete ab
wir husteten ab
ihr hustetet ab
sie/Sie husteten ab
conjugation
Futur I
ich würde abhusten
du würdest abhusten
er/sie/es würde abhusten
wir würden abhusten
ihr würdet abhusten
sie/Sie würden abhusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgehustet
du hättest abgehustet
er/sie/es hätte abgehustet
wir hätten abgehustet
ihr hättet abgehustet
sie/Sie hätten abgehustet
conjugation
Futur II
ich würde abgehustet haben
du würdest abgehustet haben
er/sie/es würde abgehustet haben
wir würden abgehustet haben
ihr würdet abgehustet haben
sie/Sie würden abgehustet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abhusten
Infinitiv Perfekt
abgehustet haben
Partizip Präsens
abhustend
Partizip Perfekt
abgehustet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABHUSTEN


Austen
[ɔːstɪn] 
Keuchhusten
Ke̲u̲chhusten [ˈkɔ͜yçhuːstn̩]
Raucherhusten
Ra̲u̲cherhusten [ˈra͜uxɐhuːstn̩]
Reizhusten
Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]
Susten
Sụsten
anpusten
ạnpusten
aufpusten
a̲u̲fpusten
auspusten
a̲u̲spusten
durchpusten
dụrchpusten
fausten
fa̲u̲sten
frusten
frụsten
herausprusten
hera̲u̲sprusten
husten
hu̲sten 
prusten
pru̲sten [ˈpruːstn̩]
pusten
pu̲sten 
verkrusten
verkrụsten
verpusten
verpu̲sten
wegfausten
wẹgfausten
wegpusten
wẹgpusten
überkrusten
überkrụsten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABHUSTEN

abhorreszieren
abhorrieren
abhörsicher
Abhörsicherheit
Abhörspezialist
Abhörspezialistin
Abhörsystem
Abhörtisch
Abhörung
Abhörverbot
Abhörwanze
abhotten
Abhub
abhungern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABHUSTEN

Kasten
Kirsten
Kosten
Krampfhusten
Posten
Stickhusten
Versandkosten
am besten
anhusten
aushusten
herausfausten
kosten
lasten
leisten
listen
losprusten
osten
posten
umpusten
vertrusten

Sinônimos e antônimos de abhusten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABHUSTEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abhusten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abhusten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABHUSTEN»

abhusten auswerfen husten nach rauchstopp beschleunigen hilft blut schleim gelber techniken hausmittel Richtig leichter atmen copd Für viele Menschen steht Abhusten zähem Tagesordnung richtig abhustet welche Mittel erleichtern Hustendas bronchien focus Vorsicht reizstillendem nicht gegen schleimlösenden vorgehen fördernden dämpfenden durcheinander trinken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache erkältung reizhusten stoppen Dadurch wird erleichtert Dauer Erkrankung verkürzt Keine Reinigungsfunktion erfüllt dagegen unproduktive trockene Reizhusten richtigen technik schnell gesund Febr kontrollieren Lungenärzte empfehlen zärtlich Bronchien schonen lässt sich Hals effizienter Ratgeber abhustenratgeber fragen tipps hilfe forum Themenübersicht neue Fragen total schwer Frage PompaDoure Einatmen ausatmen Schleimentfernung Atmung Regel nachhaltig

Tradutor on-line com a tradução de abhusten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABHUSTEN

Conheça a tradução de abhusten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abhusten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abhusten» em alemão.

Tradutor português - chinês

咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batuk
190 milhões de falantes

alemão

abhusten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήχας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abhusten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABHUSTEN»

O termo «abhusten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abhusten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abhusten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abhusten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABHUSTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abhusten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abhusten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abhusten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABHUSTEN»

Descubra o uso de abhusten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abhusten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prophylaxen in der Pflege: Anregungen für kreatives Handeln
Bei Hustenreiz den Patienten zum Abhusten anhalten, nach Beendigung der Drainagelagerung aktives Abhusten durchführen. '•?'" Merke Drainagelagerungen frühestens 2 Stunden nach den Mahlzeiten durchführen, Regurgitationsgefahr.
Ulrich Kamphausen, 2009
2
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Prophylaktische Maßnahmen sind: Lagerung, Abhusten, Abklopfen, Atemgymnastik, Bronchialtoilette, Einreibungen, Inhalationen. 3.9.1.1 Lagerung Hochlagerung des Oberkörpers erleichtert die Zwerchfellatmung und vermindert dadurch den ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
3
Formulierungshilfen für die Pflegeplanung nach den AEDL und ...
Hilfestellung beim Abhusten Sekret absaugen Unterstützung bei der Inhalation Inhalieren Sauerstoffgerät bereitstellen und einsetzen Luftbefeuchtung Atem stimulierende Einreibungen Atmungsfördernde Bewegungsübungen im Rahmen  ...
Stefanie Hellmann, 2006
4
Ambulante Pflege bei Tumorpatienten
... bestehender Bronchitis/Pneumonie Pflegeproblem Patient leidet unter großen Mengen Sekret in den Atemwegen Patient hat Schmerzen beim Abhusten Patient weist auf grünlichgelben Auswurf hin Patient leidet nachts unter Kitzelhusten, ...
Angela Paula Löser, 2000
5
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Für die Differenzialdiagnostik und die Therapie, insbesondere in der Palliativsituation, ist es sinnvoll zu klären, ob es sich um einen produktiven Husten mit effektivem Abhusten von Schleim, einen produktiven Husten ohne effektives Abhusten ...
Boris Zernikow, 2013
6
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Bei Schmerzen, die durch Thoraxdrainagen oder durch chronische Entzündungen in den Atemwegen verursacht werden, muss begleitend eine medikamentöse Schmerzbekämpfung erfolgen. Effektives Abhusten. Der Hustenvorgang wird in ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
7
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
Grades: Ständige Aspiration bei erhaltenem Hustenreflex oder gelegentliche Aspiration bei fehlendem Hustenreflex, willkürliches Abhusten möglich. A 3. Grades: Permanente Aspiration ohne Hustenreflex, willkürliches Abhusten möglich. A 4.
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
8
Angewandte Physiologie
Einige dieser Ursachen bieten Angriffspunkte für eine kausale oder symptomatische Behandlung (Schleimlösung und Abhusten bzw. Vorbeugung eines Tracheobronchialkollaps), andere Faktoren lassen sich mit Physiotherapie nicht ...
Frans van den Berg, 2007
9
Chirurgie für Pflegeberufe
In den erstenTagen ist schon allein zur Verminderung des Pneumonierisikos eine ausreichende Schmerztherapie nötig, damit ein frisch operierter Patient tief durchatmen und abhusten kann. Bei einem Sekretverhalt sind physikalische und  ...
Burkhard Paetz, 2009
10
Pflegeplanung Formulierungshilfen: Über 4000 ...
Kunde auffordern einzuatmen und anschließend die Luft auszupressen Kunde atmet sehr flach aufgrund der Akinese und des Rigors Kunde kann gut selbstständig abhusten Kunde bekommt ausreichend Sauerstoff. Kunde kann ohne ...
Mathias Berger, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABHUSTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abhusten no contexto das seguintes notícias.
1
Hilfsmittel bei der Asthmatherapie
Die Inhalation von physiologischer Kochsalzlösung lockert zähen Schleim in den Bronchien und erleichtert so das Abhusten. Im Handel befinden sich ... «Curado.de, jun 16»
2
"Mario Barth deckt auf!": Einmal abhusten, bitte!
Mario Barth hat gestern Abend wieder sein virtuelles Superhelden-Kostüm übergezogen und die Steuergeldverschwender der Republik das Fürchten gelehrt. «Web.de, mar 16»
3
Grippe und Erkältung - Was tun, wenn es einen so richtig erwischt hat?
Inhaliert wirkt es in den Nasennebenhöhlen und den Bronchien schleimlösend und erleichtert so das Abhusten und macht die Nase frei. Außerdem wirkt Cineol ... «BUNTE.de, fev 16»
4
So wird aus Husten keine Bronchitis Hausmittel gegen Husten So …
Die sind aber nur nachts zu empfehlen, damit Sie tagsüber den Schleim abhusten können. Und auf keinen Fall sollten sie Hustenlöser und Hustenstiller ... «WDR Nachrichten, jan 16»
5
Erkältungsmittel: Häufigste Verordnung für Kinder
Sitzt dagegen Schleim in den Bronchien, erleichtert man das Abhusten am besten durch einen Schleimlöser. Das ist wichtig, um die Krankheitserreger aus den ... «aponet.de, jan 16»
6
Husten, wir haben ein Problem - Aber das kann man natürlich lösen …
... wie Bronchicum zum Beispiel, den festsitzenden Schleim ganz schnell lösen können und dann dadurch beim Abhusten helfen, entzündungshemmend wirken ... «Presseportal.de, nov 15»
7
ACC Saft - bewährter Wirkstoff in neuer Form
ACC löst den Schleim, erleichtert das Abhusten und stärkt den Bronchienschutz(1). Deutschlands meistgekauften Hustenlöser(2) gibt es ab sofort auch als Saft ... «Presseportal.de, nov 15»
8
Zäher Schleim durch Gendefekt – Kinder mit Mukoviszidose können …
Richtiges Abhusten ist sehr wichtig. ... der Schleim möglichst weit nach oben geatmet, um ihn dann kraftsparend abhusten zu können“, so die Expertin weiter. «Heilpraxisnet.de, ago 15»
9
Mukoviszidose: So wird cystische Fibrose behandelt
... um ihn dann kraftsparend abhusten zu können", so Ollig. Die Physiotherapie soll auch Bewegungsfreude vermitteln. Sport helfe, den Brustkorb beweglich zu ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
10
Lions Club und Spender zahlten krankem Marcel Szkucik Akkus für …
Marcel muss immer wieder abgesaugt werden, damit er richtig Luft bekommen kann, das Abhusten funktioniert nicht richtig. All dies war für Petra Lenk ein guter ... «HNA.de, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abhusten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abhusten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z