Baixe o aplicativo
educalingo
begradigen

Significado de "begradigen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEGRADIGEN EM ALEMÃO

begra̲digen


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGRADIGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
begradigen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo begradigen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEGRADIGEN EM ALEMÃO

definição de begradigen no dicionário alemão

Por exemplo, faça um rio, endireite uma rua.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEGRADIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich begradige
du begradigst
er/sie/es begradigt
wir begradigen
ihr begradigt
sie/Sie begradigen
Präteritum
ich begradigte
du begradigtest
er/sie/es begradigte
wir begradigten
ihr begradigtet
sie/Sie begradigten
Futur I
ich werde begradigen
du wirst begradigen
er/sie/es wird begradigen
wir werden begradigen
ihr werdet begradigen
sie/Sie werden begradigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe begradigt
du hast begradigt
er/sie/es hat begradigt
wir haben begradigt
ihr habt begradigt
sie/Sie haben begradigt
Plusquamperfekt
ich hatte begradigt
du hattest begradigt
er/sie/es hatte begradigt
wir hatten begradigt
ihr hattet begradigt
sie/Sie hatten begradigt
Futur II
ich werde begradigt haben
du wirst begradigt haben
er/sie/es wird begradigt haben
wir werden begradigt haben
ihr werdet begradigt haben
sie/Sie werden begradigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich begradige
du begradigest
er/sie/es begradige
wir begradigen
ihr begradiget
sie/Sie begradigen
Futur I
ich werde begradigen
du werdest begradigen
er/sie/es werde begradigen
wir werden begradigen
ihr werdet begradigen
sie/Sie werden begradigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe begradigt
du habest begradigt
er/sie/es habe begradigt
wir haben begradigt
ihr habet begradigt
sie/Sie haben begradigt
Futur II
ich werde begradigt haben
du werdest begradigt haben
er/sie/es werde begradigt haben
wir werden begradigt haben
ihr werdet begradigt haben
sie/Sie werden begradigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich begradigte
du begradigtest
er/sie/es begradigte
wir begradigten
ihr begradigtet
sie/Sie begradigten
Futur I
ich würde begradigen
du würdest begradigen
er/sie/es würde begradigen
wir würden begradigen
ihr würdet begradigen
sie/Sie würden begradigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte begradigt
du hättest begradigt
er/sie/es hätte begradigt
wir hätten begradigt
ihr hättet begradigt
sie/Sie hätten begradigt
Futur II
ich würde begradigt haben
du würdest begradigt haben
er/sie/es würde begradigt haben
wir würden begradigt haben
ihr würdet begradigt haben
sie/Sie würden begradigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
begradigen
Infinitiv Perfekt
begradigt haben
Partizip Präsens
begradigend
Partizip Perfekt
begradigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEGRADIGEN

ankündigen · aushändigen · befriedigen · beleidigen · beschädigen · bändigen · entledigen · entschuldigen · entschädigen · erkundigen · erledigen · huldigen · indigen · kündigen · schädigen · sündigen · verständigen · verteidigen · vervollständigen · würdigen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEGRADIGEN

begr. · begrabbeln · begraben · Begräbnis · Begräbnisfeier · Begräbnisfeierlichkeit · Begräbniskosten · Begräbnisstätte · Begräbnistag · Begradigung · begrannt · begrapschen · begrasmardeln · begreifbar · begreifen · begreiflich · begreiflicherweise · begrenzen · Begrenzer · begrenzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEGRADIGEN

anschuldigen · aufkündigen · beeidigen · beendigen · beerdigen · begnadigen · beschuldigen · bodigen · digen · einhändigen · endigen · entmündigen · entwürdigen · herabwürdigen · predigen · vereidigen · verkündigen · verlebendigen · verselbstständigen · versündigen

Sinônimos e antônimos de begradigen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEGRADIGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «begradigen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEGRADIGEN»

begradigen · einebnen · planieren · regulieren · verflachen · rasenfläche · grundstück · nasenscheidewand · Wörterbuch · zähne · wand · rücken · hanggrundstück · fußboden · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Begradigen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Fotos · photoshop · elements · training · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · linguee · sondern · geht · darum · Wege · zivilen · Streitsachen · zwischen · unseren · Ländern · einzuebnen · kürzer · besser · allem · aber · Horizont · html · seminar · Haben · Bild · etwas · Schief · geschossen · dann · dieses · Werkzeug · genau · richtig · wieder · gerade · drehen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · gimp · tutorial · sind · Bilder · schief · Foto · wurde · krum · gehalten · somit · dort · noch · Meer ·

Tradutor on-line com a tradução de begradigen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEGRADIGEN

Conheça a tradução de begradigen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de begradigen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «begradigen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

弄直
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enderezar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

straighten
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीधा करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتدل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпрямлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

endireitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

redresser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meluruskan
190 milhões de falantes
de

alemão

begradigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바로 잡다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

straighten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேராக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raddrizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyprostować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випрямляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îndrepta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισιώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reguit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de begradigen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEGRADIGEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de begradigen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «begradigen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre begradigen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEGRADIGEN»

Citações e frases célebres com a palavra begradigen.
1
Nicole Haller
Auch wenn wir versuchen einen Fluss zu begradigen, so wird er sich doch immer wieder seinen eigenen Lauf suchen, so wie ein Mensch der aus vorgegebenen Bahnen ausbricht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEGRADIGEN»

Descubra o uso de begradigen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com begradigen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bibel des traditionellen Bogenbaus
Wenn es nach dem Begradigen immer noch 13 Pfeile sind, wird der überzählige ein „Flu-Flu". Schleife die Schäfte mit einem Schleifpapier mittlerer oder mittelfeiner Körnung (220er -400er) oder mit Stahlwolle glatt. Schau am Schaft entlang ...
‎2005
2
Aperture 2: das offizielle Handbuch für die professionelle ...
Ein Foto begradigen Ein perfektes Bild zu bekommen, ist oftmals sehr schwierig. Ein Stativ mit einer Wasserwaage kann sehr hilfreich sein, jedoch ist es häufig wichtiger, die Aufnahme zu bekommen, als ein perfektes Bild zu machen.
Ben Long, Richard Harrington, Orlando Luna, 2010
3
Photoshop CS für digitale Fotografie
Schiefe. Fotos. begradigen. Wenn Sie die meisten Fotos mit der Kamera in der Hand aufnehmen und seltener ein Stativ verwenden, werden einige Bilder sicher nicht ganz gerade sein. Hier eine schnelle Möglichkeit, sie in nur wenigen ...
Scott Kelby, 2005
4
Aperture 3: das offizielle Handbuch zu Apples ...
Bilder begradigen Manche Kameras verfügen zwar über Sensoren für die Ausrichtung, aber keine hat einen Sensor, der Ihnen mitteilt, ob Sie die Kamera gerade halten. Tatsächlich haben einige Kameras so etwas wie eine eingebaute  ...
Dion Scoppettuolo, 2010
5
Adobe Photoshop CS4 - Übungsbuch: 50 x Praxis pur - von der ...
Übung. 1: Einen. Ausschnitt. begradigen. und. freistellen. Bereits mit dem richtigen Zuschnitt eines Fotos können Sie grundlegende Fehler der Aufnahmesituation korrigieren. Ein einfaches und sehr flexibles Tool, das Freistellungswerkzeug "^ ...
Eva Ruhland, 2009
6
Das Bogenbauer-Buch: europäischer Bogenbau von der Steinzeit ...
Abb. 18 - ENTRINDEN Abb. 19 - BEGRADIGEN ENTRINDEN Als erstes muss der möglichst gerade gewachsene, von Astansätzen freie Rohschaft entrindet werden. Mit einem Feuersteinabschlag oder einem scharfen Messer lässt sich die ...
Angelika Hörnig, 2001
7
iLife '06: Musik, Fotos, Filme, Podcasts, Websites - genial ...
Begradigen Wenn sich der Horizont eindeutig in Schieflage befindet, dann hilft Ihnen vielleicht die Funktion Begradigen. Sobald Sie den Regler mit der Maus greifen und ziehen erscheint ein gelbes Hilfslinienraster, daran können Sie sich ...
Matthias Eckardt, 2006
8
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
Fotos. drehen,. begradigen. und. freistellen. Mitunter erscheint ein Foto im Hochkantformat, wenn es eigentlich quer angezeigt werden sollte und umgekehrt . In diesem Fall ist die Bearbeitung am einfachsten und kann sogar direkt von der  ...
Giesbert Damaschke, 2009
9
Patchwork mit Omnigrid: exakt geschnitten, leicht genäht
Einen. Block. rechtwinklig. begradigen. Erste. Methode. Tratz größter Sorgfalt beim Sch neiden, Miheu und Plätten passiert es immer wieder, daß der Ouilthlock nicht ganz quadratisch ist. Für Miniatur-Arbeiten nehme ieh gewöhnlich das ...
Nancy Johnson-Srebro, 2003
10
Adobe Photoshop Elements 9
begradigen. Manchmal muss man beim Fotografieren eines Objekts die Kamera hochkant halten oder man hält sie im entscheidenden Moment ein wenig schief. In diesen Fällen kommen die Werkzeuge des Bereichs Drehen und/oder ...
Winfried Seimert, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEGRADIGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo begradigen no contexto das seguintes notícias.
1
Mitteldeutsche Zeitung: zum IS-Terror
Es ist höchste Zeit, die Front mit den Kurden zu begradigen. Sonst läuft der Präsident Gefahr, die Türkei ins Chaos zu stürzen. OTS: Mitteldeutsche Zeitung ... «Finanzen.net, jul 16»
2
Hochwasserschutz - Dem Wasser mehr Raum geben
Setzte man früher vor allem darauf, die Natur zurückzudrängen, Wasser zu kanalisieren und Flüsse zu begradigen, so setzt man heute eher auf das Gegenteil: ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
3
Von Linien und Details: Drei Tipps für gut beschnittene Fotos
Horizont begradigen: Auch in Zeiten von Hilfslinien und digitalen Wasserwaagen im Sucher geraten Fotos nicht immer genau waagerecht. Deswegen sollten ... «Web.de, mai 16»
4
Lärmbelästigung: "Iceman" muss zum Rapport
Schließlich sollen Baumfällarbeiten genau wie Einsätze von Baggern stattfinden, um das Erdreich zu begradigen. Der Star wird zum Rapport gebeten. «sport.de, mai 16»
5
Gratis: SKEW-App begradigt Fotos
Auf dem iPhone könnt ihr die nicht ganz perfekten Bilder an SKEW übergeben und die App anschließend zum Begradigen, Entzerren und Verflüssigen der ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, jan 16»
6
Ashampoo Photo Commander 12 – Kostenlose Vollversion
... Bildoptimierung durch, ändern manuell Kontrast oder Helligkeit, lösen das „Rote-Augen-Problem“, begradigen oder drehen Fotos und schneiden sie zurecht. «COMPUTER BILD, set 15»
7
Pixlr: Bildbearbeitung von Autodesk kurz vorgestellt
Einige Standard-Werkzeuge, wie Beschneiden, Begradigen fasst Pixlr im Modul „fast“ zusammen. Dazu gesellen sich ein einfacher Heilen-Pinsel, ein ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, jul 15»
8
Fotos App für Mac: Die grundlegenden Bearbeitungs-Tools
Drehen, Zuschneiden, Begradigen: Die drei elementaren Werkzeuge der Fotobearbeitung. Fotos für Mac bietet Euch all diese Features mit netten Twists an. «iTopnews, abr 15»
9
Begradigen, Walzen, Säen und dann Spielen
Begradigen, Walzen, Säen und dann Spielen Der sogenannte Grader der Landschaftsgartenfirma Alpina begradigt derzeit eine Fläche von 40 mal 70 Metern ... «Lausitzer Rundschau, mar 15»
10
Bauer muss auf Weideland Hügel errichten
Vor elf Jahren hatte Seniorbauer Sepp Astner in Vomperberg eine Geländekante begradigen und steil abfallende Hänge flacher machen lassen, um die Felder ... «ORF.at, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. begradigen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/begradigen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT