O QUE SIGNIFICA HERUMBAUEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «herumbauen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de herumbauen no dicionário alemão
em um arranjo circular para construir algo por muito tempo para construir algo. em um arranjo circular para construir algo de exemplo, a cidade é construída em torno da igreja. in kreisförmiger Anordnung um etwas bauen über längere Zeit hin an etwas bauen. in kreisförmiger Anordnung um etwas bauenBeispieldie Stadt ist um die Kirche herumgebaut.
Clique para ver a
definição original de «herumbauen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUMBAUEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baue herum
du baust herum
er/sie/es baut herum
wir bauen herum
ihr baut herum
sie/Sie bauen herum
Präteritum
ich baute herum
du bautest herum
er/sie/es baute herum
wir bauten herum
ihr bautet herum
sie/Sie bauten herum
Futur I
ich werde herumbauen
du wirst herumbauen
er/sie/es wird herumbauen
wir werden herumbauen
ihr werdet herumbauen
sie/Sie werden herumbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgebaut
du hast herumgebaut
er/sie/es hat herumgebaut
wir haben herumgebaut
ihr habt herumgebaut
sie/Sie haben herumgebaut
Plusquamperfekt
ich hatte herumgebaut
du hattest herumgebaut
er/sie/es hatte herumgebaut
wir hatten herumgebaut
ihr hattet herumgebaut
sie/Sie hatten herumgebaut
Futur II
ich werde herumgebaut haben
du wirst herumgebaut haben
er/sie/es wird herumgebaut haben
wir werden herumgebaut haben
ihr werdet herumgebaut haben
sie/Sie werden herumgebaut haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baue herum
du bauest herum
er/sie/es baue herum
wir bauen herum
ihr bauet herum
sie/Sie bauen herum
Futur I
ich werde herumbauen
du werdest herumbauen
er/sie/es werde herumbauen
wir werden herumbauen
ihr werdet herumbauen
sie/Sie werden herumbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgebaut
du habest herumgebaut
er/sie/es habe herumgebaut
wir haben herumgebaut
ihr habet herumgebaut
sie/Sie haben herumgebaut
Futur II
ich werde herumgebaut haben
du werdest herumgebaut haben
er/sie/es werde herumgebaut haben
wir werden herumgebaut haben
ihr werdet herumgebaut haben
sie/Sie werden herumgebaut haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich baute herum
du bautest herum
er/sie/es baute herum
wir bauten herum
ihr bautet herum
sie/Sie bauten herum
Futur I
ich würde herumbauen
du würdest herumbauen
er/sie/es würde herumbauen
wir würden herumbauen
ihr würdet herumbauen
sie/Sie würden herumbauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herumgebaut
du hättest herumgebaut
er/sie/es hätte herumgebaut
wir hätten herumgebaut
ihr hättet herumgebaut
sie/Sie hätten herumgebaut
Futur II
ich würde herumgebaut haben
du würdest herumgebaut haben
er/sie/es würde herumgebaut haben
wir würden herumgebaut haben
ihr würdet herumgebaut haben
sie/Sie würden herumgebaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumbauen
Infinitiv Perfekt
herumgebaut haben
Partizip Präsens
herumbauend
Partizip Perfekt
herumgebaut
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERUMBAUEN»
herumbauen
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Herumbauen
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
verb
conjugation
german
reverso
conjugator
Verb
German
models
irregular
verbs
modal
tenses
moods
Sich
conjugueur
Conjugaison
Reverso
conjugaison
verbe
sich
allemand
anglais
espagnol
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
etwas
global
glossary
česky
Gaeilge
polski
Português
Europeu
Brasil
русский
Diese
Webseite
andere
Sprachen
übersetzen
Wort
Deutschen
latein
frag
caesar
Formen
Latein
grün
alte
linde
aachener
zeitung
Grün
Linde
Letzte
Aktualisierung
August
Herzogenrath
Dienstag
auch
Neue
hardware
hardwareluxx
Guten
Morgen
allerseits
möchte
nächsten
Zeit
eine
herum
neues
System
bauen
sprich
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUMBAUEN»
Descubra o uso de
herumbauen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
herumbauen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Echtleben: Warum es heute so kompliziert ist, eine Haltung ...
... als habe die Mehrzahl der Menschen schon immer eine gewisse Freude
empfunden am Knirspeln und Herumbauen, lange bevor es den Kapitalismus
gab, jenseits der feudalen Fronarbeit, abseits allen Sklaventums. Was hat wohl
der- ...
Was wiederum hieß, einen völlig verrückten Tagesablauf zu haben, den ich
irgendwie um Leo herumbauen musste. Vielleicht hätte Mum nichts dagegen, ein
paar Tage in der Woche herzukommen und bei ihm zu bleiben, dachte ich.
3
Wasser: Eine Reise in die Zukunft
... dass Lon- don die Region im Jahr 1898 besetzte. Schon zu jener Zeit wollten
die Briten einen Kanal um den Sumpf herumbauen, um so mehr Wasser von den
großen afrikanischen Seen zu den Baumwollplan- tagen in Ägypten zu leiten.
4
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
schwer, auch den Text zum Herumbauen um die Inserate
zusammenzubekommen. Haben wir das andere zustandegebracht, werden wir
auch damit noch fertig werden.»69 Eine andere Anekdote berichtet von einem
Gespräch, das Rudolf ...
5
Wer sich in Gefahr begibt: Ein Fall für Lizzie Martin und ...
Rings um uns herumbauen Eisenbahngesellschaften ihre Strecken.
Immobilienspekulanten bauen; die Regierung Ihrer Majestät baut. Wenn ein
Arbeiter unzufriedenistmit seiner Arbeit,dann musser nichts weiter tun als
seinBündel packenund ...
6
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
Wenn ich Elbing einhabe, will ich so eine Katz herumbauen, die wohl vor sich
kratzen soll. Und da will ich alsdann se6em belli machen, nachher mich nach
Pillau begeben, dasselbe dermaßen besestigen, daß mich nicht leicht einer aus
der ...
7
Italien: Ein Kompass durch das geliebte Chaos
Auskühlen lassen und dann einen Hackbraten um das Gemüse »herumbauen«.
Das Ganze in den Ofen schieben. In der Zwischenzeit die Bratwurst in der Mitte
durchschneiden und auf der Grillpfanne oder dem Grill so lange erhitzen, bis die
...
8
Der Weg ist nicht das Ziel, sondern der Weg: eine ...
... Nachwelt zukäme, würde ich ihr gern die Hälfte davon schenken, wenn sie mir
diese andere Hälfte des Lobes im voraus spendete; da sollte sie sich lieber
dazuhalten und diesen ganzen Schatz gleich jetzt um mich herumbauen; der
Haufen ...
Das Virus ändert ständig seine Form, also kannman keinAntivirus darum
herumbauen, welches das Wachstumstoppen würde.Man muss ein
zweitesVirusbauen, dasgenau dasGegenteil davon macht,was der Mertsch
macht. Ich weiss,esistzu ...
10
J.J. Engel's schriften ...: bd. Reden und ästhetische versuche
den sich alle andern herumbauen und sich in ihm einigen, einen der
Nebenbegriffe hascht, um ihn vorzüglich auszumalen: so ist das völlig eben
derselbe Fehler, als wenn er einen falschen Accent setzt; ja, weil die Malerei
nicht so schnell, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUMBAUEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
herumbauen no contexto das seguintes notícias.
Trollenburg und Elfenheim locken zur Landesgartenschau 2017
„Oft wissen wir nicht, wie es vor Ort aussieht oder ob wir um Bäume herumbauen müssen", erklärt die Architektin die unkonventionelle Herangehensweise. «Lippische Landes-Zeitung, set 16»
Streit um alten Baumbestand: Fürther Stadträte prüfen Änderung ...
Da die Sandsteinvilla unter Denkmalschutz steht, müsste der Bauträger um das Gebäude herumbauen und dafür eine Reihe von Bäumen fällen. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
Gaststätte wird zum Politikum
Der ZWA könnte den Deich aber auch um die Gaststätte herumbauen. In dem Fall würden sich laut dem "Freie Presse" vorliegenden Informationen Mehrkosten ... «Freie Presse, set 16»
KWM-Rundgang: Der Blick nach oben lohnt sich
„Wir mussten die ganze Zeit um den Raum herumbauen.“ Angela Naebers, Architektin, zur Beuys-Installation „Barraque D'Dull Odde“. In jedem Raum sind ... «Westdeutsche Zeitung, mar 16»
Damien Jurado Visions Of Us On The Land
... Grüße an Ennio Morricone und die Swinging Sixties – Wahnsinn, was für eine Detailfülle sich doch um eine lässig geschrubbte Akustische herumbauen lässt! «Musikexpress.de, mar 16»
help.ORF.at
... noch privat an ihrem Auto herumbauen. Das ist heute nur noch sehr eingeschränkt möglich. Es kann auch niemand mehr sein Smartphone reparieren und die ... «ORF.at, dez 15»
"Unfassbare Chancen": Springer-Chef: Digitalisierung betrifft alle ...
... die Autoindustrie nicht beeilt, dann wird sie in Zukunft noch Aluminium um den Rest herumbauen können, der dann von ganz anderen Akteuren gestaltet wird. «Abendzeitung München, jun 15»
Intelligente Roboter im Klassenzimmer Rechberg-Gymnasium ...
Bei den Robotern handelt es sich um Computer, um die man Motoren und Sensoren sowie Legosteine herumbauen kann. So lassen sich Roboter mit ... «Südwest Presse, mai 15»
Neuordnung auf Koch-Areal beginnt
Der Investor konnte innerhalb des Gebietes auch noch das Haus Peuckert erwerben, um das man noch bis vor einigen Monaten hätte herumbauen müssen. «Badische Zeitung, nov 14»
Malware-Schutz unsicher? Antivirenprogramme sollen ...
Viele würden bestehende Engines einfach lizenzieren und die passende Software dazu herumbauen. Insbesondere die Engine von BitDefender steht dabei in ... «PC Magazin, jul 14»