Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niederkauern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDERKAUERN EM ALEMÃO

niederkauern  ni̲e̲derkauern [ˈniːdɐka͜uɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIEDERKAUERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
niederkauern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo niederkauern em alemão.

O QUE SIGNIFICA NIEDERKAUERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «niederkauern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de niederkauern no dicionário alemão

para se agachar. sich kauern.

Clique para ver a definição original de «niederkauern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO NIEDERKAUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kauere nieder
du kauerst nieder
er/sie/es kauert nieder
wir kauern nieder
ihr kauert nieder
sie/Sie kauern nieder
Präteritum
ich kauerte nieder
du kauertest nieder
er/sie/es kauerte nieder
wir kauerten nieder
ihr kauertet nieder
sie/Sie kauerten nieder
Futur I
ich werde niederkauern
du wirst niederkauern
er/sie/es wird niederkauern
wir werden niederkauern
ihr werdet niederkauern
sie/Sie werden niederkauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe niedergekauert
du hast niedergekauert
er/sie/es hat niedergekauert
wir haben niedergekauert
ihr habt niedergekauert
sie/Sie haben niedergekauert
Plusquamperfekt
ich hatte niedergekauert
du hattest niedergekauert
er/sie/es hatte niedergekauert
wir hatten niedergekauert
ihr hattet niedergekauert
sie/Sie hatten niedergekauert
conjugation
Futur II
ich werde niedergekauert haben
du wirst niedergekauert haben
er/sie/es wird niedergekauert haben
wir werden niedergekauert haben
ihr werdet niedergekauert haben
sie/Sie werden niedergekauert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kauere nieder
du kauerest nieder
er/sie/es kauere nieder
wir kauern nieder
ihr kauert nieder
sie/Sie kauern nieder
conjugation
Futur I
ich werde niederkauern
du werdest niederkauern
er/sie/es werde niederkauern
wir werden niederkauern
ihr werdet niederkauern
sie/Sie werden niederkauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe niedergekauert
du habest niedergekauert
er/sie/es habe niedergekauert
wir haben niedergekauert
ihr habet niedergekauert
sie/Sie haben niedergekauert
conjugation
Futur II
ich werde niedergekauert haben
du werdest niedergekauert haben
er/sie/es werde niedergekauert haben
wir werden niedergekauert haben
ihr werdet niedergekauert haben
sie/Sie werden niedergekauert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kauerte nieder
du kauertest nieder
er/sie/es kauerte nieder
wir kauerten nieder
ihr kauertet nieder
sie/Sie kauerten nieder
conjugation
Futur I
ich würde niederkauern
du würdest niederkauern
er/sie/es würde niederkauern
wir würden niederkauern
ihr würdet niederkauern
sie/Sie würden niederkauern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte niedergekauert
du hättest niedergekauert
er/sie/es hätte niedergekauert
wir hätten niedergekauert
ihr hättet niedergekauert
sie/Sie hätten niedergekauert
conjugation
Futur II
ich würde niedergekauert haben
du würdest niedergekauert haben
er/sie/es würde niedergekauert haben
wir würden niedergekauert haben
ihr würdet niedergekauert haben
sie/Sie würden niedergekauert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niederkauern
Infinitiv Perfekt
niedergekauert haben
Partizip Präsens
niederkauernd
Partizip Perfekt
niedergekauert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NIEDERKAUERN


Tauern
Ta̲u̲ern
andauern
ạndauern 
auflauern
a̲u̲flauern [ˈa͜ufla͜uɐn]
bauern
ba̲u̲ern
bedauern
beda̲u̲ern 
betrauern
betra̲u̲ern [bəˈtra͜uɐn]
bildhauern
bịldhauern
dauern
da̲u̲ern 
einmauern
e̲i̲nmauern
erschauern
erscha̲u̲ern
fortdauern
fọrtdauern [ˈfɔrtda͜uɐn]
kauern
ka̲u̲ern 
lauern
la̲u̲ern 
mauern
ma̲u̲ern [ˈma͜uɐn]
nachtrauern
na̲chtrauern
schauern
scha̲u̲ern [ˈʃa͜uɐn]
trauern
tra̲u̲ern 
untermauern
unterma̲u̲ern 
versauern
versa̲u̲ern
überdauern
überda̲u̲ern [yːbɐˈda͜uɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NIEDERKAUERN

niederhalten
Niederhaltung
niederhängen
niederhauen
niederhocken
niederholen
Niederholz
Niederjagd
niederkämpfen
niederkantern
niederknallen
niederknien
niederknüppeln
niederkommen
Niederkunft
Niederlage
Niederlande
Niederländer
Niederländerin
niederländisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NIEDERKAUERN

Radstädter Tauern
ansteuern
ausdauern
ausmauern
belauern
durchschauern
erdauern
hinkauern
hintermauern
kalauern
nassauern
steuern
umlauern
ummauern
verbauern
vergenauern
vermauern
vertrauern
zumauern
zusammenkauern

Sinônimos e antônimos de niederkauern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NIEDERKAUERN»

niederkauern Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Niederkauern woxikon Präsens Indikativ mich nieder kauerst dich kauert sich kauern euch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache verbs Verbs Alle konjugierten Formen Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Dict für dict kauerte niedergekauert Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination pons voller Angst hinter Sofa Deutschen PONS totikan rûniştin telîn qurmiş kirin kurdischen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Star wars republic revolverheld jetzt

Tradutor on-line com a tradução de niederkauern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDERKAUERN

Conheça a tradução de niederkauern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de niederkauern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niederkauern» em alemão.

Tradutor português - chinês

蹲伏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agacharse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crouch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресмыкаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agachar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোষামোদ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´accroupir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendekam
190 milhões de falantes

alemão

niederkauern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しゃがみます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웅크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crouch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co rúm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதுங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çömelmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accovacciarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kucanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плазувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσπειρούμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crouch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crouch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niederkauern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDERKAUERN»

O termo «niederkauern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niederkauern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niederkauern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «niederkauern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIEDERKAUERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «niederkauern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «niederkauern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre niederkauern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NIEDERKAUERN»

Descubra o uso de niederkauern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niederkauern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Tschappdeckel (um Weißenfels), Mütze (sehr selten). öspul», e, ». Fischreiher, Reiher (Vogel), 257, 52; -lin^, », e, des ReiherS; -I»o^, », e, Fischreiher-. ÖspIK», i, F. kleiner Reiher, öspnzerije, «, « . daö einmalige Kauern, Niederkauern. ösvor  ...
C. T. Pfuhl, 1866
2
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
-sH:>" ^ Niederkauern', (Oclaoio', 0cl2«m2'. NoclA»«^, Noclft«^ m«',) ist besonders in ft fern «in« von dem Niederknien verschieben«. Weise der Niederwäitsbewegüng des obern Körpers, ,' als hierbei nicht die Beugung des deH.Schenkelge« ...
Johann Friedrich Pierer, 1823
3
Vergleichende Grammatik der Griechischen und Lateinischen ...
'niederkauern' mit Perfect con-qvexi 'ich kauerte nieder', oc-qviniscere ' niederkauern'; eoxim (aus qvexim) 'hockend'; — neuhochd. hocken, mittelhochd. hûchen 'kauern'; — altind. kuc (aus kvacl): kucáti und кипе: kuncátai 'er krümmt sich, ...
Leo Meyer, 1884
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
aufstellen , Einem etwas aufhocken , Einem einen Haufen aufpacken , in so fern es heißt niederkauern, bedeutet es eigentlich sich niedersetzen, wie ein Garbenhaufen sitzt, dann im Allgemeinen niederkauern; doch könnte es scheinen, daß ...
Konrad Schwenck, 1838
5
Gastmahlszenen in der antiken Epik von Homer bis Claudian: ...
... so tritt an ihre Stelle eine bittflehende Geste durch Umfassen der Knie und/ oder Niederkauern am Boden.12 Ein guter Gastgeber beeilt sich sodann, den Fremden aus seiner demütigen Haltung aufzurichten und ihm einen ehrenvollen Platz ...
Anja Bettenworth, 2004
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
§j(j. Abenda 8 •ich ein | Stunde dauernder Anfall ein, !Ш Patientin die Mittel fortsetzte, sich aber n legte u. auch wirklich ruhig schlief. Am id sich kein Anfall ein, sie ging zum Grate sieb hierbei öftere niederkauern , da sie Stuhlgänge fühlte.
Carl Christian Schmidt, 1838
7
Grundlegung zur wissenschaftlichen Konstruktion des ...
Wagen, Gondel, Himmelbett u. s. w. ; ««My Krümmung, Biegung, Bugs ««/«Tr^O biegen, krümmen^); ««//«^ eine Art Winde; «<^S«A, sich zusammenziehen, krümmen,: hucken, niederkauern z vorgezischt: o-««^/ZoL, krumm, ge< krümmt, ...
Moritz Drechsler, 1830
8
Mythen und Märchen der Buschmann-Völker
Die andere sagte zu ihr: „Dies ist die Geschichte, die ich dir erzähle, ihr müßt auf den Sonnenmann warten." Die Kinder kamen, die Kinder gingen wieder weg. Da sagte die alte Frau: „Ihr müßt euch niederkauern, wenn ihr ihn gesehen habt, ...
Wilhelm H. I. Bleek, 1938
9
Onomatopoetische Verben und ihre Bildung in der Lyrik des ...
... wenn überhaupt, eine momentane Bedeutung spürbar; in der Bedeutung 'sich irgendwo hinsetzend niederkauern, sich setzen' taucht es in der Dichtung Bolond Istök (= Der Schalksnarr) in dieser Zeile auf: „A lang mellä guggolt szäpen,“, ...
Rainer Braus, 2003
10
D?rener Volksthum
Niederkauern, z. B.: Sich op de .Suche feige, iich niederkauern. Huck (De). Haut. Huddel (D'r). Alter Lumpen, Fetzen. Hnddele. Nachläifig fchlecht arbeiten. Huddelekiihmer (D'r). Lumpenfanimler. Hüddeler (D'r). Pfuicher. Hüehre. Miethen .
P.J. Fischbach, J. Giese, H.J. Werners

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDERKAUERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niederkauern no contexto das seguintes notícias.
1
Medizin: Wenn der Blitz zuschägt
Wenn keine andere Schutzmöglichkeit besteht, sollte man sich deshalb bei einem Gewitter niederkauern und dabei die Füße eng zusammenstellen. Doch für ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
2
Wunderschön und brandgefährlich: So verhältst du dich bei ...
Zusätzliche Sicherheit bietet die Schutzhaltung: niederkauern (nicht setzen und nicht an Felsen lehnen), Füsse zusammenhalten und die Knie umschlingen. «Blick am Abend, jun 15»
3
Mittelerde: Mordors Schatten - Kenne Deinen Feind
Es gibt in Mordor immer noch etwas Unterholz und Gestrüpp, in dem sich ein Waldläufer niederkauern kann und dieser hier tut dies den letzten beiden Helden ... «Eurogamer.de, jan 14»
4
Bizarrer Trend auf Facebook, Twitter & Co. | Leben und Sterben im ...
Eine echte Twitter-Geburt: Von den ersten Wehen, über das Platzen der Fruchtblase und dem Niederkauern in der Dusche bis zum Moment, in dem der ... «BILD, jan 14»
5
SWTOR: Das hat sich an der Spielmechanik und den Klassen ...
Unten bleiben: Erhöht die Dauer von Niederkauern, und wenn man mit Abhauen rollt, landet man mit ein paar Sekunden Niederkauern in flexibler Deckung. «Buffed.de, abr 13»
6
«Wir haben immer einen Plan B»
Poole: In der Ausbildung wird uns gelehrt, wir sollten niederkauern, weil das Herabkommen auf das Niveau des sitzenden Passagiers uns weniger bedrohlich ... «aeroTELEGRAPH, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. niederkauern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/niederkauern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z