Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parteimäßig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTEIMÄSSIG EM ALEMÃO

parteimäßig  parte̲i̲mäßig [parˈta͜imɛːsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTEIMÄSSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
parteimäßig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARTEIMÄSSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «parteimäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parteimäßig no dicionário alemão

as políticas de um partido de acordo, por exemplo, com um comportamento partidário. den politischen Richtlinien einer Partei gemäßBeispielein parteimäßiges Verhalten.

Clique para ver a definição original de «parteimäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARTEIMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARTEIMÄSSIG

parteilich
Parteilichkeit
Parteilinie
Parteilinke
Parteilinker
Parteilokal
parteilos
Parteilose
Parteiloser
Parteilosigkeit
Parteimann
Parteimitglied
Parteinahme
Parteiobfrau
Parteiobmann
Parteiorgan
Parteiorganisation
Parteipolitik
parteipolitisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARTEIMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinônimos e antônimos de parteimäßig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARTEIMÄSSIG»

parteimäßig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Parteimäßig suchen fremdwort словари энциклопедии на академике См также других словарях ßig politischen Richtlinien einer ↑Partei gemäß Verhalten Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen russisch quickdict партийный взглядах по партийному как подобает члену партии Suche Russisch folgende Bedeutung bedeutet redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ parteimäßig Formulierung Stil Wortformen Canoo

Tradutor on-line com a tradução de parteimäßig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTEIMÄSSIG

Conheça a tradução de parteimäßig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de parteimäßig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parteimäßig» em alemão.

Tradutor português - chinês

党的路线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las líneas del partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

party lines
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्टी लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطوط الحزبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партия линии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

as linhas partidárias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্টি লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lignes de parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis parti
190 milhões de falantes

alemão

parteimäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーティーライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파티 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garis partai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ranh giới đảng phái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்சி வரிகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parteimäßig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parti hatları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linee di partito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linie firm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партія лінії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linii de partid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομματικές γραμμές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

partygrense heen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partigränserna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partigrenser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parteimäßig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTEIMÄSSIG»

O termo «parteimäßig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parteimäßig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parteimäßig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «parteimäßig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTEIMÄSSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parteimäßig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parteimäßig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre parteimäßig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARTEIMÄSSIG»

Descubra o uso de parteimäßig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parteimäßig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lieber Genosse Max: Aufstieg und Fall des ersten ...
"Parteimäßig von oben bis unten" In Ulbrichts Referat kam der Begriff Kampf unzählige Male vor, am meisten, wenn er gegen die alten Kräfte wetterte. Darin schloss er die Blockparteien LDPD und CDU ein, die auf dem Gebiet der Justiz einen ...
Rudi Beckert, 2003
2
Hüten, richten, gründen: Rollen der Verfassungsgerichte in ...
Zudem soll die Verfassungsgerichtsbarkeit in einem parteimäßig organisierten Verfahren die Herstellung von Interessenkompromissen ermöglichen. Kelsen argumentiert hier ausdrücklich sozialwissenschaftlich: Den eigentlichen Sinn der  ...
Christian Boulanger, 2013
3
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
... Die Handhabung dieser Rechtssprechung darf aber nicht den besoldeten, parteimäßig ernannten Beamten überwiesen werden, sondern die Gesellschaft muß sich daran durch Uebernahme unbesoldeter Ehrenämter betheiligen — Aemter, ...
4
Sozialpolitik und Sozialreform
Nur wollen die parteimäßig geschiedenen Vertreter des Autoritätsgedankens eine Verwirklichung solchen Absolutismus jeweils in der ihnen parteimäßig erwünschten Form. Jedenfalls bricht der staatliche Souveränitätsgedanke von den ...
Theodor Brauer, 2013
5
Selfgovernment: communalverfassung und verwaltungsgerichte ...
Es war in England das Königthum, welches zuerst massenhaft die Friedensrichter der Grafschaften und der Stadtcorporatione» parteimäßig zu ernennen und zu entlassen anfing. Es ergaben sich daran« die heftigsten Convulsioncn in ...
Rudolph Gneist, 1871
6
Selfgoverment: Communal-Verfassung und verwaltungs-Gerichte ...
Je kurzer die durchschnittliche Amtsdaner der Minister, desto eifriger wird da« Bestreben, die Periode der Amtsverwaltung zur Ausgleichung der Parteiernennungen zu benutzen, bis jeder Schreiber parteimäßig ernannt wird ( wie in England), ...
Rudolph Gneist, 1871
7
Für Glaube, Führer, Volk, Vater- oder Mutterland?: die ...
Wir gehen jetzt keinen neuen Weg, sondern gehen den alten, aber fester, mit hallenderen Schritten, gestärkt und genährt aus dem deutschen Aufbruch (nicht parteimäßig gefaßt, sondern im Sinne einer seelischen Erneuerung), an dem wir  ...
Stephan Olaf Schüller, 2009
8
Handbuch des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Mit der Gründungsfreiheit, die notwendig formale Freiheit ist, verbindet sich immer nur die Chance, unterschiedliche oder gegensätzliche Meinungen und Interessen parteimäßig zu organisieren. Gleichen die bestehenden Parteien einander ...
Ernst Benda, Werner Maihofer, Hans-Jochen Vogel, 1995
9
Der Traum von der Revolte: Die DDR 1968
So befinden sich im Bezirk Dresden unter den parteimäßig zur Verantwortung gezogenen Genossen allein 13, die bereits 1953, 1956 oder 1961 in jeweils zugespitzten Situationen des Kampfes parteimäßig zur Verantwortung gezogen ...
Stefan Wolle, 2013
10
Die Gleichheit der politischen Parteien vor der öffentlichen ...
Art. 21 GG schließe zwar nicht die Mitwirkung parteiunabhängiger Abgeordneter aus, wohl aber diejenige nicht parteimäßig organisierter Gruppen (a.a.O., S. 69 Anm. 8). Auf der gleichen Linie liegt Grewes Forderung, „daß als Parteien im ...
Hanns-Rudolf Lipphardt, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTEIMÄSSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parteimäßig no contexto das seguintes notícias.
1
Märchen Europa? - "Diese ewige Wettbewerberei macht die ...
... als man das durch die Lupe des nationalen und parteimäßig sortierten, auch medial übertragenen Systems oder der Öffentlichkeit mitbekommt. Und hier finde ... «Deutschlandfunk, ago 16»
2
“Der Wähler vergisst nicht”
Karl Polig: Wir haben darüber beraten, wie wir uns parteimäßig verhalten sollten. Sind dann allerdings zum Entschluss gekommen, noch einige Tage zu warten. «Salto.bz, jul 16»
3
Schwarz-Rot im ORF – eine uralte Tradition
Und so verankerte man im Koalitionsabkommen fünf „Proporzkommissare“, also parteimäßig punzierte Spitzenkräfte, die die „Ausgewogenheit“ jeder Sendung ... «DiePresse.com, mar 16»
4
Kati Witt wird 50: Eiskunstlaufstar und schönstes Gesicht des ...
Heute würde ich mich nicht mehr parteimäßig festlegen. Auch weil von allen Parteien etwas in mir drin ist. SPD, FDP, CDU, und natürlich auch die Grünen. «STERN, dez 15»
5
Kritik am Nachrückverfahren des Seniorenbeirates
Mich ärgern nur diese laufenden Unterstellungen wir wären parteimäßig unterwandert und würden nicht neutral die Themen der Senioren vertreten. Wir sind 20 ... «St. Ingberter Anzeiger, out 15»
6
Der Triumph des Roger Köppel
Anders die Situation bei rechtsradikalen Gruppierungen, die sich parteimäßig in ganz Europa organisieren und so versuchen politisch Einfluß zu gewinnen. «DiePresse.com, out 15»
7
Polizeipräsident Pürstl: „Jeder hier macht zwangsläufig Fehler“
Ich habe als Bürger dieses Landes meine politische Einstellung. Die liegt auf der sozialdemokratischen Seite. Aber ich bin parteimäßig nicht integriert, habe in ... «DiePresse.com, ago 15»
8
NSDAP holte 1933 ein Drittel der Stimmen
... zum Beispiel zwischen Kreisleiter Weber (1933-38), einem aggressiven Ideologen, und Oberbürgermeister Dr. Zintgraff, einem parteimäßig kaum integrierten, ... «Derwesten.de, nov 14»
9
„Toi, toi, toi“ – „Und tschüss“
Parteimäßig blieb man den Nachmittag fast ausschließlich unter sich: hauptsächlich CDU-Mitglieder, einige Stadtratsmitglieder und ein paar Kulturschaffende ... «lokalo.de, set 14»
10
Bündnis 90/Die Grünen/Bürger für Eisenach: Marcus Coenen im ...
Menschen ohne Tunnelblick, die ideologisch und parteimäßig nicht festgelegt sind und nach den besten Lösungen für die Bürger der Stadt suchen. «Thüringische Landeszeitung, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. parteimäßig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parteimabig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z