Baixe o aplicativo
educalingo
purgieren

Significado de "purgieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PURGIEREN

mittelhochdeutsch purgieren < lateinisch purgare = reinigen; sich rechtfertigen, zu: purus, ↑pur.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PURGIEREN EM ALEMÃO

purgi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
purgieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo purgieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA PURGIEREN EM ALEMÃO

definição de purgieren no dicionário alemão

para libertar coisas perturbadoras, para limpar; limpar, purificar, purificar. para libertar coisas perturbadoras, para limpar; limpo, purifique


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PURGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich purgiere
du purgierst
er/sie/es purgiert
wir purgieren
ihr purgiert
sie/Sie purgieren
Präteritum
ich purgierte
du purgiertest
er/sie/es purgierte
wir purgierten
ihr purgiertet
sie/Sie purgierten
Futur I
ich werde purgieren
du wirst purgieren
er/sie/es wird purgieren
wir werden purgieren
ihr werdet purgieren
sie/Sie werden purgieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe purgiert
du hast purgiert
er/sie/es hat purgiert
wir haben purgiert
ihr habt purgiert
sie/Sie haben purgiert
Plusquamperfekt
ich hatte purgiert
du hattest purgiert
er/sie/es hatte purgiert
wir hatten purgiert
ihr hattet purgiert
sie/Sie hatten purgiert
Futur II
ich werde purgiert haben
du wirst purgiert haben
er/sie/es wird purgiert haben
wir werden purgiert haben
ihr werdet purgiert haben
sie/Sie werden purgiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich purgiere
du purgierest
er/sie/es purgiere
wir purgieren
ihr purgieret
sie/Sie purgieren
Futur I
ich werde purgieren
du werdest purgieren
er/sie/es werde purgieren
wir werden purgieren
ihr werdet purgieren
sie/Sie werden purgieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe purgiert
du habest purgiert
er/sie/es habe purgiert
wir haben purgiert
ihr habet purgiert
sie/Sie haben purgiert
Futur II
ich werde purgiert haben
du werdest purgiert haben
er/sie/es werde purgiert haben
wir werden purgiert haben
ihr werdet purgiert haben
sie/Sie werden purgiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich purgierte
du purgiertest
er/sie/es purgierte
wir purgierten
ihr purgiertet
sie/Sie purgierten
Futur I
ich würde purgieren
du würdest purgieren
er/sie/es würde purgieren
wir würden purgieren
ihr würdet purgieren
sie/Sie würden purgieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte purgiert
du hättest purgiert
er/sie/es hätte purgiert
wir hätten purgiert
ihr hättet purgiert
sie/Sie hätten purgiert
Futur II
ich würde purgiert haben
du würdest purgiert haben
er/sie/es würde purgiert haben
wir würden purgiert haben
ihr würdet purgiert haben
sie/Sie würden purgiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
purgieren
Infinitiv Perfekt
purgiert haben
Partizip Präsens
purgierend
Partizip Perfekt
purgiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PURGIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PURGIEREN

pur · Purana · Püree · Purga · Purgans · Purgation · purgativ · Purgativum · Purgatorium · Purgi · Purgierkreuzdorn · Purgiermittel · pürieren · Pürierstab · Purifikation · Purifikatorium · purifizieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PURGIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de purgieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PURGIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «purgieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PURGIEREN»

purgieren · abführen · läutern · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Purgieren · wiktionary · „Die · adeligen · Hintersassen · Ämtern · mußten · sich · nach · einer · Untersuchung · Vorgänge · entweder · durch · einen · oder · Strafsumme · mittelalter · lexikon · hosting · agency · purgare · reinigen · purus · rein · Medizin · beruhte · galenischen · ®Säftelehre · derzufolge · Krankheiten · Gängige · medizinische · praktiken · schröpfen · ader · lassen · Schröpfen · Aderlassen · waren · gängige · Methoden · Säftegleichgewicht · wiederherzustellen · Frühen · Neuzeit ·

Tradutor on-line com a tradução de purgieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PURGIEREN

Conheça a tradução de purgieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de purgieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «purgieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

清洗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

purga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

purge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शुद्ध करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطهير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чистка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

purga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেচক পদার্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

purge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

purge
190 milhões de falantes
de

alemão

purgieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숙청
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

purge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh trừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பர்ஜ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोठा साफ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tasfiye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

epurazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przedmuchać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чистка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

purge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de purgieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PURGIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de purgieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «purgieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre purgieren

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PURGIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra purgieren.
1
Friedrich von Logau
Juristen, Ärzte, Prediger sind alle drei beflissen, Die Leute zu purgieren An Säckel, Leib, Gewissen.
2
Voltaire
Wollt ihr den Charakter eines Menschen von Grund auf ändern, so müßt ihr ihn täglich mit Abführmitteln purgieren, bis ihr ihn umgebracht habt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PURGIEREN»

Descubra o uso de purgieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com purgieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buecher und Schriften
CH muß melden der Arizten Blauch vom Purgieren / so sie nützlich zu seyn sagen - Das am aller ernsten soll man Purgieren/ ehe dann man lasse/ vnd darnach soll man lassen/ das sey gut. Nuhn «st am ersten von demselbigen zu reden/ das ...
Paracelsus, 1603
2
Wahrhaftige Beschreibunge der Wundartzney ...
Aber dieweil die vnrcimgkeit da ist/ vnd V vnflat/so gehört/das mit sampt der speiß /auch purgieren mitlauffe. Dasselbig purgieren gschicht vor d speiß zwo stund/ Nachfolgends essen/ vndaberalle tag purgieren/vü das gar nit vnderlassen.
Paracelsus, 1585
3
pfab(e) - pythagorisch
man rie errtlieb mit narbfolgendem trank purgieren, :o werden ríe gerund und lurtrg (u феи. KEIL, Peter v. Ulm 249 (nobd., 1453 / 4) : ржут/п mit einem lot benedieten oder mit erule, wann die vertreiben da( детище gerüebte. FISCHER, Folz.
4
Archiv für medizinische Erfahrung
Denn das ist nicht arzneyisch , wer da purgieren will und weifs nicht, ob es geräth oder nicht. Das ist auf ein Glück gespielt und zeigt an, dafs kein Grund da ist. — Seine medizinischen Rathschläge beweisen **) , dafs er es gegen Apoplexie, ...
Ernst Horn, 1805
5
Chirurgische Bücher und Schrifften
Also werdm weiter die Re. tepten cor«giertt/dassieseym onJmpostm/ diesonstnindmzu anders gutstw/dann zuverderbmvntödtm. C^?U^ IV. Von der Ersten Jmpostur. R habt in der Ersten Jmpostur Jnmrg der Doaom gefunden / das sie purgieren ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1605
6
Archiv für praktische Medizin und Klinik
Denn das ist nicht arzneyisch , wer da purgieren will und weifs nicht, ob es geräth oder nicht. Das ist auf ein Glück gespielt und zeigt an, dafs kein Grund da ist. — Seine medizinischen Rathschläge beweisen **) , dafs er es gegen Apoplexie, ...
7
“Die” grosz Chirurgei, oder volkommene Wundtartzenei. ...
'>5ka [iekinfften i wann die eygentßh'aflb dee leibo zö der purgierung ungei ti . . Zum ['echlken/wann iflicige materi inder höle der glider verfehldfi'en/vnd rßwigifi/ al e inn Feld ieehen oder malizigen/[oll die ['elbig mit purgieren'der arrznei nit ...
Walther Hermann Ryff, 1545
8
Checkliste Komplementärmedizin
... [2], [3] Purgation [1] Purgieren [1] Purgieren--Durchführung[1] Purgieren-- Indikationen [1] Purgieren -- Kontraindikationen [1] Purgieren -- Nebenwirkungen [1] Purgieren -- Wirkprinzipien [1] Purpur-Sonnenhut [1],[2],[3] Pyridoxin[1] Qigong [1] ...
Roman Huber, Andreas Michalsen, 2014
9
Opera: Bücher vnd Schrifften, so viel deren zur Handt ...
Vom Purgieren im Avril-ifiin. 7x. 4 .uff das / daß jhr euch felbfi eklnnert/abfianden von gemeinem grundxDie Balve-en willen den felbfi wol Aber der Arcanen manglen fiei diefelben fitchen fie bey euch i die folt ihr kennen :Wo aber nichtifo find ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1616
10
Medicinisches Hand-Lexikon: worinn alle Krankheiten, die ... ...
... anjune^men gefd)tcftet ge« maá)t tucrbem «Perfonen »on gefïanbenem 5Hter ftnb gemeimglidj am (einteilen }u purgieren. £>a aber ber SSlettfd) ju tiefer 3(it M feincn beflen Äraften ift, unb man Die 9>ura,termittel etwas fldrfer einrichten muß  ...
‎1782

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PURGIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo purgieren no contexto das seguintes notícias.
1
Joachim Meyerhoff in «Der eingebildete Kranke»: Jedem Tierchen ...
... bereichert –, und Dr. Purgon himself (Johann Adam Oest), Argans Leibarzt, dessen Name Programm ist: Purgieren geht über Studieren in der Medizin des 17. «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
2
Urin, Sperma oder Blut: Das verraten unsere Körpersäfte
Die Zeiten martialischer Methoden wie Aderlass, dem Purgieren – bei dem Brechmittel verabreicht wurden oder mit Klistieren abgeführt wurde – sind wahrlich ... «RP ONLINE, nov 14»
3
Léčba hodná králů? Stovky klystýrů a tisíce projímadel
Kromě pouštění žilou bylo totiž „purgieren“ (pročišťování) klystýrem pro Galénovy následovníky jistým druhem „všeléku“. Naproti tomu přívrženci německého ... «Vitalia.cz, jun 14»
4
Stampfen, Schnauben und Brausen
Mit dem Vomieren und Purgieren hatte er's: Auch sein legendärer Missbrauch von Schnupftabak – acht Dosen sind überliefert – diente der "Katharsis der Nase"; ... «Badische Zeitung, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. purgieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/purgieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT