Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlüsselbeinarterie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLÜSSELBEINARTERIE EM ALEMÃO

Schlüsselbeinarterie  [Schlụ̈sselbeinarterie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÜSSELBEINARTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlüsselbeinarterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLÜSSELBEINARTERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlüsselbeinarterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schlüsselbeinarterie no dicionário alemão

Artéria em cada lado do corpo para o fornecimento de sangue às extremidades superiores, bem como do pescoço e da cabeça. Schlagader an jeder Körperseite zur Blutversorgung der oberen Extremitäten sowie von Hals und Kopf.

Clique para ver a definição original de «Schlüsselbeinarterie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLÜSSELBEINARTERIE


Arterie
Arte̲rie 
Autobatterie
A̲u̲tobatterie [ˈa͜utobatəriː]
Bakterie
Bakte̲rie [bakˈteːri̯ə] 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bonneterie
Bonneteri̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Flatterie
Flatteri̲e̲
Galanterie
Galanteri̲e̲
Hysterie
Hysteri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lotterie
Lotteri̲e̲ 
Marqueterie
Marqueterie
Materie
Mate̲rie 
Mischbatterie
Mịschbatterie
Papeterie
Papeteri̲e̲
Passementerie
[pasəmãtəˈriː] 
Piraterie
Pirateri̲e̲ 
Poterie
Poteri̲e̲
Starterbatterie
Stạrterbatterie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLÜSSELBEINARTERIE

Schlüssel
Schlüsselanhänger
Schlüsselband
Schlüsselbart
Schlüsselbegriff
Schlüsselbein
Schlüsselbeinbruch
Schlüsselbeinvene
Schlüsselbetrieb
Schlüsselblume
Schlüsselbrett
Schlüsselbund
Schlüsselchen
Schlüsseldienst
Schlüsselerlebnis
schlüsselfertig
Schlüsselfigur
Schlüsselfrage
Schlüsselfunktion
Schlüsselgewalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLÜSSELBEINARTERIE

Antimaterie
Bigotterie
Biopiraterie
Dysenterie
Ersatzbatterie
Fernsehlotterie
Klassenlotterie
Koketterie
Legebatterie
Marineinfanterie
Markenpiraterie
Marketerie
Massenhysterie
Pedanterie
Produktpiraterie
Pufferbatterie
Solarbatterie
Sparterie
Statisterie
Trockenbatterie

Sinônimos e antônimos de Schlüsselbeinarterie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLÜSSELBEINARTERIE»

Schlüsselbeinarterie Grammatik schlüsselbeinarterie wörterbuch Medizinfo arterien körperkreislaufs Danach zweigen noch Arterien für Versorgung Brustwand Halses Nackenregion Achselhöhle heißt universal lexikon deacademic Arteria subclavia entspringt rechts zugleich rechten Kopfpulsader einem gemeinschaftlichen Stamm Eingriffe aortenbogen chirurgie portal Verschluss Aortenbogen gemeinsamen Halsarterie Truncus brachiocephalicus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aneurysma herzklappe geschrieben Forum Herzklappe Hallo weiß dass meine Anfrage nicht gefäßzentrum rotenburg wümme ensteht arteriellen Halsschlagader anonyma canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS υποκλείδια αρτηρία Bergtour zerriss teil medical tribune Teil Riss Schlüsselbein Arterie eine Bergsteigerin ging erst Tage danach Arzt linguee mithilfe einer subkutan

Tradutor on-line com a tradução de Schlüsselbeinarterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLÜSSELBEINARTERIE

Conheça a tradução de Schlüsselbeinarterie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlüsselbeinarterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlüsselbeinarterie» em alemão.

Tradutor português - chinês

锁骨下动脉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arteria subclavia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subclavian artery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवजत्रुकी धमनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشريان تحت الترقوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подключичной артерии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artéria subclávia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Subclavian ধমনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

artère sous-clavière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arteri subclavian
190 milhões de falantes

alemão

Schlüsselbeinarterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎖骨下動脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇄골 하 동맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arteri Subclavian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động mạch dưới đòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரை எலும்புக் தமனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधोजत्रू रोहिणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Subklavyen arter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arteria succlavia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tętnicy podobojczykowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підключичної артерії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artera subclaviculară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκλείδια αρτηρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subklaviese arterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subclavia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arteria subclavia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlüsselbeinarterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLÜSSELBEINARTERIE»

O termo «Schlüsselbeinarterie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlüsselbeinarterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlüsselbeinarterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlüsselbeinarterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLÜSSELBEINARTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schlüsselbeinarterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schlüsselbeinarterie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlüsselbeinarterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLÜSSELBEINARTERIE»

Descubra o uso de Schlüsselbeinarterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlüsselbeinarterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Ein Subklavia-Anzapfsyndrom (englisch: subclavian steal syndrome) ist eine Störung mit einem meist erworbenen Verschluß im Anfangsteil einer Arteria subclavia (Schlüsselbeinarterie), weshalb auf dieser Seite auf normalem Weg kein Blut ...
Günter Krämer, 1998
2
Gefäßlehre oder vom Herzen, von den Arterien, Venen und ...
... drauf die rechte Schlüsselbeinarterie, drauf die linle Schlüsselbeinarterie '; oder i) die rechte Kopf, 2) die linle Kopfarterie, 3) die rechte schlüsselbeinarterie, die schräg herüber lauft, 4) die linle Schlüsselbeinarterie ' oder zuerst 1) die rechte ...
Samuel Thomas von Sömmerring, 1801
3
Beschreibung des fünften Nerven-Paares: und seiner ...
Einer dieser Zweige tritt über der Schlüsselbeinarterie frei hervor, schwillt etwas an, und verbindet sich sogleich durch einen kurzen Faden mit dem unteren Kehlkopfnerven (nervus recurrens), und giebt einen gröfseren Zweig ab, der vor der ...
August Carl Bock, 1817
4
Handbuch d. Anatomie der Hausthiere ... bearbeitet von Ludw. ...
Linke Schlüsselbeinarterie. Sie giebt ab: a. die Ycrtebralarterie, a. die querlaufcnde Nackenarterie (Rückenarterie)‚ ß. die tiefe Halsarterie, b. die untere Halsarterie, c. die innere Brustarterie, d. die äussere Brustarterie und e. die Achselarterie.
Fr. A. Leyh, 1871
5
Beschreibung des fünften Nervenpaares und seiner Verbindung ...
Einer dieser Zweige tritt über der Schlüsselbeinarterie frei hervor, schwillt etwas an, und verbindet sich sogleich durch einen kurzen Faden mit dem unteren Kehlkopfnerven (nervus recurrens), und giebt einen größeren Zweig ab, der vor der ...
August-Carl Bock, 1817
6
Vom Baue des menschlichen Körpers: Gefäßlehre. 4
Gefäßlehre. 4 Samuel Thomas von Sömmerring. Schlüsselbeinarterie, 2) die Rechte Kopfarterie, Z) die tinke Kopfarterie, 4) die tinke Schlüsselbeinarterie; im Gegencheile sieht man nur zwey Stämme aus dem Bogen der Aorte kommen , wenn ...
Samuel Thomas von Sömmerring, 1792
7
Handbuch der vergleichenden Anatomie der Haus-Säugetiere
Den Stamm der Kopfarterien ('l>,,»c„» »rter!»r»m «»- rotiäum). 5. Die rechte Schlüsselbeinarterie (H.rleri» »»I,cl»>!» llex<r» d. M.) Diese giebt ab: ». Die innere Brustarterie (H.. ma»"»»"» intern»). b. Die (vereinigte) querlaufende Schulterarterie ...
Ernst Friedrich Gurlt, 1834
8
E. F. Gurlt's Handbuch der vergleichenden Anatomie der ...
Arm-Kopfarterie und linke Schlüsselbeinarterie der Fleischfresser. Aus dem Bogen der Aorta entspringen, wie bei dem Schweine, zuerst die Arm-Kopfarterie, dann die linke Schlüsselbeinarterie, die vordere Aorta fehlt. Die Armkopfarterie giebt ...
Ernst Friedrich Gurlt, August Gottlob Theodor Leisering, Carl Friedrich Müller, 1873
9
Grundriß der pathologischen Anatomie: Allgemeine ...
Diese Abweichungen beziehen sich vorzüglich auf die Anzahl der Gefässe, welche am gewöhnlichsten vermehrt' ist; entweder nämlich entspringt die rechte ' Schlüsselbeinarterie unmittelbar ans der Aorta , oder die Aorta gibt andere Arterien ...
Gabriel Andral, Ferdinand Wilhelm Becker, 1829
10
Praktisches Handbuch der Chirurgie
des gewöhnlichen Verfahrene vorgeschlagen: Unterbindung der Schlüsselbeinarterie, der Karotis, oder beider Gefässe innerhalb eines grösseren oder kleineren Zeitraumes. Fig. 92. Fig. 93. Fig. 94. r~\ Aneurysmen der ungenannten Arterie.
John E. Erichsen, Oskar Thamhayn, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLÜSSELBEINARTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlüsselbeinarterie no contexto das seguintes notícias.
1
Kette bewegt sich mit Puls?
Hallo. Ich (24) habe bemerkt dass wenn ich in liegender Position meine Silberkette auf die Arteria subclavia also die Schlüsselbeinarterie lege die Kette mit dem ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, nov 16»
2
Ice Cold Case
Der Pfeil hatte die Schlüsselbeinarterie verletzt, wodurch der Mann innerhalb von Minuten verblutete. Vermutlich erlitt er auch eine schwere Kopfverletzung ... «Wiener Zeitung, set 16»
3
25 Jahre nach dem Fund: Der Ötzi, Großvater der Mumien
Der von hinten eingedrungene Pfeil hatte die Schlüsselbeinarterie verletzt. Untersuchungen zeigten: Ötzi war an Ort und Stelle daran gestorben. Außerdem ... «Berliner Zeitung, set 16»
4
Frühmenschen: Wie kam der Mensch nach Europa, Ötzi?
Ötzi hatte kurz vor seinem Tod so manches Leiden: Marode Zähne, Schnittwunden und eine zerfetzte Schlüsselbeinarterie, um nur einige zu nennen. Doch dem ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
5
Ötzi: Das Leben des Urzeitmenschen
Bei einer Röntgenuntersuchung wurde eine 2,7 Zentimeter lange Pfeilspitze gefunden, die das Schulterblatt durchschlagen und die Schlüsselbeinarterie ... «STERN, out 15»
6
Neues Verfahren an Uniklinik Jena: Herzklappe ist beweglich
Dieser wird mit der noch eingefalteten Herzklappe über die Leisten- oder Schlüsselbeinarterie zum Herzen geführt. Erst dort wird die neue Klappe dann entfaltet ... «Ostthüringer Zeitung, fev 15»
7
Wenn das Immunsystem plötzlich verrückt spielt
„Dabei werden in der Regel die Schlagader, die man im Verdacht hat, sowie die Aorta und die Schlüsselbeinarterien abgebildet“, erläutert Amendt. «DIE WELT, out 14»
8
Schädel-Hirn-Trauma: "Ötzi" wurde offenbar erschlagen
Dagegen hatten Anatomen der Universität Zürich im Juni erklärt, "Ötzi" sei in kurzer Zeit verblutet, nachdem der Pfeil die linke Schlüsselbeinarterie getroffen ... «RP ONLINE, nov 13»
9
Ein rätselhafter Patient Verspannter Nacken und pelzige Haut
Die Vertebralarterie versorgt von der Schlüsselbeinarterie aus kommend das Gehirn mit sauerstoffreichem Blut. Auf dem Weg vom Schlüsselbein in den ... «Spiegel Online, abr 13»
10
Jetzt taut der Ötzi erst so richtig auf
... Uni Zürich hat bei einer nicht-invasiven Computertomografie (Multislice-CT) eine Verletzung der rückseitigen Wand der linken Schlüsselbeinarterie entdeckt. «nachrichten.at, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlüsselbeinarterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlusselbeinarterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z