Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuschieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUSCHIEREN

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TUSCHIEREN EM ALEMÃO

tuschieren  [tuschi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUSCHIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tuschieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tuschieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA TUSCHIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tuschieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tuschieren

Baratas (método)

Schaben (Verfahren)

Cockrowning é um processo de usinagem executado manualmente para a produção de superfícies de suporte uniforme e lubrificante. É seguido por outro processo de usinagem, Como fresar, planar ou arquivar, para melhorar a qualidade da superfície. Particularmente, as propriedades tribológicas podem ser melhoradas pela incorporação dos chamados bolsos de óleo. É usado em superfícies deslizantes de peças de máquinas que, em alta carga, devem simultaneamente ter uma precisão muito alta, como, por exemplo, prisma e guias planas, em máquinas de tornear, fresar ou rectificar. Schaben ist ein manuell ausgeführtes spanendes Fertigungsverfahren zur Herstellung gleichmäßig tragender und Schmiermittel haltender Oberflächen. Es schließt sich einem anderen spanenden Verfahren, z. B. dem Fräsen, Hobeln oder Feilen an, um die Qualität der Oberfläche zu verbessern. Besonders die tribologischen Eigenschaften können durch Einarbeiten sogenannter Öltaschen verbessert werden. Es findet Verwendung an Gleitflächen von Maschinenteilen, die bei hoher Belastung gleichzeitig eine sehr hohe Genauigkeit aufweisen müßen, wie zum Beispiel Prismen- und Flachführungen, an Dreh-, Fräs- oder Schleifmaschinen.

definição de tuschieren no dicionário alemão

insultando mesmo superfícies metálicas; ver. touchieren. ebene Metalloberflächen herstellen beleidigen; vgl. touchieren.
Clique para ver a definição original de «tuschieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TUSCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tuschiere
du tuschierst
er/sie/es tuschiert
wir tuschieren
ihr tuschiert
sie/Sie tuschieren
Präteritum
ich tuschierte
du tuschiertest
er/sie/es tuschierte
wir tuschierten
ihr tuschiertet
sie/Sie tuschierten
Futur I
ich werde tuschieren
du wirst tuschieren
er/sie/es wird tuschieren
wir werden tuschieren
ihr werdet tuschieren
sie/Sie werden tuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tuschiert
du hast tuschiert
er/sie/es hat tuschiert
wir haben tuschiert
ihr habt tuschiert
sie/Sie haben tuschiert
Plusquamperfekt
ich hatte tuschiert
du hattest tuschiert
er/sie/es hatte tuschiert
wir hatten tuschiert
ihr hattet tuschiert
sie/Sie hatten tuschiert
conjugation
Futur II
ich werde tuschiert haben
du wirst tuschiert haben
er/sie/es wird tuschiert haben
wir werden tuschiert haben
ihr werdet tuschiert haben
sie/Sie werden tuschiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tuschiere
du tuschierest
er/sie/es tuschiere
wir tuschieren
ihr tuschieret
sie/Sie tuschieren
conjugation
Futur I
ich werde tuschieren
du werdest tuschieren
er/sie/es werde tuschieren
wir werden tuschieren
ihr werdet tuschieren
sie/Sie werden tuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tuschiert
du habest tuschiert
er/sie/es habe tuschiert
wir haben tuschiert
ihr habet tuschiert
sie/Sie haben tuschiert
conjugation
Futur II
ich werde tuschiert haben
du werdest tuschiert haben
er/sie/es werde tuschiert haben
wir werden tuschiert haben
ihr werdet tuschiert haben
sie/Sie werden tuschiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tuschierte
du tuschiertest
er/sie/es tuschierte
wir tuschierten
ihr tuschiertet
sie/Sie tuschierten
conjugation
Futur I
ich würde tuschieren
du würdest tuschieren
er/sie/es würde tuschieren
wir würden tuschieren
ihr würdet tuschieren
sie/Sie würden tuschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tuschiert
du hättest tuschiert
er/sie/es hätte tuschiert
wir hätten tuschiert
ihr hättet tuschiert
sie/Sie hätten tuschiert
conjugation
Futur II
ich würde tuschiert haben
du würdest tuschiert haben
er/sie/es würde tuschiert haben
wir würden tuschiert haben
ihr würdet tuschiert haben
sie/Sie würden tuschiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tuschieren
Infinitiv Perfekt
tuschiert haben
Partizip Präsens
tuschierend
Partizip Perfekt
tuschiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TUSCHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TUSCHIEREN

tuscheln
tuschen
Tuschfarbe
Tuschkasten
Tuschmalerei
Tuschzeichnung
Tuskulum
Tussahseide
Tussahspinner
Tusse
Tussi
Tussis
tut
tut, tut!

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TUSCHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de tuschieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TUSCHIEREN»

tuschieren bedeutung werkzeug werkzeugbau wiki Schaben manuell ausgeführtes spanendes Fertigungsverfahren Herstellung gleichmäßig tragender Schmiermittel haltender Oberflächen schließt sich einem anderen spanenden Verfahren Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Tuschieren wird muss formenbau Muss Tuschierpresse Immer mehr Formenbauer vertrauen beim Feinschliff ihrer Spritzgieß Werkzeuge bedeutet fremdwörter für http Metall unebene Stellen Aufdrücken einer Tusche bestrichenen Platte sichtbar machen dann Zusammenpassen zweier Maschinenteile möglichst vollkommenen Berührung derjenigen Oberflächen berühren sollen gestern form Erschienen FORM Seite Direct Link Download universal lexikon deacademic Abschaben glätten woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Werkzeugformen lasertechnik Lassen Fachmann

Tradutor on-line com a tradução de tuschieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUSCHIEREN

Conheça a tradução de tuschieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tuschieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuschieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

斑点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spotting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

определение местоположения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manchas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spotting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repérage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spotting
190 milhões de falantes

alemão

tuschieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スポッティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스포팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menthelengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự có đốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lekelenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smacchiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plamienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визначення місця розташування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spotting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηλίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spotting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuschieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUSCHIEREN»

O termo «tuschieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuschieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuschieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tuschieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUSCHIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuschieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuschieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tuschieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TUSCHIEREN»

Descubra o uso de tuschieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuschieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte - Rapid ...
Die Einarbeitung von Tiefziehwerkzeugen erfolgt in der Regel durch manuelles Tuschieren. Beim Tuschieren werden die Werkzeughälften so aufeinander abgestimmt, dass über erhöhte oder verminderte Flächenpressungen und in der Folge ...
Bernd Bertsche, Hans-Jörg Bullinger, 2007
2
Gedichte in siebenbürgisch-sächsischer Mundart
„„Ich hun en Mörlekächen, „„En Närebroode', gaat gespäckt! „„Woo bäst daa ängde'? ftch em ftckt „„Dich üww'roal zem tuschieren."" ") „Ich hun de Pooken oculiert, „De' Staar er Frä gestoochen, „En Wassersüchtige' curiert, „Und trepaniert en ...
Johann Karl Schuller, 1841
3
einfach kleben: Die richtige Lösungsstrategie bei der ...
4. Prüfung. der. Verklebungsqualität. bei. dem. Verarbeitungsprozess. 4.1. Tuschieren Bild1 Bild 2 In den oben dargestellten Bildern sehen sie die Prüfung der Oberflächenparallelität mittels Tuschieren. Hierzu kann ein handelsüblicher ...
Kanehl Thomas, 2010
4
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...
Tuschieren. 'loucne, l^ouclier. Man sagt eine kühne, feine, geistreiche, leichte Tusch«; das Fleisch mit Gefühl ttlschilrn, Zeuge mit Wahrheit tU« schiren, Landschaften mit Geist tuschiren u. s. w. Beide Ausdrücke haben sehr verschiedene ...
Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795
5
Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe
Es ist angenommen, dass der vorliegende Teil ins Becken eingetreten sei. 2. Die innere Untersuchung. Die Untersuchung durch den in die Vagina eingeführten Zeigefinger oder das ‚.Tuschieren“ spielt in der geburtshilflichen Diagnostik eine  ...
E. Bumm
6
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Die Untersuchung durch den in die Vagina eingeführten Zeigefinger oder das „ Tuschieren“ spielt in der geburtshilflichen Diagnostik eine grosse Rolle, und wir werden uns noch oft mit den so gewonnenen Tastbefunden zu beschäftigen ...
Ernst Bumm
7
Verbale Wortbildung um 1500: eine historisch-synchrone ...
duschirn (1 Beleg; Rupprich II: 393) ,etw. tuschieren, kolorieren bzw. schattieren' aus frz. toucher; mit dem Nachweis bei Dürer 1513 als Erstbeleg (vgl. DWB 22: 1927, s.v. tuschieren); dagegen stellt tusche eine postverbale Bildung des 18.
Mechthild Habermann, 1994
8
Zeitschrift fuer sinnesphysiologie
War sie vorhanden, so wurde notiert nach wievielmal Tuschieren sie erhalten war; war sie nicht vorhanden, so wurde mit jedemmal mehr Tuschieren die Möglichkeit noch einen positiven Unterschiedseindruck zu bekommen geringer, weil ...
9
Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der ...
War sie vorhanden, so wurde notiert nach wievielmal Tuschieren sie erhalten war; war sie nicht vorhanden, so wurde mit jedemmal mehr Tuschieren die Möglichkeit noch einen positiven Unter- schiedseindruck zu bekommen geringer, weil ...
10
Hydro-Umformung:
Ein erstes Zusammenfahren der beiden Werkzeughälften sollte bereits im Werkzeugbau, noch außerhalb der Presse, erfolgen (Kollisionsprüfung). Dann wird durch Tuschieren die Parallelität der oberen und unteren Schließflächen überprüft.
Reimund Neugebauer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUSCHIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuschieren no contexto das seguintes notícias.
1
Mannloses HSC-Fräsen beschleunigt den Formenbau
Einsätze beziehungsweise Trennungen werden geschlichtet, das Werkzeug zusammengebaut und dann geht es ohne Tuschieren auf die Maschinen zum ... «Form-Werkzeug.de, jul 16»
2
Fotos und Videos verschönern #Pimpup #Effekte
Doch spezielle Foto-Apps bieten mehr Möglichkeiten: Da kann man Bilder gerade rücken, Farben und Stimmungen korrigieren oder, Fehler re-tuschieren und ... «schieb.de, mai 16»
3
SARAH AND JULIAN – Sarah and Julian
Um die eben entworfene Skizze weiter zu tuschieren: es sind die Songs die ertönen, wenn das Feuer im Kamin einer knackenden, knisternden Glut gewichen ist ... «AVALOST, set 15»
4
Walther Trowal: Aluminium strahlt Aluminium
Die einzelnen Teile kollidieren nicht miteinander, sondern tuschieren höchstens leicht. Außerdem fallen sie nicht aufeinander, sondern rollen sanft auf der ... «PresseBox, jun 15»
5
Vorschau: F1 2015
Im Gegensatz zu den zahlreichen Fun-Racern auf dem Markt, bei denen ein Tuschieren der gegnerischen Fahrzeuge dazugehört, werden bei F1 2015 ... «ingame.de, abr 15»
6
GEBRAUCHTWAGEN-CHECK - Wie gut ist der Renault Clio III?
3. Lesenswert? Man sollte Fremdwörter beherrschen, bevor man sie verwendet! Es heißt "retuschiert". "tuschieren" ist etwas anderes als "touchieren"! Antworten «Kleine Zeitung, fev 15»
7
Arbeiten in der Stadtkirche parallel zur ersten großen Veranstaltung
Kirchenmaler Tim Wendland aus Thalborn ist gerade dabei, die Motivbilder auf den Bankbrüstungen zu restaurieren und zu tuschieren. "Die Restaurierung der ... «Thüringer Allgemeine, jul 14»
8
- Große Feier bei Formenbau Kellermann
Das Tuschieren der großen Werkzeuge mit dem Kran war nicht mehr sicher und praktikabel. Das Kellermann-Team. 1800 qm Fläche und viele neue Maschinen. «Form-Werkzeug.de, fev 14»
9
Dreht das Werkzeug um 180°
Würde der Spritzgießer das Tuschieren dieser Werkzeuge stattdessen mit einer traditionellen Tuschierpresse durchführen, müsste er nach dem Tuschieren in ... «Form-Werkzeug.de, nov 13»
10
Schwierige Sprünge und kreative Namen
... installiert hatte, für die junge Nachwuchselite eine Herausforderung dar, doch konnte mancher ein leichtes Tuschieren durch die Technik wieder wettmachen. «Badische Zeitung, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tuschieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tuschieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z