Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umdatieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMDATIEREN EM ALEMÃO

umdatieren  [ụmdatieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMDATIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
umdatieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo umdatieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA UMDATIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «umdatieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de umdatieren no dicionário alemão

nova data diferente com uma data diferente. Novo exemplo de data diferente Novas descobertas levaram os arqueólogos a redistribuir o Fundo. neu, anders datieren mit einem anderen Datum versehen. neu, anders datieren Beispielneue Erkenntnisse haben die Archäologen veranlasst, den Fund umzudatieren.

Clique para ver a definição original de «umdatieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UMDATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich datiere um
du datierst um
er/sie/es datiert um
wir datieren um
ihr datiert um
sie/Sie datieren um
Präteritum
ich datierte um
du datiertest um
er/sie/es datierte um
wir datierten um
ihr datiertet um
sie/Sie datierten um
Futur I
ich werde umdatieren
du wirst umdatieren
er/sie/es wird umdatieren
wir werden umdatieren
ihr werdet umdatieren
sie/Sie werden umdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umdatiert
du hast umdatiert
er/sie/es hat umdatiert
wir haben umdatiert
ihr habt umdatiert
sie/Sie haben umdatiert
Plusquamperfekt
ich hatte umdatiert
du hattest umdatiert
er/sie/es hatte umdatiert
wir hatten umdatiert
ihr hattet umdatiert
sie/Sie hatten umdatiert
conjugation
Futur II
ich werde umdatiert haben
du wirst umdatiert haben
er/sie/es wird umdatiert haben
wir werden umdatiert haben
ihr werdet umdatiert haben
sie/Sie werden umdatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich datiere um
du datierest um
er/sie/es datiere um
wir datieren um
ihr datieret um
sie/Sie datieren um
conjugation
Futur I
ich werde umdatieren
du werdest umdatieren
er/sie/es werde umdatieren
wir werden umdatieren
ihr werdet umdatieren
sie/Sie werden umdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umdatiert
du habest umdatiert
er/sie/es habe umdatiert
wir haben umdatiert
ihr habet umdatiert
sie/Sie haben umdatiert
conjugation
Futur II
ich werde umdatiert haben
du werdest umdatiert haben
er/sie/es werde umdatiert haben
wir werden umdatiert haben
ihr werdet umdatiert haben
sie/Sie werden umdatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich datierte um
du datiertest um
er/sie/es datierte um
wir datierten um
ihr datiertet um
sie/Sie datierten um
conjugation
Futur I
ich würde umdatieren
du würdest umdatieren
er/sie/es würde umdatieren
wir würden umdatieren
ihr würdet umdatieren
sie/Sie würden umdatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umdatiert
du hättest umdatiert
er/sie/es hätte umdatiert
wir hätten umdatiert
ihr hättet umdatiert
sie/Sie hätten umdatiert
conjugation
Futur II
ich würde umdatiert haben
du würdest umdatiert haben
er/sie/es würde umdatiert haben
wir würden umdatiert haben
ihr würdet umdatiert haben
sie/Sie würden umdatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umdatieren
Infinitiv Perfekt
umdatiert haben
Partizip Präsens
umdatierend
Partizip Perfekt
umdatiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMDATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMDATIEREN

umbruchsicher
Umbruchsituation
umbuchen
Umbuchung
Umckaloabo
Umdatierung
umdecken
umdefinieren
umdekorieren
umdenken
Umdenkprozess
Umdenkungsprozess
umdeuten
Umdeutung
umdichten
Umdichtung
umdirigieren
umdisponieren
umdrängen
umdrehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMDATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de umdatieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMDATIEREN»

umdatieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kaufvertrag tiguan motor talk habe Dezember meinen Tiguan bestellt Vertrag unterzeichnet Jetzt möchte mein Händler unterzeichnen Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Umdatieren konjugationstabelle hattet umdatiert hatten Indikativ Futur Aktiv werde wirst wird werden umdatierenUmdatieren konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Tradutor on-line com a tradução de umdatieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMDATIEREN

Conheça a tradução de umdatieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de umdatieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umdatieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

umdatieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

umdatieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

umdatieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

umdatieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

umdatieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

umdatieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

umdatieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

umdatieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

umdatieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

umdatieren
190 milhões de falantes

alemão

umdatieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

umdatieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

umdatieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umdatieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

umdatieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

umdatieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

umdatieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umdatieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umdatieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umdatieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

umdatieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umdatieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

umdatieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

umdatieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

umdatieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umdatieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umdatieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMDATIEREN»

O termo «umdatieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umdatieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umdatieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «umdatieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre umdatieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMDATIEREN»

Descubra o uso de umdatieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umdatieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liebe auf den letzten Blick: Roman
Undwie wardas damals mitdiesem Auslandsauftrag, den du als Chefbuchhalterin auf ein anderes Jahr hast umdatieren lassen?« »Du vergleichst Äpfel mit Birnen. Der Vorgang existierte ja tatsächlich, das Umdatieren hatte lediglich ...
Lilli Beck, 2012
2
iPhoto: das Buch zur Fotosoftware
Bis hierher wurde er lediglich im Zusammenhang mit dem Umbenennen und Umdatieren von Filmrollen behandelt. Dahinter verbirgt sich aber noch viel, viel mehr. Und wozu es gut und wichtig sein kann, Fotos so akribisch wie möglich mit  ...
Rudolf Steffens, 2006
3
Jahrbücher für classische Philologie
Umdatieren kann man doch nicht alle Urkunden, von denen viele ja aus dem Archiv herausgegangen waren.' Also der Vf. meint: wenn z. B. Xerxes II am Anfang des Jahres auf dem Thron sasz, Sogdianos ihn todt schlägt und König wird, dann ...
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Umdatieren kann man doch nicht alle Urkunden, von denen viele ja aus dem Archiv herausgegangen waren.' Also der Vf. meint: wenn z. B. Xerxes II am Anfang des Jahres auf dem Thron sasz, Sogdianos ihn todt schlägt und König wird, dann ...
5
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Umdatieren kann man doch nicht alle Urkunden, von denen viele ja aus dem Archiv herausgegangen waren.' Also der Vf. meint: wenn z. B. Xerxes 11 am Anfang des Jahres auf dem Thron sasz, Sogdianos ihn todt schlägt nnd König wird, ...
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Umdatieren kann man doch nicht alle Urkunden, von denen viele ja aus dem Archiv herausgegangen waren.' Also der Vf. meint: wenn z. B. Xerxes II am Anfang des Jahres auf dem Thron sasz, Sogdianos ihn todt schlägt und König wird, dann ...
7
Libanios und Julian: Studien zum Verhältnis von Rhetorik und ...
... Ordnung im wesentlichen ungestört bewahrt hat.310 Im vorliegenden Fall verbietet sich seine Anwendung geradezu, weil man, um konsequent zu sein, nicht nur Ep.615, sondern auch Ep.616, 619, 623 und 654 auf 362 umdatieren müßte.
Hans-Ulrich Wiemer, 1995
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... decouragieren encouragieren damaszieren datieren antedatieren mandatieren nachdatieren postdatieren redatieren retrodatieren rückdatieren zurückdatieren umdatieren vorausdatieren vordatieren debarkieren debattieren debauchieren ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Ein Damm bricht: die römische Donaugrenze und die Invasionen ...
3.5 Nach diesen Einwänden muß man wohl umdatieren, umkonstruieren und bessern. Hier spricht nicht Gundobad, sondern sein Vater Gundiok. In dem Zusatz ist statt patruum die Lesart patruos zu bevorzugen, die in drei Handschriften ...
Gottfried Schramm, 1997
10
Altmesopotamische Weihplatten: Eine sumerische ...
... gesicherten Einordnung des Siegelbildes — frühestens in die Zeit des Schulgi oder des Amarsin umdatieren, entgegen allen oben besprochenen Überlegungen, die für einen altakkadischen Entstehungszeitpunkt der Ititi-Platte sprechen.
Johannes Boese, 1971

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMDATIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umdatieren no contexto das seguintes notícias.
1
Küchenhygiene: Bund sagt Durchfall-Bakterien den Kampf an
... keine Lust mehr auf Geflügel,es sollte viel mehr kontrolliert werden wegen umdatieren auch Fisch wird zuwenig geschaut der obenauf liegt ist nicht gekühlt. «20 Minuten, abr 16»
2
Ein Plädoyer für Politik Es gab ein Leben vor dem Wachstum
... gewaltengeteilten Demokratie müsste sich die Hoffnung auf eine wachstumsbefriedete Welt auf unbestimmte Zeit umdatieren; sie kann sich dann nur noch auf ... «Deutschlandfunk, ago 15»
3
400. Todestag: William Shakespeare, Genie und Hassfigur
Es müssen nur ein paar hundert eingeweihte Londoner die Chroniken fälschen, die Drucke umdatieren, und niemand darf es weitersagen. Ein Vorschlag zur ... «DiePresse.com, abr 14»
4
Frühgeschichte Forscher finden 500.000 Jahre alte Hightech-Waffen
Damit müsste man auch den Zeitpunkt der frühesten Nutzung von Speerspitzen aus Stein umdatieren – denn die ältesten Hinweise darauf waren bislang etwa ... «DIE WELT, nov 12»
5
Neuer Fall von Krankenstands-Missbrauch
Die Frau ließ daraufhin Wochen später ihren Krankenstand umdatieren und verlegte den Disco-Besuch so in ihre Freizeit und nicht mehr in den Krankenstand. «ORF.at, out 12»
6
Früheste Kultur der Menschen ist 44.000 Jahre alt
Für die Menschheitsgeschichte heißt das: umdatieren. Wie die Forscher im Fachblatt PNAS argumentieren, ist der Beginn des Jungpaläolithikums im südlichen ... «derStandard.at, jul 12»
7
Autor Heribert Illig Wie man Karl den Großen aus der Geschichte tilgt
... und Hochstaplern, die den Untergang Pompejis, Cäsars Feldzüge oder die Christianisierung Europas bezweifeln oder umdatieren wollen. Je provokanter die ... «WELT ONLINE, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. umdatieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umdatieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z