Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wärmehaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WÄRMEHALTIG EM ALEMÃO

wärmehaltig  [wạ̈rmehaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄRMEHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wärmehaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WÄRMEHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wärmehaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wärmehaltig no dicionário alemão

mantendo o calor, armazenando, permitindo pouca ou nenhuma perda de calor. die Wärme haltend, speichernd, keinen oder nur geringen Wärmeverlust zulassend.

Clique para ver a definição original de «wärmehaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WÄRMEHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WÄRMEHALTIG

wärmedämmen
wärmedämmend
Wärmedämmung
Wärmedehnung
Wärmeeinheit
Wärmeeinwirkung
Wärmeenergie
Wärmeentwicklung
Wärmeerzeugung
Wärmeflasche
wärmegedämmt
Wärmegewitter
Wärmegrad
Wärmehalle
Wärmehaushalt
Wärmeisolation
wärmeisolierend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WÄRMEHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de wärmehaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WÄRMEHALTIG»

wärmehaltig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wärmehaltig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Bedeutung sagt noch kostenlosen fremdwort academic dictionaries encyclopedias concalefactus Tusc redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen zeno Wörterbucheintrag Latein Karl Ernst Georges Kleines lateinisches Handwörterbuch Hannover Leipzig DictZone Aussprachen forvo Suchen Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler woerter Wort Woerter Abschnitt wörterbuchnetz deutsches

Tradutor on-line com a tradução de wärmehaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WÄRMEHALTIG

Conheça a tradução de wärmehaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wärmehaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wärmehaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

wärmehaltig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wärmehaltig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wärmehaltig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wärmehaltig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wärmehaltig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wärmehaltig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wärmehaltig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wärmehaltig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wärmehaltig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wärmehaltig
190 milhões de falantes

alemão

wärmehaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wärmehaltig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wärmehaltig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wärmehaltig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wärmehaltig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wärmehaltig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wärmehaltig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wärmehaltig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wärmehaltig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wärmehaltig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wärmehaltig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wärmehaltig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wärmehaltig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wärmehaltig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wärmehaltig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wärmehaltig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wärmehaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WÄRMEHALTIG»

O termo «wärmehaltig» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wärmehaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wärmehaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wärmehaltig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wärmehaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WÄRMEHALTIG»

Descubra o uso de wärmehaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wärmehaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dingler's polytechnisches Journal: 1831
Es ift ndthigr Wände und Oele mdglichft wärmehaltig zu mamen. was man dadurch erreicht, wenn 3*, 1) das Gewdlbe aus Ziegelei gemacht und mit Lehm äberfchlagen wirdy und daß man die Wände mit ganz. fchwach gebrannten oder mit ...
2
Bavaria: landes-und volkskunde des königreiches Bayern
... aneinander stoßen, und selbst an den neuen Mauerbau« ten werden die Innenwände nicht verputzt, da die Holztäfelung als wärmehaltig und gesund gilt; wenigstens 4— 5 Schuh vom Boden auf vertäfelt man auch neuhergestellte Zimmer.
3
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Es ist dauerhaft, wärmehaltig, für Nässe undurchdringlieh — und wird mit 6 bis 8 Rubel Silber bezahlt. Man färbt die Felle, wenn sie zu Decken dienen sollen, und verarbeitet sie zu Schwarzleder. Die Sohlen aus der Bärenhaut sind den ...
4
Der Bienenfreund aus Oberbayern oder: Der untrügliche ...
... bereits vorüber, die Volkszahl ist gering, es baut wohl einige Waben, die aber ihrer Zartheit wegen nicht wärmehaltig sind. Von einer Ansammlung von Vorräthen ist wieder keine Rede ; das Bölk- lew muß also unfehlbar dem Hunger und ...
Peter Haarlander, 1857
5
Tusculanarum disputationum libri quinque: Erläutert von G. ...
quam tamen Dem. . . . vult, welchen (Zusammenfluss) Dem. jedoch als wärmehaltig u. luftartig, d. i. beseelt, erscheinen lassen will. u cx inflammata animay aus einem feurigen und hauchartigen Wesen, dem nvgostdtg nomina der Stoiker.
Marcus Tullius Cicero, 1854
6
Bavaria: bd., 1. abth. Oberpfalz und Regensburg
... aneinander stoßen, und selbst an den neuen Mauerbauten werden die Innenwände nicht verputzt, da die Holztäfelung als wärmehaltig und gesund gilt; wenigstens 4— 5 Schuh vom Boden auf vertäfelt man auch neuhergestellte Zimmer.
Wilhelm Heinrich Riehl, J. Heyberger, Christian Schmitt, 1863
7
Die Wirkungen der Therme von Weissenburg (Kanton Bern): ...
... was er heiss gesucht. Eine Quelle floss da aus dem Schachte Leise murmelnd, wärmehaltig, sachte. Mit dem frommen Glauben an's Gelingen Heim der Senn im Fluge eilt Und den Seinen, die ihn froh umringen, Seine Freuden mit er theilt.
Albert Müller, 1868
8
Dinglers polytechnisches journal
Es ist ndthig , Wände und Deke möglichst wärmehaltig zu ma« men, was man dadurch erreicht, wenn 1) das Gewölbe aus Ziegeln gemacht und mit Lehm überschlagen wird, und daß man die Wände mit ganz schwach gebrannten oder mit ...
9
Handbuch der Meteorologie
... seiner Capacität zu genügen und ^) daher schon als wärmehaltig, und vom Sonnenlicht nur durch geringere Intensität verschieden zur Erde gelangt; 7) weil es mit der Wärme des von ihm (nach S's Annahme) entwärmten Körpers beladen , ...
Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1830
10
Register
5 35 Wärmebehandlung 5 35 Wärmedehnung 5 35 Wärmeeinheit 5 35 Wármeenergie 5 35 Wärmegrad 5 35 wärmehaltig 5 35 wärmeisolierend 535 Wärmekapazität 5 35 Wármelehre 5 35 wärmeleitend 5 35 Wärmeleiter 535 Wärmeleitzahl 5 ...
‎1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WÄRMEHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wärmehaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Cooks of Grind: Steirische Koch-Expedition
Weil: „Nämlich dieses weiß ein jeder, wärmehaltig ist die Feder.“ Der Betreiberin der ersten heimischen „Slow-Food-Styria-Küche“ aber steht eindeutig das ... «DiePresse.com, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wärmehaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warmehaltig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z