Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aburrada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABURRADA EM ESPANHOL

a · bu · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABURRADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aburrada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABURRADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aburrada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aburrada no dicionário espanhol

A definição de chato no dicionário espanhol é semelhante em algo a um burro. Outro significado de entediado no dicionário também é dito de uma pessoa: de maneiras grosseiras e rudes. La definición de aburrada en el diccionario castellano es semejante en algo a un burro. Otro significado de aburrada en el diccionario es también dicho de una persona: De modales toscos y groseros.

Clique para ver a definição original de «aburrada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABURRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABURRADA

abuñuelar
abur
aburar
aburelada
aburelado
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse
aburrado
aburrar
aburrarse
aburrición
aburrida
aburridamente
aburrido
aburridor
aburridora
aburrimiento
aburrir
aburujar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABURRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Sinônimos e antônimos de aburrada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABURRADA»

aburrada semejante algo burro otro también dicho persona modales toscos groseros palabrotario cartoné josé manuel carpio cruz abuja según anben aguiago punzá palubrota anos panben abujerear aguierear hacer más abujeros cosa nbsp esbozos históricos tecolotlán jalisco quot florifundio moras papalote bejigón pabellón manada alazanas bailaos vuelve madre crítica científica aunque cualquier parte méxico digamos cámara diputados usted advierten yegua destinada cría muías aduana nuevo laredo chilenos atienden informan cria mulas haciendas tierra agua antigua ciénaga chapala acordaron valuar vacunos hierro arriba seis pesos cabeza yunta bueyes caballada puntual unidad así como caballos lisiados pero servibles

Tradutor on-line com a tradução de aburrada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABURRADA

Conheça a tradução de aburrada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aburrada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aburrada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aburrada
1.325 milhões de falantes

espanhol

aburrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aburrada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aburrada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aburrada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aburrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aburrada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aburrada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aburrada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aburrada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aburrada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aburrada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aburrada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aburrada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aburrada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aburrada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aburrada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aburrada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aburrada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aburrada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aburrada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aburrada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aburrada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aburrada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aburrada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aburrada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABURRADA»

O termo «aburrada» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aburrada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aburrada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aburrada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABURRADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aburrada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aburrada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aburrada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABURRADA»

Descubra o uso de aburrada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aburrada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palabrotario. Cartoné.
José Manuel Carpio de la Cruz. ABUJA (Según “Los Tan0s del l'anben”) ABU,] AZO (Aguiago) 1. Punzá de abuja. Palubrota de: “Los T anos del Panben” ABUJEREAR (Aguierear} 1. Hacer uno o más abujeros a una cosa. Palubrota de: “Los T ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Esbozos históricos de Tecolotlán (Jalisco)
"La del Florifundio" 33 "La de las Moras" 41 "La del Papalote" aburrada 36 "La del Bejigón" aburrada.. 25 it >( „ ,. „ "La del Pabellón" aburrada 41 " " La, manada de "Las Alazanas" aburrada 34 •/ fi ,, ,, „ La de "Las Bailaos" 62 " " La de "Las ...
Gabriel Agraz García de Alba, 1950
3
Vuelve la Real Madre Academia!: Crítica Científica, Aunque ...
En cualquier parte de México, digamos, la Cámara de Diputados, a usted le advierten que aburrada es la yegua destinada a la cría de muías; y va a la aduana de Nuevo Laredo y los chilenos que la atienden le informan que aburrada es la ...
Raúl Prieto, 1985
4
Madre Academia
En cualquier parte de México, digamos, la Cámara de Diputados, a usted le advierten que aburrada es la yegua destinada a la cria de mulas; y va a la aduana de Nuevo Laredo y los chilenos que la atienden le informan que aburrada es la ...
Raúl Prieto, 1977
5
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
Acordaron valuar los vacunos de hierro arriba en seis pesos cabeza; la yunta de bueyes en 24, la caballada, aburrada o puntual, en 4 pesos unidad, así como los caballos lisiados pero servibles; en cambio, los caballos mansos en 7 pesos.
Heriberto Moreno García, 1989
6
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Felipe Sanchez Aburrada. -. TX Joseph Ribera Argüelles. Miguel del Riego Nufiez. . Bernardo Luege y Villar. , Ramon de LUao Ponte. Caria Eclitiáflica. mo. Sr. Obispo. rov. y Fie. Gral. Dr. D. Joseph Antonio Palacio, Oidor bon. de la Chane, ...
7
Crisol de la cirugia
... y cali liempre renia calentura* no eftá aburrada. ", no podía dormir , n¡ tenia g« nas de co- 4. » .-. '. 1 1 mer , y muchas vezes dciiuva. Ademas ' CAP î YYY1Î defto fe le hizo en lo baxo dé la oarri- □;. а-ЛЛЛП» ,ga en frente del vtero en tumor ...
Fabricius (ab Aquapendente), Gabriel de León ((Madrid)), 1676
8
Guadalajara ganadera: estudio regional novohispano, 1760-1805
Con rigor histórico, este “hombre a caballo” anticipa ya las características y habilidades de un tipo regional que cristalizará en el siglo XIX: el “charro”. VAQUETA: cuero de ternera curtido. YEGUA ABURRADA: yegua cruzada con asno para ...
Ramón María Serrera Contreras, 1977
9
Segvnda parte de la Aravcana de Don Alonso de Erzilla y ...
Y tu Ilecathe aburrada y mal compuefta nos mueflra lo que pido aqui vifiblc, hola, a quien digo,quetardança es efla? que no es haze temblar mi voz temblé? M;rad que rompere h iierra opuefla, y os herire con luz borrecible, y por fuerça ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1573
10
Los Protocolos de la Villa de Nuestra Seora Santa Anna de ...
... dos yuntas de bueyes aperadas de un todo para la siembra, una manada de yeguas aburrada compuesta de veinte y cinco yeguas de vientre, su caballo y burro; dos manadas de cría caballar con veinte y cinco yeguas de vientre cada una ...
Victor M. Saenz Ramirez, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABURRADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aburrada no contexto das seguintes notícias.
1
The Battle over Indonesia's first Female Sultan
Further, H. Aburrada Farouk, a senior imam of the prominent Gedhe Kauman Mosque, strongly disagrees with the sultan's recent decisions. “It's a problem of ... «Foreign Affairs, jun 15»

IMAGENS SOBRE «ABURRADA»

aburrada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aburrada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aburrada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z