Baixe o aplicativo
educalingo
continente

Significado de "continente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTINENTE

La palabra continente procede del antiguo participio activo de contener; latín contĭnens, -entis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTINENTE EM ESPANHOL

con · ti · nen · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Continente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONTINENTE EM ESPANHOL

Continente

Um continente é uma grande extensão de terra que difere de outras menores ou submersas por conceitos geográficos e culturais como oceanos e etnografia.

definição de continente no dicionário espanhol

A primeira definição de continente no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que contém. Outro significado de continente no dicionário é dito de uma pessoa: quem possui e pratica a virtude da continência. Continente é também algo que contém outro.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTINENTE

abstinente · atinente · componente · deponente · eminente · exponente · impertinente · imponente · incontinente · inmanente · inminente · oponente · permanente · pertinente · ponente · preeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTINENTE

contina · continencia · continental · continentalidad · continentemente · contingencia · contingentar · contingente · contingentemente · contingible · contino · continua · continuación · continuada · continuadamente · continuado · continuador · continuadora · continuamente · continuamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTINENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · corriente · desinente · diferente · directamente · encontinente · especialmente · excelente · frente · fuente · gente · provinente · siguiente · supereminente

Sinônimos e antônimos de continente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTINENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «continente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONTINENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «continente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTINENTE»

continente · abstinente · austero · casto · hemisferio · moderado · parco · pudoroso · región · sobrio · territorio · zona · inmoderado · gran · extensión · tierra · diferencia · otras · menores · sumergidas · conceptos · geográficos · culturales · como · océanos · etnografía · primera · lengua · española · contiene · otro · dicho · persona · posee · practica · virtud · continencia · continente · también · cosa · otra · vacío · conquista · nuevo · mundo · bagaje · bibliográfico · impresionante · tanto · época · cronistas · ensayistas · historiadores · contemporáneos · subirats · inicia · hecho · nueva · historiografía · sobre · américa · nación · intelectuales · latinoamericanos · antártida · descubriendo · blanco · introducción · remoto · historia · europa · desde · muestra · trazos · comunes · evolucion · hasta · nuestros · dias · magias · maravillas · literario · para · reinas · áfrica · viajeras · exploradoras · cristina · morató · viajó · entonces · recorrido · varios · países · este · atraída · gentes · grandeza · paisajes · teoría · seguridad · defensa · americano · conferencias · dadas ·

Tradutor on-line com a tradução de continente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTINENTE

Conheça a tradução de continente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de continente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «continente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

大陆
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

continente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

continent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महाद्वीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

континент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

continente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাদেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

continent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benua
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kontinent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大陸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대륙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bawana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lục địa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

continente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontynent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

континент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

continent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήπειρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontinent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontinent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontinentet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de continente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de continente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «continente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre continente

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CONTINENTE»

Citações e frases célebres com a palavra continente.
1
Jonathan Swift
El que quiere adoptar el continente de un hombre orgulloso debe ocultar su vanidad.
2
John Donne
Ningún hombre es una isla, algo completo en sí mismo; todo hombre es un fragmento del continente, una parte de un conjunto.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CONTINENTE»

Cuatro 'ces' ha de tener el marido, si me acuerdo: casero, callado, continente y cuerdo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTINENTE»

Descubra o uso de continente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com continente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El continente vacío: la conquista del Nuevo Mundo y la ...
Con un bagaje bibliográfico impresionante (tanto de la época de los cronistas como de los ensayistas e historiadores contemporáneos) Subirats inicia de hecho una nueva historiografía española sobre América.
Eduardo Subirats, 1994
2
Historia de un continente: Europa desde 1850
Historia de un continente muestra los trazos comunes de la evolucion de Europa desde 1850 hasta nuestros dias.
Jean-Michel Gaillard, Anthony Rowley, 2000
3
Las reinas de África: Viajeras y exploradoras por el ...
Cristina Morató viajó por primera vez a África en 1983 y desde entonces ha recorrido varios países de este continente atraída por sus gentes y la grandeza de sus paisajes.
Cristina Morató, 2010
4
África Después de la Guerra Fría: La Promesa Rota de un ...
En este libro, el periodista Mark Huband sostiene que la implicación extranjera en África —por parte de las potencias coloniales, ciertas iniciativas económicas, los políticos reformistas y los protagonistas de la Guerra Fría— ha ...
Mark Huband, 2004
5
Anatomía topográfica
El tórax es una de las grandes cavidades del cuerpo humano y se divide para su estudio en un continente y un contenido. 2.2. CONTINENTE TORÁCICO Dada la forma del tórax se le estudian paredes anterior, laterales y posterior, base y ...
José Ruiz Vargas, 2002
6
La música latinoamericana: ritmos y danzas de un continente
Nacida del sincretismo entre ritmos africanos, europeos y amerindios, la musica latinoamericana sigue siendo una fuente de inspiracion para todo el mundo.Isabelle Leymarie traza las lineas de fuerza de una historia universal, aunque ...
Isabelle Leymarie, 1997
7
Viaje a Las Regiones Equinocciales Del Nuevo Continente Hecho En
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alexander Von Humboldt, Aim[e Bonpland, 2009
8
Reconfiguración Geopolítica e Integración Regional y en el ...
La temática en torno a la integración regional, la reconfiguración geopolítica en el continente americano a partir de los procesos político electorales y de la incorporación de diversos actores sociales, así como los impactos de los ...
Raquel Álvarez de Flores, Juan Manuel Sandoval Palacios, 2007
9
El futuro ecológico de un continente: Una visión prospectiva ...
Esta obra re ne en dos vol menes los principales resultados de las investigaciones acerca del medio ambiente y desarrollo que forman parte del proyecto Prospectiva Tecnol gica Para Am rica Latina (PTAL). el primer volumen se centra en la ...
Gilberto C. Gallopín, 1995
10
Las grandes culturas de Mesoamérica desde la llegada del ...
Las grandes manifestaciones culturales a nivel superior solamente se desarrollaron en el Continente Americano en dos grandes áreas: Mesoamérica y la Zona Andina. Una gran parte de México y el norte de Centroamérica fue la zona que ...
Demetrio Sodi, Demetrio Sodi M., 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo continente no contexto das seguintes notícias.
1
La Unión Africana se marca como objetivo para 2063 lograr un ...
La Unión Africana, en la llamada 'Agenda 2063', tiene una visión de futuro de África a 50 años vista, donde contempla un continente reconocido a escala ... «Lainformacion.com, jul 16»
2
'Pokémon GO': Estos cuatro Pokémon podrían ser exclusivos de ...
Un dudoso rumor menciona que hay cuatro especies de Pokémon que son únicamente capturables en determinados continentes. «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, jul 16»
3
Merkel: Europa tiene que llegar a ser el continente más competitivo ...
"Europa tiene que ser verdaderamente buena en investigación y desarrollo, tiene que convertirse en el continente más competitivo del mundo", dijo Merkel. «EFE, jul 16»
4
El Papa: Que Europa sea un continente abierto y acogedor
Munich (Alemania) (AICA): “Si toda Europa quiere ser una familia de pueblos: que vuelva a poner en el centro a la persona humana, que sea un continente ... «Aica On line, jul 16»
5
La Autoridad Bancaria Europea se prepara para mudarse de ...
... crisis financiera de 2008 para regular el sector y que cuenta con 159 trabajadores, sabe que tendrá que hacer sus maletas hacia otra ciudad del continente. «euronews, jun 16»
6
África, un continente lleno de cicatrices pero que mira al futuro con ...
Las guerras, el hambre y las enfermedades siguen colocando al continente africano al frente de las estadísticas más negativas del planeta, pero África es ... «Noticias Positivas, mai 16»
7
Javier Fariñas: "África es un continente en movimiento"
Cerca de un 45% de sus habitantes ya viven en ciudades, y cuatro de cada diez son menores de 15 años. El continente más joven del mundo, el que tiene más ... «Periodista Digital, mai 16»
8
México, un exportador de seguridad en el continente, destaca EU
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Ashton Carter, resaltó que México se ha convertido en un exportador global de seguridad en este continente y ... «Informador.com.mx, mai 16»
9
Rebecca Asamoah se convierte en la primera Miss Continente ...
Una ghanesa, Rebecca Asamoah, se convirtió este fin de semana en la primera "Miss Continente Africano" en Johannesburgo, en el marco de un concurso de ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
10
Bimbo estará a finales del año en África
Grupo Bimbo, la panificadora mexicana más grande del mundo, planea llegar al continente africano a finales de este año, dijo Gabino Gómez Carbajal, director ... «CNNExpansión.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CONTINENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Continente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/continente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT