Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à-plat" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À-PLAT EM FRANCÊS

à-plat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE À-PLAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
À-Plat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA À-PLAT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «à-plat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
à-plat

achatar

Aplat

Uma superfície sólida, na pintura, impressão e artes gráficas, refere-se a uma superfície de cor uniforme. Isso é chamado de "planicidade de verde" ou "pantone". "Sólido" é um termo usado na pintura para uma aplicação uniforme e regular de cor, que pode, no entanto, conter nuances de detalhes. A noção de planicidade é mais flexível na pintura do que nas artes gráficas, onde o apartamento é o resultado obtido por padrão. Através de seu poderoso efeito visual, a planicidade tem sido privilegiada no cartaz. Ele foi usado por pintores modernos para se opor à modelagem que simula o alívio de objetos e personagens. Na fotogravura ou publicação assistida por computador, a área plana refere-se ao valor de 100% de uma cor, e para a impressora a potência máxima da tinta utilizada que pode ser medida pela sua densidade avaliada usando um densitômetro. Na tipografia, chamou-se uma superfície plana usada para aplicar um destaque de cor a um desenho impresso. Un aplat, en peinture, imprimerie, et arts graphiques, désigne une surface de couleur uniforme. On dit ainsi un « aplat de vert » ou de « pantone  ». « Aplat » est un terme utilisé en peinture pour une application égale et régulière de la couleur, qui peut cependant comporter des nuances de détail. La notion d’aplat est plus souple en peinture que dans les arts graphiques où l’aplat est le résultat obtenu par défaut. Par son effet visuel puissant, l’aplat a été privilégié dans l’affiche. Il a été utilisé par les peintres modernes pour s’opposer au modelé qui simule le relief des objets et des personnages. En photogravure ou en publication assistée par ordinateur, l'aplat désigne la valeur 100 % d'une couleur, et pour l'imprimeur la puissance maximum de l'encre utilisée qui peut se mesurer par sa densité évaluée à l'aide d'un densitomètre. En typographie, on appelait aplat une planche servant à appliquer un rehaut de couleur à un dessin imprimé.

definição de à-plat no dicionário francês

A primeira definição de flat no dicionário é uma peça que aterra em uma peça de vestuário. os sólidos de um casaco, um casaco, um casaco. Outra definição de flat é plana, tonalidade simples. À-Plat é também um tintura sólida impressa em uma superfície relativamente grande.

La première définition de à-plat dans le dictionnaire est pièce qui se pose à plat sur un vêtement. les aplats d'un paletot, d'un habit, d'une redingote. Une autre définition de à-plat est teinte plate, unie. À-Plat est aussi teinte unie imprimée sur une surface relativement grande.

Clique para ver a definição original de «à-plat» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM À-PLAT


accroche-plat
accroche-plat
aplat
aplat
chauffe-plat
chauffe-plat
couvre-plat
couvre-plat
méplat
méplat
passe-plat
passe-plat
pied-plat
pied-plat
plat
plat
replat
replat
sous-plat
sous-plat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO À-PLAT

à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
a-raciste
à-venir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO À-PLAT

accumulat
apostolat
bénévolat
caillat
cardinalat
chocolat
consulat
distillat
granulat
hydrolat
isolat
margouillat
miellat
oblat
paillat
postulat
prélat
pugilat
violat
éclat

Sinônimos e antônimos de à-plat no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «À-PLAT»

à-plat plat facile unique ventre marmiton anglais principal ramadan aplat peinture imprimerie arts graphiques désigne surface couleur uniforme ainsi vert pantone terme définition internaute horizontal encyclop enregistre aussi emploi désigner papet propriété feuille papier présenter manière nbsp reverso démarche visant restructurer améliorer performances entreprise remettant ensemble processus cette oppose wiktionnaire masculin technique plats consiste étaler couches sans aucune épaisseur être conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de à-plat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À-PLAT

Conheça a tradução de à-plat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de à-plat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à-plat» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैट के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в квартиру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para o apartamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমতল
260 milhões de falantes

francês

à-plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ke flat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu flach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラットへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플랫
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியிருப்பில் சந்தித்தனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düz,
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al piatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do mieszkania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в квартиру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε επίπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till platta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til flat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à-plat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À-PLAT»

O termo «à-plat» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à-plat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à-plat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «à-plat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «À-PLAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «à-plat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «à-plat» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre à-plat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «À-PLAT»

Descubra o uso de à-plat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à-plat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2008
2
Le modélisme de mode - Volume 1: Coupe à plat : les bases
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2011
3
Le modélisme de mode - Volume 2: Coupe à plat : les ...
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Teresa Gilewska, 2011
4
Sertissage à plat pour la carrosserie automobile : procédé
Sertissage à plat pour la carrosserie automobile : procédé par Christian LANGE Ingénieur civil de l'École nationale supérieure des mines de Saint-Étienne Docteur en sciences et génie des matériaux de l'École nationale supérieure des  ...
Christian Lange
5
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Cette méthode complète d'enseignement de la coupe apporte tous les éléments indispensables aux enseignants et aux professionnels qui ont à réaliser "à-plat" pour le Prêt-à-Porter ou la Haute Couture: patrons de base et patrons ...
Line Jaque, 1985
6
Gérer son énergie même quand on est à plat: Harmonie
peu s'aimer, à mal s'aimer, à ne pas s'accepter tel que l'on est, pour finalement en arriver à se maltraiter en voulant absolument réussir, atteindre tel résultat, prendre sa revanche, jusqu'à ne plus s'écouter et se retrouver complètement à plat.
Odile CHABRILLAC
7
Ophtalmologie
Chapitre 1 1 : Décollement de rétine . la macula; . la rétine à plat; . le vitré. L' aspect du fond d'oeil sera reproduit sur un schéma « d'Amsler ». Rétine décollée : Aspect : . saillante, plus ou moins mobile, plissée; . grise ou rose plus sombre; . les ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
8
Coupe à plat: Mes premiers patrons de couture
Ce livre est un véritable guide de la coupe à plat et vous apprend à créer des patrons à vos mesures personnelles.
Jeanne Kolifrat, 2010
9
La coupe à plat N° 1: Prêt-à-porter et sur-mesures pour dame
Professeur de modélisme, j'ai bénéficié de la collaboration " involontaire " des élèves, qui par leurs questions, leurs déductions, leur compréhension à la suite des cours ainsi que leur façon de mettre en application les ...
Jacqueline Chiappetta, 2000
10
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Ses mâchoires font dures & rudes : il nage à plat, n'ayant qu'une petite nageoire àla queue; il vit dans les lieux rangeux & peu éloignés des rivages, Sc se nourrit de poissons. La pastenaque a pour ennemi le chien de mer. Les pêcheurs du ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À-Plat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/a-plat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z