Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à-bas" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À-BAS EM FRANCÊS

à-bas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE À-BAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
À-Bas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA À-BAS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «à-bas» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à-bas no dicionário francês

A definição de baixo no dicionário é todos os sites operacionais e as faixas de tráfego que estão na parte inferior de uma ardósia. Outra definição abaixo é nomeada, no país do Loire, no oeste; ou a jusante; opõe-se neste caso a montante.

La définition de à-bas dans le dictionnaire est ensemble des chantiers d'exploitation et des voies de circulation qui se trouvent au fond d'une ardoisière. Une autre définition de à-bas est nom donné, dans le pays de la loire, à l'ouest; ou encore à l'aval; s'oppose dans ce cas à amont.


Clique para ver a definição original de «à-bas» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM À-BAS


branle-bas
branle-bas
demi-bas
demi-bas
là-bas
là-bas
mi-bas
mi-bas
ou hale-bas
ou hale-bas
passe-bas
passe-bas
protège-bas
protège-bas
sous-bas
sous-bas

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO À-BAS

à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat
a-raciste
à-venir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO À-BAS

abas
as
atlas
bas
branlebas
bras
cabas
carabas
cas
christmas
contrebas
en-cas
glas
gras
halebas
las
mas
pas
tas
thomas

Sinônimos e antônimos de à-bas no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «À-BAS»

à-bas philippe trucks lymphocytes placenta leucocytes prix définition wiktionnaire puis suis détourné ligne droite pour aller jeter rivière affreux enfant criait papistes vive amiral alexandre nbsp reverso techn ensemble chantiers exploitation voies circulation trouvent fond ardoisière ouvrier travaille bruit aime parlent décrire quoi kayak vols hôtels billets avion trouvez réservez chambres hôtel séjours

Tradutor on-line com a tradução de à-bas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À-BAS

Conheça a tradução de à-bas a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de à-bas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à-bas» em francês.

Tradutor português - chinês

到低
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to-low
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टू-कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منخفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

до низкого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para-baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টু-কম
260 milhões de falantes

francês

à-bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

to-rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu niedrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내림차순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo-kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm dần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் குறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टू-कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için düşük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a-basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od największych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до низького
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la low
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε χαμηλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om-laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till lägsta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til lav-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à-bas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À-BAS»

O termo «à-bas» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à-bas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à-bas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «à-bas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «À-BAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «à-bas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «à-bas» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre à-bas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «À-BAS»

Descubra o uso de à-bas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à-bas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Structures et stratégies des compagnies aériennes à bas ...
Malgré leurs efforts de différenciation géographique, les compagnies à bas coûts luttent sur les mêmes flux touristiques qui traversent l'Europe du Nord au Sud, et sur la même clientèle. Les affrontements deviennent donc inévitables.
Myriam Decker, 2004
2
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
5 — Mécanique qui s'adapte aux métiers à bas, et destinée à fabriquer du tulle piqué ; brevet de dix ans , pris en 1812 par MM. Gillet et Jourdant. — Métier à bas dit tricoteur français ; brevet de quinze ans , pris en 1 808 par M. Julien Leroy.
J. R. Armonville, 1835
3
Dictionnaire de l'Académie française
À bas. loc. prépositive et adverbiale. Se jeter, sauter à bas du lit, Se lever brusquement. // le mit à bas de son cheval, Il le descendit de cheval. Mettre à bas , Renverser, abattre. Cette maison n'est bonne qu'à mettre à bas. On dit de même , Être ...
Académie française, 1835
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Après ce qu'on vient de dire de la forme & de la liaison des parties du métier à bas , on voit qu'en vain on fe promettroit d'acquérir une connoiílance parfaite de la machine entière , si l'on n'entroit pas dans le détail de chacune de ses parties.
5
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
3 — Mécanique qui s'adapte aux métiers à bas, et destinée à fabriquer du tulle piqué ; brevet de dix ans , pris en 1812 par MM. GilletetJourdant. — Métier à bas dit tricoteur français ; brevet de quinze ans, pris en 1808 par M. Julien Leroy.
J R. Armonville, 1825
6
Les anciens dieux blancs de la brousse
À bas les hiboux aux yeux gluants. – À bas. – À bas les caméléons équilibristes. – À bas. – À bas les détourneurs de fonds en Haute-Volta. – À bas. – À bas les faux-types. – À bas. – À bas le faux-typisme en Haute-Volta. – À bas. – À bas les  ...
Jean Billeter, 2011
7
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
II, p. 50. — Barrière tournante, par M. Waisteli, t. VII, p. 268; 45 —— Barrières'de guerre nommées claydas, p. 84. -— Barrières port'atives-, p. '85. ' ' BAS. Voyez BONNETEBIE, et ' 1 —— Cet établissement possède un métier à bas à manivelle , ...
J. R. Armonville, 1825
8
Les migrants et l'emploi (Vol. 3) L'intégration sur le ...
13 Nés dans le pays Nés à l'étranger Nés à l'étranger, pays à bas revenu Nés dans le pays Autriche Nés à l'étranger Nés à l'étranger, pays à bas revenu Nés dans le pays Belgique Nés à l'étranger Nés à l'étranger, pays à bas revenu Nés ...
OECD, 2012
9
L'improvisateur français
montagne ! à-Ras les jacobins ! à-bas les terroristes ! à-bas les sans-ctilottes ! à- bas les muscadins ! à- bas les saints ! à-bas les athées ! à-bas les colets noirs ! à -bas les cocardes, etc. etc. ÇC. J.J * A la première représentation d'Ab- dilly ...
Louis Sallentin, 1801
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Il se jeta à bas du lit. Il le mit à bas de son cheval. On dit, qu'Une maison n'est bonne qu'à mettre à bas, pour dire, qu'Elle n'est bonne qu'à abattre. On dit figurém. d'une maison, d'une famille minée, Cette maison est à bas. À bas , est aussi ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À-Bas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/a-bas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z