Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à-venir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À-VENIR EM FRANCÊS

à-venir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE À-VENIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
À-Venir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA À-VENIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «à-venir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à-venir no dicionário francês

A definição de entrar no dicionário é um ato pelo qual um advogado convida o advogado da outra parte a participar da audiência no dia marcado, para concluir e declarar.

La définition de à-venir dans le dictionnaire est acte par lequel un avoué invite l'avoué de la partie adverse à venir à l'audience du jour fixé, pour conclure et pour plaider.


Clique para ver a definição original de «à-venir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM À-VENIR


advenir
advenir
avenir
avenir
circonvenir
circonvenir
contrevenir
contrevenir
convenir
convenir
devenir
devenir
disconvenir
disconvenir
image-souvenir
image-souvenir
intervenir
intervenir
parvenir
parvenir
photo-souvenir
photo-souvenir
provenir
provenir
prévenir
prévenir
redevenir
redevenir
ressouvenir
ressouvenir
revenir
revenir
souvenir
souvenir
subvenir
subvenir
survenir
survenir
venir
venir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO À-VENIR

à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à muche-pot
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO À-VENIR

appartenir
banquet-souvenir
bienvenir
contenir
demi-souvenir
entretenir
infra-souvenir
intuition-souvenir
malvenir
monde-souvenir
mésadvenir
mésavenir
obtenir
obvenir
programme-souvenir
pré-souvenir
reportage-souvenir
roman-souvenir
soutenir
tenir

Sinônimos e antônimos de à-venir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «À-VENIR»

à-venir venir sioux aide espagnol conjugation définition dans internaute futur avoué ville voisine avait noirci papier vocables sauvages chiffres prié mebeaudésyme homologuer encore fût point nbsp reverso conjugaison voir aussi avenir advenir avenier expression exemple usage contraire quand doit écrire astuces orthographiques peut remplacer star annonce bien conséquent remplacement fait perdre tout philologie textes anciens humanités numériques pour plus informations vous invite consulter carnet recherche contient notamment liens atelier jours social enterprise offer share

Tradutor on-line com a tradução de à-venir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À-VENIR

Conheça a tradução de à-venir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de à-venir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à-venir» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to come up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прийти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para vir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসা
260 milhões de falantes

francês

à-venir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu kommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

来て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a venire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să vină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να έρθει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att komma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å komme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à-venir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À-VENIR»

O termo «à-venir» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à-venir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à-venir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «à-venir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «À-VENIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «à-venir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «à-venir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre à-venir

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «À-VENIR»

Citações e frases célebres com a palavra à-venir.
1
Jacques Derrida
L'historicité, la perfectibilité infinie, le lien originaire à une promesse font de toute démocratie une chose à-venir.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «À-VENIR»

Descubra o uso de à-venir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à-venir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La subjectivité à venir: Essais critiques
Édition établie par Frédéric Joly et François Théron
Slavoj Žižek, 2011
2
L'annonciateur du bien à venir. Premier appel à l'humanité ...
L'ouvrage L'annonciateur du bien à venir, que G.I. Gurdjieff considérait comme son "premier enfant sur terre", lui prédisant, en le "lâchant dans la nature" une diffusion inhabituellement large et croissante, fut retiré du circuit de ...
GI Gurdjieff, 2001
3
Next: petit livre sur la globalisation et le monde à venir
Next : le monde, prochain épisode. " Global " or " no-global " ? A partir de là, Alessandro Baricco s'interroge : mais qu'est-ce que ça veut vraiment dire ?
Alessandro Baricco, 2002
4
L'anglicanisme: un modèle pour le christianisme à venir
Cette présentation de l'anglicanisme à un lectorat francophone comble une lacune qui s'observe dans la manière dont on appréhende de nos jours le christianisme à l'anglaise dans les médias.
Rémy Bethmont, 2010
5
Film à venir: Conversions
Comme l'enfant esquimau de ce récit, il regarde la surface de l'eau, il écoute le bruit de la mort. " Animale " est le nom de cette aventure. Un film à venir.
Jean-Marie Gleize, 2007
6
Globalisation, le pire est à venir
Car, expliquent les auteurs de cet essai aussi clair que précisément informé, le pire est à venir de la conjonction de cinq caractéristiques majeures de la globalisation : une machine inégalitaire qui mine les tissus sociaux et attise ...
Patrick ARTUS, Marie-Paule VIRARD, 2010
7
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Il termine par rune réflexion sur nos modes de vie et leurs implications sur la nature et l'agriculture. Ce livre est un véritable traité universel et intemporel d'agriculture " naturelle ".
Joseph Pousset, 2008
8
Lettre à mes enfants et aux enfants du monde à venir
La question " Quel monde allons-nous laisser à nos enfants ? " mérite davantage que les roulements de tambours de l'indignation.Il y a quelque inconséquence à promouvoir l'angélisme des bonnes intentions sans prémunir contre les ...
Raoul VANEIGEM, 2012
9
Le doux parfum des temps à venir
Pour la collection “Essences”, Lyonel Trouillot s’est prêté au jeu des réminiscences olfactives.
Lyonel Trouillot, 2013
10
Biotechnologies, quelles conséquences sur l'Homme à venir?: ...
A la suite de la révision des lois bioéthiques (2011) les auteurs, Pierre Savatier et Elisabeth Matthys-Rochon, ont eu comme perspective principale d'informer les lecteurs sur la reproduction humaine et sur les nouvelles technologies du ...
Élisabeth Matthys-Rochon, Pierre Savatier, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À-Venir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/a-venir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z