Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agobilles" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGOBILLES EM FRANCÊS

agobilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGOBILLES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agobilles e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGOBILLES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agobilles» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agobilles no dicionário francês

A definição de agobilles no dicionário é objetos de pouco valor, trapos. ferramentas, e mais particularmente ferramentas de ladrões.

La définition de agobilles dans le dictionnaire est objets de peu de valeur, chiffons. outils, et plus particulièrement outils de voleurs.


Clique para ver a definição original de «agobilles» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGOBILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGOBILLES

agnus-castus
agoge
agogique
agogiquement
agonal
agonale
agone
agoniadine
agonie
agonique
agonir
agonisant
agonisante
agoniser
agoniste
agonistie
agonistique
agonothète
agora
agoranome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGOBILLES

affrontailles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Sinônimos e antônimos de agobilles no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGOBILLES»

agobilles agobilles définition étymol hist agoubilles choses valeur chiffons petits instruments évangile quenouilles bibl apres nbsp reverso conjugaison voir aussi agroville aglobulie agonales agenouillé expression exemple usage artfl vivant langue française subst fém plur objets outils plus particulièrement voleurs france retrouvez dans notre ligne conjugaion agobille avec argot autre trésor outil employés malfaiteurs pour voler voleur très ancien vieux mystère également imprimer parler argonnais oublieras ranger toutes avant partir ahotté être chariots tombereaux enlisés sentiers boueux classique urban agnytia agoatable gobbler gobb load agoberti agobs agoc

Tradutor on-line com a tradução de agobilles em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGOBILLES

Conheça a tradução de agobilles a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agobilles a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agobilles» em francês.

Tradutor português - chinês

agobilles
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agobilles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agobilles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agobilles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agobilles
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agobilles
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agobilles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agobilles
260 milhões de falantes

francês

agobilles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agobilles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agobilles
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agobilles
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agobilles
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agobilles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agobilles
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agobilles
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agobilles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agobilles
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agobilles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agobilles
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agobilles
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agobilles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agobilles
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agobilles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agobilles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agobilles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agobilles

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGOBILLES»

O termo «agobilles» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agobilles» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agobilles
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agobilles».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agobilles

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGOBILLES»

Descubra o uso de agobilles na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agobilles e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Sources de L'argot Ancien
Ce sens d' « outils », fréquent dans l' Evangile des Quenouilles, est encore usuel dans certains patois du Nord : Picard agobilles, objets qu'on a besoin d'avoir avec soi (Corblet); Normand, agobilles, petits meubles sans valeur (Du Ménil).
Collectif
2
Glossaire étymologique et comparatif du patois picard: ...
AGOBILLES. Objets quel'on a besoin d'avoir avec soi. — S'emploie spécialement dans cette phrase : prendre ses agobilles. — En Rouchi et en Normand ce mot signifie: petits meubles sans valeur. AGONIR, ou AGONISER DE SOTTISES, ...
Jules Corblet, 1851
3
Histoire générale des roïaumes de Chypre, de Jerusalem, ...
Les Demoifelles de Numidie , les Agobilles , les Stigèncs , & beaucoup d'autres, qu'on a vu, & qu'on voit dans les ménageries du Roi de France , fe tirent de YEgypte. Toutes fortes d'Oifeaux aquatiques , qui font les plus abon- dans en Egypte ...
Dominique Jauna, 1747
4
Histoire générale des roïaumes de Chypre, de Jérusalem, ...
Les Demoiselles de Numidie , les Agobilles , les Stigênes, & beaucoup d'autres, qu'on a vu, & qu'on voit dans les ménageries du Roi de France , se tirent de V Egypte. Toutes sortes d'Oiseaux aquatiques , qui sont les plus abon- dans en ...
Dominique Jauna, 1747
5
Journal du palais de Provence, ou, Recueil des arrêts rendus ...
... en condamnation de 650 liv, pour frais de couche, agobilles 6c dépenses faites pour Penfant pendant vingt—un mois; elle demanda une pension de 4.00 liv. pour elle,de zoo liv. pour son enfant jusqu'à sept ans, 6c 400 liv. de provision.
France. Parlement (Aix-en-Provence), Janety (Me.), 1783
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
A G N- AGNELET. Voyez Aigneiet. AGO AGOBILLES. Sainte-Aldegonde , Tableau, Sec. quatrième édition, Tome I. folio 3z. a. Et fe trouvant aheuris de voir toutes ces dévotes Ago- billes parées en leurs plus précieux habits des jours de Fefles.
Gilles Ménage, Pierre Borel, Auguste François Jault, 1750
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
AGN AGNELET. Voyez Aignelet. AGO- AGOBILLES. Sainte-Aldegonde , Tableau , Sec. quatrième édition, Tome I. folio 32. a. Et se trouvant aheuris de voir toutes ces dévotes Ago- billes parées en leurs plus précieux habits des jours de Fejles.
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
8
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
AGOBILLES. Objets que l'on a besoin d'avoir avec soi. — S'emploie spécialement dans celte phrase: prendre ses agobilles. — En Rouchi et en Normand ce mot signifie: petits meubles sans valeur. AGONIR, ou AGONISER DE SOTTISES, ...
9
Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie
AGOBILLES. Objets quel'on a besoin d'avoir avec soi. — S'emploie spécialement dans cette phrase: prendre ses agobilles. — En Rouchi et en Normand ce mot signifie: petits meubles sans valeur. AGONIR, ou AGONISER DE SOTTISES, ...
Société des Antiquaires de Picardie, 1851
10
Glossaire étymologique et comparatif du patois picard, ...
AGOBILLES. Objets que l'on a besoin d'avoir avec soi. — S'emploie spécialement dans celte phrase : prendre ses agobilles.— En Rouchi et en Normand ce mot signifie: petits meubles sans valeur. AGONIR, ou AGONISER DE SOTTISES, ...
Jules Corblet, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGOBILLES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agobilles no contexto das seguintes notícias.
1
Le coup de fourchette : du bobo tong au big bang du Hu
... tronches souriantes du Prix des Trois bonheurs, asias bridarès au sourire Lao Tseu, déco chébran qui te décalque les agobilles. Bref, le nec. «Atlantico.fr, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agobilles [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agobilles>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z