Baixe o aplicativo
educalingo
aileron

Significado de "aileron" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AILERON EM FRANCÊS

aileron


CATEGORIA GRAMATICAL DE AILERON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aileron e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AILERON EM FRANCÊS

definição de aileron no dicionário francês

A primeira definição de aileron no dicionário é o fim de uma asa de pássaro composta de penas chamadas pinnae. Pode designar a asa atrofiada de algumas aves aquáticas. Aleta de alguns peixes. Outra definição de barbatana é a ponta do asa de uma galinha preparada para a mesa; Aleta comestível de alguns peixes. Aileron também é objeto afetando ou lembrando a forma e / ou arranjo de pequenas asas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AILERON

beauceron · biberon · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · liseron · longeron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · percheron · puceron · quarteron · saleron · vigneron · éperon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AILERON

aiguiseuse · aiguisoir · aiguité · aiguïté · aigûment · ail · ailante · aile · ailé · ailer · ailettage · ailette · ailhaut · ailier · aillade · aillée · ailler · ailleurs · aillie · ailloli

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AILERON

bourgeron · caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · monneron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

Sinônimos e antônimos de aileron no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AILERON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aileron» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AILERON»

aileron · aile · bras · empennage · gouverne · nageoire · penne · volet · définition · tuning · anglais · windsurf · rotulien · avion · aileron · dans · extrémité · wiktionnaire · trois · cinq · plumes · roides · fort · petites · taillées · lame · insérées · pouce · forment · nomme · bâtarde · fausse · alule · fouet · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · ailerons · becquets · pour · peugeot · citroën · renault · mazda · toyota · vous · cherchez · becquet · choisissez · votre · marque · panier · vide · alerte · réappro · entrez · adresse · email · être · deux · énormes · pennes · garnies · ayant · tige · centrale · partent · presque · perpendiculairement · reste · près · fois · requin · terraria · wiki · shark · fins · sont · laissés · tomber · requins · leur · mort · utilisés · plusieurs · potions · comme · wordreference · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · arrière · voiture · spoiler · accessoire · auto · avantageux · fiabilité · délai · rapide · hyundai ·

Tradutor on-line com a tradução de aileron em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AILERON

Conheça a tradução de aileron a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aileron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aileron» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aleta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زعنفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плавник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barbatana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডানা
260 milhões de falantes
fr

francês

aileron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flosse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지느러미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துடுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कल्ला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüzgeç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pinna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płetwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плавник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aripioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτερύγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aileron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AILERON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aileron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aileron».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aileron

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AILERON»

Descubra o uso de aileron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aileron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perspectives arthroscopie
vent être associés (section d'aileron latéral par exemple). Dainer [7] a en effet montré l'effet péjoratif de la section d'aileron dans ce contexte de traumatisme récent et en l'absence d'évaluation fiable de la pathologie dysplasique.
P. Djian, P. Landreau, 2003
2
Dialogues d'histoire ancienne
caractères tranchant arrondi simple et arrondi à becs trouvé dans ce graphique et pas dans d'autres est vraisemblablement lié à la structure en triangle (aileron 1 /2 post., aileron 1/2, aileron 1/2 ant.). Du fait du petit nombre de haches ...
‎1994
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il avoit reçu plusieurs coups de fusil sans en être considérablement blessé , excepté d'un qui lui avoit-percé l'aileron du dos, ce qui ne Pelnvqpêcha] pas de rester endant les mois de ai , uin 6c Juilleti: entre les petites îles qui sont dans le  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1782
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas sort piquans; ceux de l'autre aileron M sont rameux 8c point piquans : l'aileron de la queue O R P Q_est fourchu irrégu— liérement; l'aileron de derriere l'anus N I n' est pas ...
‎1779
5
Descriptions des arts et métiers
B , F , fa longueur ; A , B , sa bouche > C , l'qeil ; D , petit aileron ; E , grand aileron du dos ; G , aileron du ventre » F , aileron de la queues H, barbillons fous les mâchoires. , Le tacaud. O , P , le museau ; ï , barbillon du menton ; A » B , C , les ...
J. E. Bertrand, 1779
6
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
8 , a neuf lignes d'épaifleur verticale à l'aileron du dos ; elle eft marquée fur les côtés & le dos de taches noires de différentes grandeurs , ce qui fait que fon dos parait noir ; mais le ventre eft blanc : elle a un petit aileron fur le dos > l'aileron de  ...
M. Duhamel du Monceau, 1779
7
Recueil des lois, arrêtés et instructions sur les mines, ...
Fig. 8. Coupe de l'aileron suivant m n (fig. 6). Fig. g. Projection de la face intérieure de l'aileron. c. Porte-aileron en fer forgé. aa. Ailerons en acier. xx. Axes des ailerons fixés comme ceux du vérificateur à godet extérieur. g. Godet intérieur fixé ...
8
Description des arts et métiers
Les rayons de celui K qui est du côté de la tète , sont gros & durs , pas fort piquans ; ceux de l'autre aileron M sont rameux & point piquans z l'aileron de la queue OR P Qest fourchu irrégu. lièrement; l'aileron de derriere l'anus N l n'est pas ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il commence toujours par présenter la porte soit de maison ,soit de chambre , soit d'armoire , à l'ouverture qu'elle doit fermer; il prend ensuite deux fiches emboîtées comme elles le seront lorsqu'on les aura fichées; &appliquant l'aileron de ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Les rayons de celui K qui elt du côté de la tète , font gros & durs, pas fort piq'uans ; ceux de l'autre aileron M font rameux & point piquans: l'aileron de la queue,OR P Qel't fourchu irrégufièrement; l'aileron de derriere Panus N I n'eft pas grand, ...
Jean-Élie Bertrand, 1779

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AILERON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aileron no contexto das seguintes notícias.
1
Dauphins et baleines - Mediapart
Non, ce n'est pas l'aileron d'un requin. 6WRC-LlbxnQw26STFox7UXJRDXX4AMSBL2PCg7Qe. On ne fait pas que rencontrer des dauphins ou ... «Mediapart, jul 15»
2
McLaren 675LT 2015 : une vidéo pour célébrer la production … - Tf1
Ici, le supercar se meut avec brutalité sur circuit dans une teinte verte flashy, armé de son aileron arrière mobile se levant à chaque pression de ... «TF1, jul 15»
3
Tuning : Novitec magnifie la Lamborghini Huracan - Automoto - TF1
L'avant peut gagner de nouvelles lames supplémentaires et l'arrière un petit aileron fixe augmentant l'appui et la stabilité à haute vitesse, ... «TF1, jul 15»
4
Nasr - "Sauber doit dépenser son argent intelligemment" | Les news …
“Ce que nous avons vu en Chine, avec l'aileron avant, est typiquement le genre de chose qu'ils ne veulent plus voir se produire,” dit-il. «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
5
Toyota GT86 Yellow Limited : Une série limitée... au Japon !
... Toyota propose un pack plus radical incluant des boucliers agressifs ou un énorme aileron arrière. Les trains roulants n'ont pas été oubliés ... «Autonews.fr, jul 15»
6
Les navires du futur s'affrontent à Lausanne le temps d'une …
Pour le profane, il s'agit d'une sorte d'aileron en carbone ou en matériau composite fixé perpendiculairement sous les flotteurs. Dès que le ... «Le Temps, jul 15»
7
North Sails 2016 - Windsurf Journal - 15/07/2015 - Windsurfer Journal
Toujours conseillées pour les flotteurs en single fin (1 aileron), toutes les surfaces de la Volt peuvent se monter avec 2 mâts au total en 400 et ... «Windsurfjournal.com, jul 15»
8
Mercedes C63 AMG Coupé Legacy Edition : 10 unités | le blog auto
On découvre également un petit aileron de coffre fibre de carbone mais également des étriers de freins rouges. Cuir Nappa noir, inserts fibre ... «Le Blog Auto, jul 15»
9
La GoPro, outil par excellence de la glorification de la performance …
... aux crampons d'un alpiniste, au casque d'un motard, d'un skieur ou d'un parachutiste, mais aussi à la proue d'un hors-bord, à l'aileron d'une ... «Le Vif, jul 15»
10
La Drivers Arena : un concentré de compétitions dans la bonne …
D'autres sont touchés par la malchance et doivent directement repasser au stand à cause d'une perte d'aileron : « J'ai connu 5 premiers tours ... «Actu Moteurs, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aileron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aileron>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT