Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anglomaniaque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGLOMANIAQUE EM FRANCÊS

anglomaniaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGLOMANIAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anglomaniaque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANGLOMANIAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anglomaniaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anglomaniaque no dicionário francês

A definição de anglomaníaco no dicionário é aquela que apresenta todos os excessos da Anglomania.

La définition de anglomaniaque dans le dictionnaire est qui présente tous les excès de l'anglomanie.


Clique para ver a definição original de «anglomaniaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANGLOMANIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANGLOMANIAQUE

angleux
anglican
anglicane
anglicanisme
angliche
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon
anglo-saxonne
anglomane
anglomanie
anglophile
anglophilie
anglophobe
anglophobie
anglophone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANGLOMANIAQUE

actiaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinônimos e antônimos de anglomaniaque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANGLOMANIAQUE»

anglomaniaque définition reverso conjugaison voir aussi anglomanie anglomane analogique anglo mauritanien expression exemple usage nbsp retour aller bleau info description start hands with holds exit anglomaniaque downclimb overhang traverse come back doing retrouvez dans notre ligne conjugaion nicolas sarkozy contre europe ancien maire neuilly seine prend scène internationle pour grand marché trouve plus aise réunions hist moeurs thibaudet city hôtel sportsmen bastill toute page horribles artfl vivant langue française néol présente tous excès devant détails anglomaniaques denis brèves déferlante francophonie avenir juil voici parmi foule autres exemples deux nouvelles manifestations récentes sévit france inadmissible dérive sistons

Tradutor on-line com a tradução de anglomaniaque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGLOMANIAQUE

Conheça a tradução de anglomaniaque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anglomaniaque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anglomaniaque» em francês.

Tradutor português - chinês

anglomaniaque
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anglomaniaque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anglomaniaque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anglomaniaque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anglomaniaque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anglomaniaque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anglomaniaque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anglomaniaque
260 milhões de falantes

francês

anglomaniaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anglomaniaque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anglomaniaque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anglomaniaque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anglomaniaque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anglomaniaque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anglomaniaque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anglomaniaque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anglomaniaque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anglomaniaque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anglomaniaque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anglomaniaque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anglomaniaque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anglomaniaque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anglomaniaque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anglomaniaque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anglomaniaque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anglomaniaque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anglomaniaque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGLOMANIAQUE»

O termo «anglomaniaque» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anglomaniaque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anglomaniaque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anglomaniaque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGLOMANIAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anglomaniaque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anglomaniaque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anglomaniaque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANGLOMANIAQUE»

Descubra o uso de anglomaniaque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anglomaniaque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
s.f. danse, son air. * anglais, r. t Angloiser , v. a. sé. e , p. couper la queue d'un cheval à l'angloise. * anglaiser. Anglomane, adj. s. 2 g. imitateur, admirateur des Anglois. G. c. v. co. rr. Anglomaniaque , adj. s. î g. qui a l'anglomanie. UNGUET.
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
2
L'homme à la conquête de l'air: Des aristocrates éclairés ...
... passion plus ou moins anglomaniaque du plein air, des COMBES. du Iawn tennis et du nautisme... dans un contexte d'où est exclue toute finalité « économique ». AinsiI noteronsnous à titre d'exemple qu'à Bordeaux la navigation de ...
Luc Robene, 1998
3
Mots et dictionnaires Tome XI
Fér cite Moreau (anglomane), Sabatier (anglomanie) et signale anglomaniaque, employé par Linguet. * ANGLOPHILE, Anglophobe, Anglophobie sont dans Bo23Sup. ANIMALIER. Ac8 s. et adj. Lach, Li et Lar. Lar cite : Quel — dessinerait une ...
Guy Robert
4
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
321. analyser, 361. analyseur, 240. anatocisme, 263. anecdotique, 27S. augarier , 305. angle, 350. anglomane, 288. anglomaniaque. 288. anglomanie. 288. angoisse, 310. angoissé, 311. anguleux, 341. angustié, 258. annualiser, .
F. Gohin, 17
5
Psychanalyse et psychologie (Tome II): (2008-2010) - ...
Les psychologues non cliniciens étaient déjà très aliénés dans la perspective anglomaniaque. Cette atmosphère anti-intellectualiste est celle de la technoscience, qui s'accorde assez bien avec celle propre de toute manière au césarisme.
Emile Jalley, 2011
6
Exercices de véridiction
... anglomaniaque de mon adversaire - toute relative et fort bien calculée au demeurant - ne suffisait pas à expliquer. Mais je ne suis jamais parvenu à les éclaircir. Il se savait apprécié et du moins respecté par des auditoires que son aisance ...
Marc Langlois, 2012
7
L'Embauchoir
Défi d'une épreuve économique a relever à la fin du XIXe siècle, et de nos jours dans le sens original anglais de défi de tout ordre, pas seulement économique, sous l'influence de la mode journalistique anglomaniaque. Ne dit rien de plus ni  ...
Max Moreau, 1996
8
Saint-Brieuc
Fin de semaine pour notre jargon anglomaniaque d'aujourd'hui, alors qu'il reste le « premier jour de la semaine » pour la liturgie catholique, le dimanche est en tout cas devenu le jour où l'on s'évade de la communauté urbaine, la télévision ...
Maurice Le Lannou, 1986
9
Les enjeux de la nomination des langues
... en particulier du contraste avec les composés et dérivés formés autour de « français ». Remarquons aussi l'asymétrie : on trouve « francophile », mais non « anglophile » ni « américanophile », mais « anglomanie » et « anglomaniaque ».
Andrée Tabouret-Keller, 1997
10
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Anglomaniaque. Dans un voyage que Garrik, l'acteur le plus fameux de Londres, fit à Paris, tous les Anglomaniaques de cette capitale l'enivrèrent d'adorations. ( Linguet.) Anglomaniser. Depuis qu'il y a un embargo entre la Tamise et la Seine  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGLOMANIAQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anglomaniaque no contexto das seguintes notícias.
1
Manuel Valls invente le French celebrating
À propos du commentaire de kropotkine18 sur le snobisme anglomaniaque, ça qu'on rencontre dans les journaux français est rien en ... «Le Figaro, nov 14»
2
Ne tirez plus, Messieurs les Franglais!
Cette politique anglomaniaque a été lancée voilà quelques années. L'époque était alors à la "convergence des marques" au niveau mondial. «L'Express, ago 14»
3
Du bon usage de la niaque
Remarquez, il y a pis que le couple mythomane / mythomaniaque : anglomane / anglomaniaque ! Le TLFi nous précise en effet que ce dernier ... «La Voix du Nord, nov 13»
4
Chic, offrez vous les soldes Vivienne Westwood avant le défilé
La créatrice « Anglomaniaque » a les cheveux ébouriffés et a surtout du style – une perte de « contrôle orientée » dans les formes et les ... «La Chaussure et Les Femmes, mar 11»
5
Braguettes, l'empire du mâle
Lancé par Georges Brummel, parangon du dandy anglais, il est plébiscité par la bourgeoise française anglomaniaque. Sa braguette est ... «Libération, set 10»
6
Chic bourgeois ou sexy attitude?
Si la bourge est anglomaniaque et rock'n'roll, elle osera peut-être le blond quasi gris vu chez Giles Deacon, sur Kate Moss et Pixie Geldof. «L'Express, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anglomaniaque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anglomaniaque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z