Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bosniaque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOSNIAQUE EM FRANCÊS

bosniaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSNIAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bosniaque pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOSNIAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bosniaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bosniaque no dicionário francês

A definição bosniana no dicionário é de quem é ou que vive na Bósnia; o que é peculiar ao bósnio ou aos seus habitantes. Outra definição de bósnio é dialeto pertencente ao grupo Ilírio.

La définition de bosniaque dans le dictionnaire est qui est originaire de bosnie ou qui y habite; qui est propre à la bosnie ou à ses habitants. Une autre définition de bosniaque est dialecte appartenant au groupe illyrien.


Clique para ver a definição original de «bosniaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOSNIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
hypomaniaque
hypomaniaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOSNIAQUE

bosan
boscard
boscardise
boschiman
boschimane
bosco
boscot
boscote
boscotte
bosel
bosnien
bosnienne
boson
bosphore
bosquet
boss
bossage
bossant
bossard
bosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOSNIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinônimos e antônimos de bosniaque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOSNIAQUE»

bosniaque cuisine religion langue pyramide recette alphabet prénom armée bosnien europe articles toujours quand demandait étais juste autorités notre pays voulu faire nbsp apprendre bosnie nous allons écrire série pour tout moins commencer sorte initiation ligne lexilogos grammaire cours redonné visage stefan petit sauvé  jours soldat britannique wayne ingram croisait route garçonnet vivait anglais était mission discussion wiktionnaire bosniaque quitte aller encontre dictionnaires existants convient

Tradutor on-line com a tradução de bosniaque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSNIAQUE

Conheça a tradução de bosniaque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bosniaque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bosniaque» em francês.

Tradutor português - chinês

波斯尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bosnio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bosnian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोस्नियाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوسنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боснийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bosnian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসনীয়
260 milhões de falantes

francês

bosniaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bosnian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bosnisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボスニア語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보스니아어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bosnian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bosnia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போஸ்னியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोस्नियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boşnakça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bosniaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bośniacki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боснійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bosniac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βοσνιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bosniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bosniska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bosnisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bosniaque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSNIAQUE»

O termo «bosniaque» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bosniaque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bosniaque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bosniaque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSNIAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bosniaque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bosniaque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bosniaque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOSNIAQUE»

Descubra o uso de bosniaque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bosniaque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Handschar: Histoire d'une division de Waffen-SS bosniaque
Cet ouvrage décrit la genèse et les brèves années d'existence de la Division Handschar dans la Yougoslavie des années 1940, composée pour l'essentiel de musulmans bosniaques et d'Allemands, mais aussi de Croates et d'Albanais ; ce fut ...
Amandine Rochas, 2007
2
100 événements du XXe siècle
La. crise. bosniaque. (1908). En 1908 se produit dans les Balkans une crise internationale. Celle- ci va constituer une véritable répétition des événements de 1914 qui aboutiront à la Première Guerre mondiale. Le 5 octobre 1908, ...
Éric Nguyen, 2006
3
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
Pmsonnisn TSIGANE . . . . . Danseuse BOSNIAQUE . ... CHEVAL BOSNIAQUE, onnsnsnrs pa LA TÊTE . . . . CHEVAL BOSNIAQUE ... Vus u'on RASTEL, PRISE pu CÔTÉ BOSNIAQUE Paysans BOSNIAQUES au RASTEL . . . . . . . BERGER pas ...
Edouard Charton, 1870
4
La nationalité de la femme mariée: Europe de l'Est et pays ...
Exception Toutefois, il est loisible à la femme bosniaque de requérir la libération de la nationalité bosniaque aux conditions suivantes, prévues à l'art. 21 LN: - être âgée de dix-huit ans (art. 21 ch. 1 LN); - ne pas faire l'objet d'une procédure ...
Bernard Dutoit, Simon Affolter, 1998
5
Le Tour du monde
FERMEROSNIAQUE............. PETITE VILLE BOSNIAQUE . . . . . . . . . . . . MUSICIENS TSIGANES. . . . . . . . . . . . PAYSANNE BOSNIAQUE . . . . . . . . . . . . .. PAYSAN BOSNIAQUE CHRÉTIEN . ... CHEVAL BOSNIAQUE RICHEMENT HARNACHÉ .
6
Cultures culinaires d'Europe: identité, diversité et dialogue
De nos jours, dans toute la Bosnie-Herzégovine, il existe de nombreuses variantes de la «potée bosniaque», composées de viandes, légumes ou épices variés, caractéristiques des différentes régions du pays. Il y a, par exemple. la « potée du ...
Darra Goldstein, Kathrin Merkle, 2006
7
Les Racines de la Haine Nationaliste Aux Balkans
Ainsi, je n'essaierai pas de convaincre qui que ce soit que la langue bosniaque existe, puisqu'il est inutile de chercher à convaincre quiconque qu'il existe le peuple bosniaque, les anciens Bosniens, les anciens textes bosniaques, la cuisine ...
Natasa Jevtovic, Jean Yves Potel, 2008
8
La religion que j'ai quittée
Franciscain bosniaque devenu évêque de Drivasto, Ali, Behrem, et Pervan, professaient la religion islamique. En 163 5, le provincial franciscain de Bosnie, Niccolô Braicovich, ennemi juré de Luchich, accusa l'autre franciscain dans une  ...
‎2007
9
La Bosnie-Herzégovine: une géopolitique de la déchirure
Thierry Mudry souligne le caractère mixte de slavité et d'ottoma- nité de l'identité bosniaque. Il remarque aussi que celle-ci s'appuie sur une culture composée de cinq dimensions, qui sont la piété, la seigneurie, le martial, l'urbanité et la ...
Philippe Boulanger, 2002
10
Grandes et petites langues: pour une didactique du ...
A mon avis, ils parlent serbe avec un accent bosniaque. En tout cas, c'est mon impression quand je parle avec des Serbes de Bosnie. Il est vrai que j'ai du mal à répondre, car ma seule référence est le serbe. En fait, je ne suis même pas sûre  ...
George Alao, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOSNIAQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bosniaque no contexto das seguintes notícias.
1
Transferts : Hassan Taïr rejoint les FAR, l'IRT engage un Bosniaque
Pour sa part, l'Ittihad de Tanger a fait signer un défenseur Bosniaque. Enes Sipovic évoluait en Belgique. Exilé depuis 2012 en Arabie ... «Le360.ma, jul 15»
2
L'archiduc François-Ferdinand | France info
Ce dernier évolue dans la mouvance nationaliste serbo-bosniaque et est en contact avec les organisations terroristes panslaves telles que ... «France Info, jul 15»
3
Les serbes de Bosnie contestent l'intégrité du pays
... de référendum portée par Milorad Dodik, le Président de la République Srpska de Bosnie, est un défi à l'intégrité de l'Etat bosniaque. «Journal International, jul 15»
4
Ibisevic dans l'incertitude - Foot Mercato
Mais l'attaquant bosniaque est aujourd'hui indésirable et dans le flou concernant son avenir, comme l'explique son agent Andreas Sadlo à Bild ... «Foot Mercato, jul 15»
5
Srebrenica- 20 ans après. Des commémorations aux interprétations
Les quelque 51 % restant allaient être attribués à la « fédération croato-musulmane » (dite désormais croato-bosniaque »), deuxième « entité ... «Mediapart, jul 15»
6
Inter Milan : une désillusion pour Zukanovic
Mais selon le Corriere dello Sport, les Lombards auraient déjà perdu la partie au sujet de l'international bosniaque âgé de 28 ans. En effet ... «Top Mercato.com, jul 15»
7
Ligue 1 - Prcic : "Je veux quitter Rennes pour retrouver du temps de …
Peu utilisé par le club breton l'an dernier (7 titularisations en L1), l'international bosniaque souhaite relancer sa carrière ailleurs. Par Martin ... «Yahoo Sport, jul 15»
8
«La vie est impossible au Kosovo»
«Mon père est serbe et ma mère bosniaque. Un mariage mixte qui n'est pas accepté par les Albanais», explique Balsa. «Chaque fois que nous ... «L'essentiel, jul 15»
9
Un jour, un iftar : le Sénégal
Les plans de cet édifice sont confiés à Yusuf Buchnaq, architecte grec d'origine bosniaque. Il est assisté par Ali Hussein, ingénieur égyptien. «Zaman, jul 15»
10
Crise grecque : l'Europe, cette grande perdante - Zaman France
Des hommes, des femmes, des enfants, des jeunes, des plus âgés, tous ceux qui vivaient dans la ville bosniaque de Srebrenica, d'abord ... «Zaman, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bosniaque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bosniaque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z