Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "céliaque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÉLIAQUE EM FRANCÊS

céliaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉLIAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Céliaque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CÉLIAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «céliaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de céliaque no dicionário francês

A definição de celíaco no dicionário é sobre os intestinos.

La définition de céliaque dans le dictionnaire est qui concerne les intestins.


Clique para ver a definição original de «céliaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉLIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉLIAQUE

celer
céler
célère
célérette
céleri
céleri-rave
célérifère
célérigrade
célérimètre
célérité
célesta
céleste
célestement
célestiel
célestin
célestine
célibat
célibataire
célicole
célimène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉLIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinônimos e antônimos de céliaque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉLIAQUE»

céliaque céliaque définition dans internaute relatif wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis maladie perturbe sociale personnes déc intitulé allergies alimentaires effets relations sociales québec mémoire expose entre autres nbsp actualité nouveau futura sciences mars affection provoquée réaction système immunitaire dont symptômes sont très variables cise fondation

Tradutor on-line com a tradução de céliaque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉLIAQUE

Conheça a tradução de céliaque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de céliaque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «céliaque» em francês.

Tradutor português - chinês

腹腔的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celíaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

celiac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीलिएक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاضطرابات الهضمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чревный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celíaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

celiac
260 milhões de falantes

francês

céliaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celiac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zöliakie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セリアック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Celiac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celiac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலியாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çölyak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celiaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

celiakia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черевний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celiaca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coeliakie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celiac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cøliaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de céliaque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉLIAQUE»

O termo «céliaque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.425 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «céliaque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de céliaque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «céliaque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉLIAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «céliaque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «céliaque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre céliaque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉLIAQUE»

Descubra o uso de céliaque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com céliaque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
%6$. les rejetons nés du sixième ganglion céliaque gauche 14a qui s'avancent vers la glande surrénale gauche. %6 4. 265. x6 6. trois rejetons coupés que le troisième ganglion céliaque gauche envoie à la glande surrénale. x6j. le nerf ...
2
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
le côte^gauche du corps les ganglions nommés ccliaques gauches, qui varient pour le nombre & pour la grandeur. X44. le premier ganglion céliaque gauche, X45. le second ganglion céliaque gauche. • %âf6. le troisième ganglion céliaque  ...
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
244. le premier ganglion céliaque gauche. 145. le second ganglion céliaque gauche. 246'. le troisième ganglion céliaque gauche. . 247. 247. le quatrième ganglion céliaque gauche. 248. 248. le cinquième ganglion céliaque gauche. 245. le ...
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Comme il y a plusieurs ganglions dans le côté droit 6c dans le côté gauche du corps, qui sont dispersés dans la région où la céliaque tire son origine de l'aorte 6c où les ganglions du côté droit sont liés entr'eux 8c avec ceux du côté gauche,  ...
Haude
5
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Comme il y a plusieurs ganglions dans le côté droit 8c dans le côté gauche du corps, qui sont difpersés dans la région où la céliaque tire son origine de l'aorte où les ganglions du côté droit sont liés entr'eux 6c avec ceux du côté gauche, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1782
6
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
144. le premier ganglion céliaquc gauche, a 45 . le second ganglion céliaque gauche: x 4 6. le troisième ganglion céliaque gauche. 147. 147« le quatrième ganglion céliaque gauche. » 248. 148» le cinquième ganglion céliaque gauche.
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1782
7
Traité complet d'anatomie ou Description de toutes les ...
... au ligament fufpenîbire du foie , & même à la partie inférieure du péricarde. » < t)u Tronc céliaque. J_iE tronc céliaque naît de l'aorte , à l'endroit où cette artere pafle entre la partie gauche du lobe de Spigellius, & la fin de l'œiophage.
R. B. Sabatier, 1777
8
Oeuvres anatomiques de M. Duverney
La branche du côté droit de la céliaque se nomme hépatique : après avoir donné un rameau qui avec la coronaire stomachique , aide à former les ramifications en forme de couronne qui se distribuent entre les deux orifices de l'estomac , elle ...
Joseph Guichard Duverney, 1761
9
Dictionnaire Portatif de Sante, 1: dans lequel tout le monde ...
CÉLIAQUE , f. f. La céliaque ou l'affeaion céliaque , la paffion céliaque ; ces termes font fynonymes. C'eft une efpece de flux de ventre copieux ci fréquent , dans lequel on rend par le fondement les alimens digérés , mais avec du chyle qui s'y ...
10
Oeuvres anatomiques
La branche du côté droit de la céliaque se nomme hépatique : après avoir donné un rameau qui avec la coronaire stomachique , aide à former les ramifications en forme de couronne qui se distribuent entre les deux orifices de Pestomac , elle ...
Joseph-Guichard Duverney, Charles Antoine Jombert ((París)), 1761

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉLIAQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo céliaque no contexto das seguintes notícias.
1
Gluten ou sans-gluten, quel choix santé pour le chien?
Aucun modèle animal ne reproduit exactement la maladie céliaque humaine. Les modèles étudiés incluent le chien, le singe, le rat et la souris. «Agence Science-Presse, mar 15»
2
Le paradoxe du gluten
Dans le premier cas, il s'agit de la maladie cœliaque (prononcer «céliaque», ndlr), une maladie auto-immune. Elle concerne 1% de la ... «Largeur.com, mar 15»
3
Ça passe ou ça casse: le pain au quinoa sans gluten d'Inewa
Pour les personnes atteintes de maladie céliaque ou intolérantes au gluten, lorsqu'il en vient au pain, les options sans gluten sont souvent ... «Canoë, mar 15»
4
Du pain sans gluten
Un réel défi relevé dans le désir de contenter une clientèle souffrant de maladie céliaque, d'allergies ou d'intolérances alimentaires. Publicité. «Sud Ouest, nov 14»
5
La maladie céliaque perturbe la vie sociale des personnes qui en …
Renoncer à d'appétissants biscuits dont l'arôme vous envoute peut être difficile, mais l'exclusion sociale engendrée par la maladie céliaque ... «Techno-science.net, dez 13»
6
Les aliments pour bébé, c'est liquide ou solide?
Pour ce qui concerne l'intolérance au gluten (la maladie céliaque) des études ont montré que retarder l'introduction d'aliments solides au delà ... «Slate.fr, mar 13»
7
Autisme: le régime sans gluten et caséine testé
Aucun d'entre eux n'avaient d'allergies au blé ou au lait, de maladie céliaque ou de carence en fer. Ils participaient tous à une intervention ... «PsychoMédia, mai 10»
8
Petits pois, grande énergie !
Le jus de petits pois semble également faire des miracles contre la Maladie Céliaque. Les personnes qui en sont atteintes ont des difficultés à ... «Maison.com, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Céliaque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/celiaque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z