Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angusture" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGUSTURE EM FRANCÊS

angusture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGUSTURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angusture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGUSTURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «angusture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de angusture no dicionário francês

A definição de angústia no dicionário é a substância extraída da casca de galipea, com virtudes febril e tônica.

La définition de angusture dans le dictionnaire est substance extraite de l'écorce du galipea, ayant des vertus fébrifuges et toniques.


Clique para ver a definição original de «angusture» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANGUSTURE


agriculture
agriculture
ajusture
ajusture
architecture
architecture
culture
culture
future
future
imposture
imposture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
posture
posture
proquesture
proquesture
questure
questure
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANGUSTURE

angoumoisin
angstroem
angström
anguillaire
anguille
anguillule
angulaire
angulairement
anguleusement
anguleux
angusticlave
angusticolle
angustidenté
angustifolié
angustimane
angustipenne
angustirostre
angustisepté
angustisiliqué
anharmonicité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANGUSTURE

acupuncture
aperture
bonaventure
candidature
capture
caricature
clôture
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
nourriture
peinture
signature
stature
température
écriture

Sinônimos e antônimos de angusture no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANGUSTURE»

angusture angusture wiktionnaire écorce ordinairement roulée elle même compacte pesante beaucoup plus épaisse celle vraie matthieu joseph bonaventure nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison dans ecorce provenant arbre reverso voir aussi angusturine angustura antiusure angustirostre expression exemple usage artfl vivant langue française subst fém pharm substance extraite galipea ayant vertus fébrifuges toniques fausse poison violent extrait mediadico arbuste famille wikiphyto juil plante dénomination latine internationale angostura trifoliata willd elias cusparia compléments alimentaires rutacées dont contient propriétés thérapeutiques antispasmodiques astringentes malheureux barrois été

Tradutor on-line com a tradução de angusture em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGUSTURE

Conheça a tradução de angusture a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de angusture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angusture» em francês.

Tradutor português - chinês

安戈斯图拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angostura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angostura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Angostura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انجوستورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангостура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angostura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

angostura
260 milhões de falantes

francês

angusture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Angostura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angostura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンゴスチュラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앙고 스투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angostura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Angostura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Angostura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

angostura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

angostura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angostura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Angostura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ангостура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Angostura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Angostura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Angostura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angostura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angostura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angusture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGUSTURE»

O termo «angusture» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angusture» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angusture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «angusture».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGUSTURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «angusture» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «angusture» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre angusture

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANGUSTURE»

Descubra o uso de angusture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angusture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
M. Nombur a vu l'anguslure produire des phénomènes d'irritation cérébrale , tout en guérissant la fièvre ; il y a lieu de croire qu'il a employé un mélange d' angusture vraie et de fausse. Il a vu aussi celte écorce être utile dans les flueurs  ...
François-Victor Mérat, 1829
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
C'est avec la réputation de succédané et d'émulé du quinquina que l'angusture a paru en Europe à la fin du siècle dernier , recommandée à ce titre par William, Evers et Wilkinson. Le docteur Reydelet, il y aune cinquantaine d'années, ...
3
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales: Vol.5
C'est avec la réputation de succédané et d'émule du quinquina que l'angusture a paru en Europe à la fin du siècle dernier , recommandée à ce titre par William, Evers et Wilkinson. Le docteur fleydelet, il y a une cinquantaine d'années, ...
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
C'est avec la réputation de succédané et d'émulé du quinquina que l'angusture a paru en Europe à la fin du siècle dernier , recommandée à ce titre par William, Evers et Wilkinson. Le docteur Reydelet, il y a une cinquantaine d'années, ...
Amédée Dechambre, 1870
5
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Nom phar- ne la colore pas en rouge, coloration qui maceuliqur, Cortex angusturiP, angostorce. se produit avec l'Angusture fausse, et — Nom vulgaire, Angusture vraie, eus- qu'elle doit a la bruciue qu'elle contient ; paré. aussi sa saveur ...
Armand Trousseau, 1870
6
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
C'est avec la réputation de succédanê et d'émule du quinquina que l'angusture a paru en Europe à la fin du siècle dernier , recommandée à ce titre par William, Evers et Wilkinson. Le docteur Beydelet, il y a une cinquantaine d'années, ...
‎1866
7
Nouvelle expérimentations sur les alcalis végétaux, effets ...
C'est le plus souvent de la noix vomique qu'on extrait la strychnine , la fève de Saint-Ignace étant plus rare dans le commerce et d'un prix plus élevé. - FAUSSE ANGUSTURE. Brucine. Il existe deux écorces d'angusture : l'angusture vraie et la  ...
Pierre Théodore Saint-Genez, 1842
8
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
(voyez ce mot) , et même qu'elle était déjà attribuée à cette plante dans l'es Mémoires cités de l'académie de Lisbonnc (Ann. de la 'roc. Linn. de Paris'; loco citato) ; enfin, que c'était une sorte de fausse Angusture ou de Cascarille, etc. - Brera.
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1833
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
contenant l'indication, la description et l'emploi de tous les médicaments connus dans les diverses parties du globe François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens. ANGUSTURE. ANGUSTURE. 1311 abr. des Drogues, etc., I, ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
10
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
M. Nombur a vu l'angusture produire des phénomènes d'irritation cérébrale , tout en guérissant la fièvre ; il y a lieu de croire qu'il a employé un mélange d' angusture vraie et de fausse. Il a vu aussi celte écorce être utile dans les flueurs  ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGUSTURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angusture no contexto das seguintes notícias.
1
LES PETITES BETES DE L'OPPOSITION...
Que la nourriture délicieuse qu'ils mangent se tourne en poison de la fausse angusture et la noix de Saint-Ignace pour altérer leurs fonctions ... «Rapideinfo, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angusture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/angusture>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z