Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animo-végétal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANIMO-VÉGÉTAL EM FRANCÊS

animo-végétal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMO-VÉGÉTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Animo-Végétal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANIMO-VÉGÉTAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «animo-végétal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de animo-végétal no dicionário francês

A definição de animo-vegetal no dicionário é a vogal de transição entre dois elementos. formantes, presentes em muitos constr. sav. e em particular. quando o primeiro lugar. é de orig. gr. com consoante final e que o 2ndelem. começa com uma consoante. Vogal de coordenação entre dois que se une em um composto mais ou menos estável.

La définition de animo-végétal dans le dictionnaire est voyelle de transition entre deux élém. formants, présente dans de très nombreuses constr. sav. et en partic. quand le 1erélém. est d'orig. gr. avec consonne finale et que le 2eélém. commence par une consonne. Voyelle de coordination entre deux qu'elle unit en un composé plus ou moins stable.


Clique para ver a definição original de «animo-végétal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANIMO-VÉGÉTAL


acétal
acétal
bimétal
bimétal
demi-métal
demi-métal
létal
létal
métal
métal
occipito-pariétal
occipito-pariétal
ou quodlibétal
ou quodlibétal
pariétal
pariétal
quodlibétal
quodlibétal
semi-métal
semi-métal
sublétal
sublétal
variétal
variétal
végétal
végétal
étal
étal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANIMO-VÉGÉTAL

animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique
animisme
animiste
animosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANIMO-VÉGÉTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinônimos e antônimos de animo-végétal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANIMO-VÉGÉTAL»

animo-végétal animo végétal définition voyelle transition entre deux élém formants présente dans très nombreuses constr partic quand erélém orig avec consonne nbsp chapitre theories magnétiseurs peine concevoir tous effets résultent leur concours naturel conflit quelque genre soit intellectuel animal végétativement matière papier tout comme nôtre ailleurs mixte règne nouveau mercier pourraitiii librairie immatériel page œuvres

Tradutor on-line com a tradução de animo-végétal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMO-VÉGÉTAL

Conheça a tradução de animo-végétal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de animo-végétal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animo-végétal» em francês.

Tradutor português - chinês

ANIMO厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animo-planta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

animo-plant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

animo-पौधे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ANIMO النبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Animo-завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animo-planta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তরিকতার সহিত-উদ্ভিদ
260 milhões de falantes

francês

animo-végétal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

animo-tumbuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

animo-Anlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アニモ、植物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ANIMO-공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

greget-tanduran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại amino-nhà máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

animo-ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

animo-वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

animo bitki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animo-impianto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animo-plant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Animo-завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animo-plantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Animo-φυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

animo-aanleg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

animo-växt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animo-anlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animo-végétal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMO-VÉGÉTAL»

O termo «animo-végétal» apenas se utiliza e ocupa a posição 84.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animo-végétal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animo-végétal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «animo-végétal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre animo-végétal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANIMO-VÉGÉTAL»

Descubra o uso de animo-végétal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animo-végétal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Comédie humaine: Scènes de la vie parisienne
Cette comparaison est d'autant plus juste que cet homme appartenait à une nature mixte, à un Règne Animo-végétal qu'un nouveau Mercier pourrait composer des cryptogames qui poussent, fleurissent ou meurent sur, dans ou sous les murs ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
2
De la Philosophie de la Nature ou Traité de morale pour le ...
... ce physicien , partant du principe que la Nature n'a qu'une loi pourla formation de tous les êtres organisés, sup* pose que le Cerveau n'est qu'un germe animo- végétal , -qui renferme le principe générateur des animaux de la même espèce.
Jean Baptiste Claude Isoard Delisle de Sales, Gide ((París)), 1804
3
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Cee comparaison est d'autant plus juste que cet homme appartenait à une nature mixte, à un Règne Animo-végétal qu'un nouveau Mercier pourrait composer des cryptogames qui poussent, fleurissent ou meurent sur, dans ou sous les murs ...
Balzac, Honoré de, 2014
4
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
M. le Cat l'appelle fluide animo-végétal. Dans les muscles , ce fluide associé á la liqueur qui les arrose , devient le fluide moteur. Dans les organes du sentiment , lié avec la substance immatérielle & pensante , il forme ce que les anciens ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1790
5
Traité des sensations et des passions, en général et des ...
145 & 146, trois ef- médiares péces du fluide animal , ì'ame du cerveau, Yame sensitive , & le fluide animo-végétal * : L'im- pression immédiate ne peut se faire que sur Troij ces trois espéces , & par les espèces pareil- 0 les émanées d'autres  ...
Claude Nicolas Le Cat, 1767
6
Histoire de la grandeur et de la décadence de César ...
Cette comparaison est d'autant plus juste que cet homme appartenait à une nature mixte , un Règne Animo- végétal qu'un nouveau Mercier pourrait composer des cryptogames qui pussent, fleurissent ou meurent, sur, dans ou sous If s murs ...
Honoré de Balzac, 1838
7
De la Philosophie de la Nature: Ou Traité de Morale Pour Le ...
... ce physicien partant du principe que la nature n'a qu'une loi pour la sormation de tous les êtres organisés , suppose que le cerveau n'est qu'un germe animo- végétal , qui renserme le principe générateur des animaux de la même espece.
Jean Claude Izouard Delisle de Sales, 1789
8
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
... modifications de ce fluide , qui , lié avec les liqueurs qui circulent dans les viscères , dans le tifïu des patries , les rend propres aux diverses fonctions , à leur donner la vie , la nourriture & Paccrois- sement : il l'appelle fluide animo- végétal.
9
Philosophie de la nature
... suppose que le cerveau n'est qu'un germe animo-végétal , qui renferme le principe générateur des animaux de la même espece. La semence , dit-il , est composée de cerveaux microscopiques , émanés du grand cerveau de l'individu;  ...
Delisle de Sales, 1778
10
Observations médico-chirurgicales sur la grossesse, le ...
Son accouchement a été précoce, mais cet accouchement avant terme n'est pas moins vrai que s'il n'avoit eu lieu qu'après les neuf mois de grossesse; donc cette expulsion^ou cette extraction de l'animal ou de l'animo-végétal , à quelque ...
Jean François Sacombe, 1793

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animo-Végétal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/animo-vegetal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z