Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILERIE EM FRANCÊS

filerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «filerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filerie no dicionário francês

A definição de fiação no dicionário é transformada em thread; para fazer um / filhos. Faça o fio de qqc.

La définition de filerie dans le dictionnaire est transformer en fil; faire un/des fils. Faire du fil à tisser à partir de qqc.


Clique para ver a definição original de «filerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FILERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FILERIE

filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer
file
filé
filée
filer
filet
filetage
file
fileter
fileur
fileuse
filial
filiale
filialement
filialité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FILERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de filerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FILERIE»

filerie bouton tube electrique définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi filterie filière filetier filée expression exemple usage contraire grammaire filerie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis alpha cablage votre sous traitant cordon câblage

Tradutor on-line com a tradução de filerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILERIE

Conheça a tradução de filerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de filerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filerie» em francês.

Tradutor português - chinês

布线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alambrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wiring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة أسلاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проводка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারের
260 milhões de falantes

francês

filerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendawaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdrahtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயரிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cablaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okablowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проводка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabluri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλωδίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrading
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ledningsnett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILERIE»

O termo «filerie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «filerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre filerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FILERIE»

Descubra o uso de filerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le système nerveux du réseau français de transport ...
Les fileries Ariane, AB, ABS La filerie Ariane, créée en fin de période 1962-1973, évolue et intègre certaines avancées de la filerie Briséis, comme les prises Essailec, les dispositions contre les perturbations électromagnétiques.
Christophe Bouneau, LECOUTURIER Jacques, ARZUL Jean-Yves, BOUNEAU Christophe, CAZENAVE Richard, DUCHÊNE Bernard, FERNANDEZ Claude, LAURENT André, PÉRÈS Jacques, 2012
2
Recueil des arrêts du Conseil d'État statuant au ...
Cocons (Filerie de). Basslncs employées comme batteuses. Instruments préparatoires. Broches remplaçant les tours. - Le tablcauC (3s partie) contient la disposition suivante : Filerie de cocons = t fr. 50 c. par bassine ou tour, jusqu'au ...
Louis-Antoine Macarel, Deloche, Beaucousin, 1869
3
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
(Voir p. 324 du présent numéro de la R.G.E.\ Les valeurs des échauffements pour l'isolation de la filerie interne ou externe, lorsqu'elle n'est pas soumise à des contraintes mécaniques, sont un peu plus élevées que celles qui figurent dans les ...
Jules Blondin, 1968
4
Dictionnaire portatif des arts et métiers, 1
Quand le premier Fileur , qu'on appelle Maître de roue a atteint le bout de la filerie , on détache fon fil du crochet de la molette , on le place dans une petite poulie placée au milieu de la filerie ; on l'enveloppe d'une corde d'étoupe qu'on ...
Philippe Macquer, 1767
5
Histoire politique, ecclésiastique et littéraire du Querci
d'une filerie. On distingue surtout parmi ces citoyens le généreux Izarn de Grezes , Gentilhomme Montalbanois , à qui l'on doit particulièrement cette production. ' íêìê pour toutes les parties de l'agriculture , il ne fut jamais rebuté ni par les ...
Antoine de Cathala-Coture, 1785
6
De la monarchie prussienne, sous Frédéric le Grand: avec un ...
... et du Maryland 25o,ooo Frais de fabrication i o5,ooo Frais de filerie i 25,ooo Frais de transport par eau et par terre, et d'emmagasinage 100,000 TOTAL 960,000 Cette somme réunie à celle du revenu net forme un total de deux millions deux ...
Honoré-Gabriel de Riquetti comte de Mirabeau, Jakob Mauvillon, Jean Charles Leveaux, 1788
7
Agriculture
On s'accorde à dire que la filerie est la clé de l'utilisation de l'électricité. C'est elle, en effet, qui ouvre la porte à tous les usages que l'on compte faire de cette énergie, soit à l'usine, soit à la ferme. En dépit des nombreux développements dans ...
8
Revue générale de l'électricité
Pour un appareil étanche il n'en est plus de même, l'ensemble des fils de tous les couples devant voisiner avec les conducteurs d'alimentation à travers le presse- étoupe. c - Filerie interne. — C'est un des points les plus critiques, car il donne ...
9
Lux
Ces différences, qui ont été admises par la C.E.E. El. après de longues discussions et de nombreux essais sur les élévations de température de la filerie d'appareils ayant donné entière satisfaction en fonctionnement normal, sont justifiées ...
10
Le français préclassique
Gdf, v.filerie "veillée" (4, le). Ex. d'Eutrapel + 1 ex. régional: "Fait defenses aux paroissiens dudit S. Briac, de faire aucune [sic] assemblees de nuit, sous pretexte de filleries, renderies de poupee, aux femmes qui portent les enfants a baptiser ...
Centre national de la recherche scientifique. Institut national de la langue française. CELL. Centre d'études lexicologiques et lexicographiques des XVIe et XVIIe siècles, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filerie no contexto das seguintes notícias.
1
Vinci Energies Maroc met le turbo
... par an et d'un atelier filerie pour l'intégration des armoires de puissance et de distribution électrique, d'automatisme, de protection et contrôle ... «challenge.ma, jun 15»
2
Beaufort-en-Vallée. La Filerie a réussi sa première fête de quartier
Le Chemin de la Filerie a organisé sa toute première fête de quartier vendredi 5 juin en soirée. A l'initiative d'Alain et Arlette Leclerc, et deux ... «Courrier de l'Ouest, jun 15»
3
Vinci Energies Maroc franchit un nouveau palier de croissance
... entre autres, d'un atelier de fabrication de pylônes et de charpentes d'une capacité de production de 20.000 tonnes/an, et d'un atelier filerie ... «Médias 24, jun 15»
4
Les codes d'erreur, quels codes d'erreur ?
Sa dépose et son démontage laissaient découvrir un circuit imprimé portant de la filerie ajoutée. Deux pontages correspondaient à deux ... «Flash Transport, abr 15»
5
Sur les routes du pays basque avec Julie Andrieu et Christian …
Pour relever ce défi, Christian sollicite l'aide de la décoratrice Catherine Vion, qui va collecter, dans une filerie, plusieurs centaines de mètres ... «Le Blog TV News, mar 15»
6
UDT Meca enrichit son parc machines
La première, MEI-Meca, est spécialisée dans la filerie, la petite intégration et le câblage ; la seconde, Aurana-Meca, dans la mécanique ... «Le Dauphiné Libéré, mar 15»
7
FAITS DIVERS Altviller : 300 mètres de cuivre volés
Les malfaiteurs ont soulevé les grosses plaques de béton qui interdisent l'accès au regard où aboutit la filerie de téléphonie, se sont glissés ... «Le Républicain Lorrain, fev 15»
8
Nouvelle carte des régions : les entreprises bourguignonnes pas …
Ce sous-traitant industriel en câblage électrique, faisceaux et filerie n'attend plus rien des élus et est même surpris qu'on l'interroge sur le ... «L'Usine Nouvelle, jan 15»
9
Ségou : L'hôpital Nianankoro Fomba en pleine métamorphose
La rénovation porte sur la toiture, le carrelage du sol, la reprise de la menuiserie, de la plomberie et de la filerie, grâce à un financement de la ... «Malijet - Actualité malienne, dez 14»
10
AEM : quarante ans et de nouveaux locaux
... dans le sous-sol de la maison à Alvignac (préparation de filerie).1989 : Sylvain Vayrac, le fils, intègre l'entreprise.1998 : Cécile Vayrac, la fille ... «LaDépêche.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/filerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z