Baixe o aplicativo
educalingo
apologue

Significado de "apologue" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APOLOGUE EM FRANCÊS

apologue


CATEGORIA GRAMATICAL DE APOLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apologue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APOLOGUE EM FRANCÊS

apólogo

O apologue é uma narrativa narrativa, demonstrativa e alegórica, com um objetivo argumentativo e didático, escrito em verso ou em prosa; É uma narrativa a partir da qual aprendemos uma lição.

definição de apologue no dicionário francês

A definição de apologue no dicionário é curta história imaginária ou às vezes real, da qual emerge uma verdade moral. Evento a partir do qual surge uma lição moral.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APOLOGUE

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · podologue · politologue · prologue · psychologue · épilogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APOLOGUE

apolitique · apollinaire · apollinarien · apollinien · apollon · apollonien · apologète · apologétique · apologie · apologique · apologiser · apologiste · apoltronner · apoltronnir · apomixie · apomorphine · aponévrose · aponévrotique · aponiché · apophatique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APOLOGUE

astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · oto-rhino-laryngologue · philologue · pneumologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Sinônimos e antônimos de apologue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOLOGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «apologue» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APOLOGUE»

apologue · affabulation · allégorie · enseignement · fable · fiction · morale · parabole · récit · symbole · exemple · dissertation · définition · prose · candide · texte · littéraire · discours · narratif · démonstratif · allégorique · visée · argumentative · didactique · rédigé · vers · dont · tire · présentation · différentes · formes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · apologue · etudes · littéraires · court · vise · illustrer · maxime · moral · dans · argumentatif · wiktionnaire · même · bien · soit · aussi · nature · cosmopolite · voyage · conte · pays · siècle · origine · était · genre · noble · divin · comme · écrit · fontaine · préface · fables · parce ·

Tradutor on-line com a tradução de apologue em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APOLOGUE

Conheça a tradução de apologue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de apologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apologue» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

寓言
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apólogo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

apologue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

apologue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرافة أخلاقية المغزى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нравоучительная басня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apólogo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীতিকাহিনী
260 milhões de falantes
fr

francês

apologue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apologue
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apologue
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

訓話
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apologue
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngụ ngôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீதிக் கதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नैतिक दंतकथा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apologue
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

apologo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apolog
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повчальна байка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apologue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apologue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apologue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apologue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apologue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOLOGUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apologue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «apologue».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre apologue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APOLOGUE»

Descubra o uso de apologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Fontaine et ses devanciers; ou histoire de l'apologue ...
Le plus ancien apologue se trouve dans la Bible, au livre des Juges, chap. IX. Abimelech, fils d'une concubine de Jérobaal, ayant fait mourir ses soixantemdix frères pour régner sur Sichem, Joathan, le dernier des fils de Jéroboal, qui avait ...
Prosper SOULLIÉ, 1861
2
La fontaine et ses devanciers ou Histoire de l'apologue ...
premiers livres du Panto/catantra et d'un autre ouvrage inconnu,gfait par un brahmane. _ * . Esope, contemporain de Bouddha, n'a rien pris ni à l'un ni à l' autre. L'origine de l'apologue reste une question très-obscure et jusqu'ici insoluble, que ...
‎1861
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
L'apologue iute'resse par le choix de l'allégorie , qui offre au lecteur le plaisir de chercher l'objet voilé, et la satisfaction de l'avoir de'couvert ; par la naïveté' qui se' duit et persuade ; par une certaine philosophie égayée qui nous cache la sé- ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
4
Fables, ... suivies du Choix d'Alcide, apologue grec [in ...
Antoine François LE BAILLY. LE CHOIX D'ALCIDE, ' .. I APOLOGUE GREC MIS EN ACTION pour. LA SCÈNE. Del piacer che i folli allctte E il sentier fiorito et verde: Ma tradisce, e vi si perde Di tomar la liberta. MErvv'rasrc , Alcide al Bis-io- se.
Antoine François LE BAILLY, 1811
5
La voie de la vie: étude sur la catéchèse des Pères de l'Eglise
L'apologue de Prodicos de Céos : Héraclès au carrefour Prodicos, sophiste grec du Ve siècle, obtint une certaine célébrité par son enseignement moral. Xénophon (v. 430 - v. 355) a rapporté de lui un apologue construit à partir du thème des ...
Gérard-Henry Baudry, 1999
6
Barlam et Jozaphus: roman du XIVe siècle en langue d'Oc ...
Dans cet apologue, l'homme, les animaux, les plantes et les objets ont une signification particulière sur laquelle est fondée l'interprétation de l'apologue. Un homme, poursuivi par une licorne, tombe dans une fosse mais s'accroche à une  ...
Monique Bonnier Pitts, 1989
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Malgré la réplique suivante, qui suggère qu'en fait Panurge n'a raconté tout cet apologue que pour demander indirectement à maître Aeditue de lui fournir les moyens d'assouvir sa concupiscence, en l'occurrence «chevaucher l'Abbegesse à ...
Franco Giacone, 2001
8
Encyclopédie littéraire: ou dictionnaire raisonné ...
II faut que la moralité de l'apologue soit rensermée dans une sentence courte , qui exprime d'une manière vive, précise & claire, la vérité qu'on se propose d' établir. On a beaucoup agité, s'il vaut mieux la placer au commencement ou à la fin ...
Étienne Calvel, 1771
9
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
DISCOURS SUR L'APOLOGUE. Les Grecs comprenoient toutes les fictions lôus fe nom générique de MuSoj ; mais ils en défignoient les différentes efpèces par des dénominations particulières : ils nbm- moient A^/nos, celle que nous ...
10
Regards actuels sur les Fables de La Fontaine
A contrario, la perspective ésopique est ennemie de toute fraternité entre l' apologue et la poésie. Pour P. Dandrey, La Fontaine est sans illusion aucune sur la manière dont l'apologue est reçu, le plaisir immédiat du conte l'emporte pour le  ...
Marlène Lebrun, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apologue no contexto das seguintes notícias.
1
Goldmund Logos Anatta : l'enceinte sans-fil ultime, par le maître …
Affichant un poids de 180 kg chacune et mesurant 1m60 de haut les Logos Anatta reprennent le design des enceintes Apologue Anniverssary ... «ON Magazine, jun 15»
2
Sweet Home Europa
Sous forme d'apologue, entendu non comme une comptine enfantine, mais comme une structure capable de réaliser une synthèse d'événements dans la ... «Froggy's Delight, jun 15»
3
Deuxième catéchèse du Cardinal Philippe : le dialogue inter …
C'est ce qu'affirmait un apologue tibétain : « De loin, je crus voir un animal. Il s'approcha et je compris que c'était un homme. Il s'approcha ... «LeFaso.net, jun 15»
4
Ramages de haute volée
En choisissant comme personnage Falstaff, Verdi se proposait-il de raconter un apologue où le trompeur est trompé et tout est bien qui finit ... «Forum Opéra, jun 15»
5
Cancrelats, méduses et phalènes, Tchicaya U Tam'si et son …
... des œuvres complètes, et auteur d'un essai sur Tchicaya, Le Viol de la lune (Vents d'ailleurs, 2014), ils se lisent à trois niveaux: «l'apologue, ... «Le Temps, jun 15»
6
Bac 2015 : méthodologie et conseils pour l'épreuve anticipée de …
un monologue délibératif, un dialogue théâtral, un essai, un récit didactique (fable, apologue, etc.), une réécriture (parodie, pastiche), etc. «Le Monde, jun 15»
7
NUMÉRO ZÉRO
Cet apologue narre la naissance avortée d'un journal à Milan. Nous sommes au début de l'ultime décennie du siècle dernier : Internet n'est ... «La Croix, mai 15»
8
France - Cinéma Maggie : un Schwarzenegger si humain parmi les …
Voilà un curieux apologue où rôdent des zombies contaminés par un virus, avec un Arnold Schwarzenegger étonnamment humanisé. Partager ... «Bien Public, mai 15»
9
The Lobster : le couple à la sauce totalitaire
Serait-ce un apologue sur la situation politique grecque ? Yorgos Lanthimos prouve qu'il est un solide représentant de ce que The Guardian a ... «La Règle du Jeu, mai 15»
10
Liberté, égalité, dignité
Si on croit un vieux poète grec, Archiloque, et le grand philosophe Isaiah Berlin, qui a repris l'apologue, les renards, ce sont les hommes et les ... «Libération, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apologue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/apologue>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT