Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appertisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPERTISATION EM FRANCÊS

appertisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPERTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appertisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPERTISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «appertisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
appertisation

preservar

Conserve

Em alimentos, enlatados refere-se tanto a ação de preservar um alimento, o estado do que é preservado, o processo que permite preservar e o alimento que é preservado. En alimentation, conserve désigne à la fois l'action de conserver un aliment, l'état de ce qui est conservé, le procédé qui permet de conserver et l'aliment qui est conservé.

definição de appertisation no dicionário francês

A definição de appertização no dicionário é o método de preservar alimentos por esterilização em recipientes apropriados e selados hermeticamente.

La définition de appertisation dans le dictionnaire est méthode de conservation des aliments par stérilisation dans des récipients appropriés et clos hermétiquement.

Clique para ver a definição original de «appertisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPERTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPERTISATION

appelable
appelant
appelante
appe
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert
appesantir
appesantissement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPERTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de appertisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPERTISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «appertisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de appertisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPERTISATION»

appertisation conservation stérilisation température avantages produits appertisés définition pasteurisation principe fruits alimentation conserve désigne fois action conserver aliment état conservé procédé permet aucy découvert xviiième siècle confiseur consiste détruire ébullition bactéries toxines aliments appertisation agrojob communément appelée traitement thermique stériliser chaleur nbsp dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison savoir plus cassegrain nicolas appert découvre révolutionnaire porte technologies présentation gralon autre mise inventé xviiie cette méthode arrivee usine légumes cueillis arrivent camion quelques heures délai très court avoir première secret william saurin comment petite boîte peut

Tradutor on-line com a tradução de appertisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPERTISATION

Conheça a tradução de appertisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appertisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appertisation» em francês.

Tradutor português - chinês

罐头制造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिब्बाबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консервирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enlatamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চতুর
260 milhões de falantes

francês

appertisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengetinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einmachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

缶詰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통조림 제조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng hộp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inscatolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konserwowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консервування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conserve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονσερβοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konservering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hermetisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appertisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPERTISATION»

O termo «appertisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appertisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appertisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appertisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPERTISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appertisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appertisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appertisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPERTISATION»

Descubra o uso de appertisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appertisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
LA. CONSERVATION. PAR. LA. CHALEUR. : PASTEURISATION,. STÉRILISATION,. APPERTISATION. 1 . Pasteurisation et stérilisation La pasteurisation est un traitement thermique moins sévère que la stérilisation. Elle est réalisée à des ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Alimentation méditerranéenne et santé: actualités et ...
L'oxydation peut être aggravée par de mauvaises conditions d'entreposage, mais quelle qu'elle soit, il existe une tendance à la baisse progressive et régulière de l' EPA et du DHA au cours de l'entreposage à l'état congelé. Appertisation En ...
Pierre Besançon, 2000
3
Modélisation des transferts thermiques dans le procédé ...
LE TRANSFERT DE CHALEUR DANS UNE CONSERVE ALIMENTAIRE EST REPRESENTE PAR UN MODELE LINEAIRE D'ORDRE N AVEC RETARD PUR.
Azzedine Chiheb, 1993
4
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
APPERTISATION. POL: Apertyzacja, wytwarzanie konserw RUS: Производство консерв Term sometimes used by specialists for + CANNED FISH in order to avoid confusion with + SEMI- PRESERVES. Terme utilise ́ parfois par les spe ...
‎2008
5
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Poids de t OQO grains Qualité, destination Difficultés desélection Types Couleur du gram r Forme du grain Great Northern Blanc Plat, circulaire, légèrement en forme de reins 350-450 bonne appertisation forme et port Lingot Blanc Cylindrique ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
6
CINETIQUE DE CUISSON ET ECHANGES CATIONIQUES AU COURS DE ...
CARACTERISTIQUES PHYSICOCHIMIQUES DE L'EAU UTILISEE EN FABRICATION DES CONSERVES DE HARICOTS.
ESTELLE CLAUDINE.. SIAHA NITCHEU, 1985
7
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
En plus de la finesse, il a fallu sélectionner des variétés à gousse droite et sans fil, de longueur raisonnable (12 cm) et de section ronde pour l'appertisation, et de couleur homogène foncée pour la surgélation. Flatulence. Cet inconvénient, qui  ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
8
Contribution à l'étude du procédé d'appertisation: ...
LES CINETIQUES DE DESTRUCTION TECHNIQUES DES SPORES BACTERIENNES ET DE CUISSON DES MATIERES PREMIERES VEGETALES ONT ETE ETUDIEES DANS LE DOMAINE DE TEMPERATURE CLASSIQUE DU PROCEDE D'APPERTISATION.
Guy Le Jean, 1996
9
Nos aliments sont-ils dangereux ?: 60 clés pour comprendre ...
Compte tenu de sa fragilité, il n'est pas surprenant que la vitamine C soit la plus touchée par l'appertisation. Il est cependant probable que si les haricots avaient traîné quelques jours dans un supermarché ou à la maison avant d'être ...
Pierre Feillet, 2012
10
Alimentation et nutrition humaines
Par transformation chimique, on obtient des amidons réticulés ou substitués, utilisés comme agents épaississants dans les aliments qui demandent une certaine stabilité, durant leur conservation à basse température, ou lors de l' appertisation ...
Henri Dupin, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPERTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appertisation no contexto das seguintes notícias.
1
Les Français, accros aux conserves de poissons
Mais surtout, les poissons en boîte sont la plupart du temps sauvages, et la méthode de conservation, l'appertisation, inventée par le Français ... «Radins.com, jul 15»
2
Le tiers du poisson consommé en France est en conserve
Il est très majoritairement sauvage à la différence du reste du poisson et sans aucun conservateur rendu inutile par l'appertisation. «Les Échos, jul 15»
3
La conserve, une formidable réussite
Si, en 1795, Nicolas Appert invente l'appertisation (stérilisation par la chaleur dans un récipient hermétique), Joseph Colin s'en sert à partir de ... «Ouest-France, jun 15»
4
Cinq choses que vous ne saviez pas sur le pâté Hénaff
Ce n'est qu'ensuite que le pâté va être cuit et la boîte stérilisée pendant près d'une heure à 120°C, grâce au procédé de l'appertisation. «20minutes.fr, mar 15»
5
Les conserves de poissons : vitamines et nutriments en stock
La technique d'appertisation utilisée pour mettre les poissons en conserves préserve en effet les qualités nutritionnelles des poissons. «Toute la diététique !, jan 15»
6
Le foie gras, un "terroir" venu d'ailleurs
... puis l'appertisation (stérilisation sous chaleur) inventée en 1795, qui va permettre au foie de voyager. Au début du XIXe, le foie gras - encore ... «Clicanoo, dez 14»
7
Comment bien conserver les aliments ?
3- La stérilisation ou l'appertisation (les conserves) : à la maison ! Technique : porter les aliments à des températures supérieures à 100°C ... «consoGlobe, nov 14»
8
Les tendances culinaires d'ici à 2020 par Rémy Lucas
... les saveurs identifiables (le goût), la consommation alimentaire (large amplitude horaires), l'appertisation (bocaux ou boîtes de conserve), ... «L'Hôtellerie Restauration, nov 14»
9
La Bretagne, le courage, les Bretonnes illettrées… et le petit marquis
L'essor avait commencé au XVIIIe siècle avec la sardine en saumure, plus tard avec l'appertisation et les célèbres boîtes de conserve. «Mediapart, set 14»
10
Histoire de pêche : la sardine à la « grek »
Vingt années avant, neuf usines seulement maîtrisaient l'appertisation dans la péninsule ibérique… L'expression « crise sardinière » est ... «Sud Ouest, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appertisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appertisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z