Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appelet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPELET EM FRANCÊS

appelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPELET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appelet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPELET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «appelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appelet no dicionário francês

A definição de chamada e no dicionário é líquida para pesca de arenque. Corda com linhas cada uma com um ou mais ganchos.

La définition de appelet dans le dictionnaire est filet pour la pêche du hareng. Corde garnie de lignes portant chacune un ou plusieurs hameçons.


Clique para ver a definição original de «appelet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPELET


agnelet
agnelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
drapelet
drapelet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
pipelet
pipelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
troupelet
troupelet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPELET

appeau
appel
appel-sève
appelable
appelant
appelante
appelé
appelée
appeler
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPELET

aigrelet
angelet
berthelet
carrelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
portelet
potelet
rondelet
ruisselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinônimos e antônimos de appelet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPELET»

appelet appelet wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin pêche nbsp dans internaute corde équipée lignes applet what presentation software common misspellings applette examples chart wizard program that created microsoft excel within powerpoint french reverso meaning also appelette aplet source académie française emile littré

Tradutor on-line com a tradução de appelet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPELET

Conheça a tradução de appelet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appelet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appelet» em francês.

Tradutor português - chinês

Calland
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calland
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Calland
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كالاند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Calland
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Calland
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Calland
260 milhões de falantes

francês

appelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calland
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Calland
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Calland
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calland
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Calland
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Calland
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calland
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calland
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calland
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Calland
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Calland
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calland
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calland
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Calland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appelet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPELET»

O termo «appelet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appelet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appelet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appelet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPELET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appelet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appelet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appelet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPELET»

Descubra o uso de appelet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appelet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
PLANCHE V. L A Figure I. fait Voir une portion d'Appelet dont les empiles sont garnies ssde Corcerons de liége : on s'en sert dans les terreins Vaseux pour prendre des Merlans , des Limandes, des Vives , 8Ce. La Fig. 2. représente en petit la ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier. APPELET. n'est point -é k l'étal militaire, a l'état ec- (•'aaneune vocation, disposition t ) l-atf finen l'ernffiim 5o^ii= .. . . |вт а,е1вИфеп €tanbe; eignet Пф met |вт ëelottten , |um ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
3
Descriptions des arts et métiers
On Pattache au bord d'un cordage , & elle sert à retrouver une piece d'appelet qui est restée au fond de la mer lorsque la tessure a rompu à quelque endroit de sa longueur. En ce cas , les pêcheurs traînent au fond de la mer la cateniere dans ...
J. E. Bertrand, 1776
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
de laiton , tel qu'on en enibarque pour prendre des Bonites dans la traversée de l 'Amérique; i l - P L A N C H E V. L A.. Figure I. fait voir une portion d'Appelet dont les empiles sont garnies 'de Corcerons de liège : on S'en sert dans les terreins ...
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
APPELET. On appelle pièce d'Appelet une corde garnie de lignes &. d'hains. En joignant plu- fieurs pièces à'appelet au bout les unes des autres , on forme une tellure. APRON. ( 1' ) Efpèce de Perfegue. Perça Afper. Lin. Pifces thoracici.
6
Dictionnaire universel de la langue française
En joignant plusieurs pièces d'appelet au bout les unes des autres, on forme une tessure. Appellatif , adject. ( A-pet-la-tiJe ) T. de Grammaire : Le nom appellatif est celui qui convient a toute une espèce : hommes , meubles , etc. sont des ...
Claude-Marie Gattel, 1819
7
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
En joignant plusieurs pièces d'appelet au bout les unes des autres , on forme une tessure. Appellatif , adject. ( A-pel-la-tiJe) T. de Grammaire : Le nom appellatif est celui qui convient à toute une espèce : hommes, meubles , etc. 9ont des noms ...
Claude-Marie Gattel, 1833
8
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
... plusieurs pièces d'appelets, on forme une Tessure. C'est ainsi que ces grandes lignes sont misesà l'eau, au moyen de bateaux. .o APRON [Genre] ( Aspro, Cuv.). — Les Aprons diffèrent, au. '48. APPELET.
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Appeau , instrument avec lequel on imite le chant ou le cri des oiseaux pour les faire tomber dans le piège. Appelet , sorte de ligne pour pêcher. Appelant, qui appelle d'unjjugcment. Appellatif, nom commun à tout un genre, à toute une espèce ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1829
10
Coustumes générales des pays et duché de Bretagne: avec la ...
X W _ — <1” tous BUtFWIsiIIQD que ledit appellant ' P*** depuis sondit appel cust volontairement obey audit luge,auquel cas il renonce àsondit appeLEt si ledit appellant succombe en ladite cause d'appel,ilse— ra amende à lalustice &au ...
Pierre Belordeau, 1635

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPELET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appelet no contexto das seguintes notícias.
1
Le PS sacrifie la santé des travailleurs au capital
Si cher à Manuel Valls qui se plaît à devoir penser nécessaire de préciser qu'il s'agit de l'ordre public républicain auquel il ne cesser d'appelet ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
2
L'étude Nutrinet Santé a besoin de végétaliens en urgence !
Toutes les organisations et personnes qui le souhaitent sont invitées à relayer l'appelet le site nutrinet-vege.fr, par newsletter, par mail, via les ... «Vegactu, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appelet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appelet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z