Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appeleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPELEUR EM FRANCÊS

appeleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPELEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appeleur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPELEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «appeleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appeleur no dicionário francês

A definição do discador no dicionário é aquela que chama.

La définition de appeleur dans le dictionnaire est qui appelle.


Clique para ver a definição original de «appeleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPELEUR


bateleur
bateleur
botteleur
botteleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPELEUR

appeau
appel
appel-sève
appelable
appelant
appelante
appelé
appelée
appeler
appelet
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPELEUR

amonceleur
ampleur
bailleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

Sinônimos e antônimos de appeleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPELEUR»

appeleur appeleur définition fontranges tenaient avoir toutes espèces chiens furets faucons oiseaux appeleurs veillaient tout gibier prospérât nbsp reverso conjugaison voir aussi appeler appelé appel appelet expression exemple usage contraire source académie française emile littré wiktionnaire critique langue artfl vivant vén appelle appelant citations étymologie terme chasse oiseau sert appeau dans texte intégral sans publicité brimborions prononciation anagramme libre masculin tous simple rapide gratuit autour retrouvez également ames errantes morts malveillants revenant quitte tombe revient village

Tradutor on-line com a tradução de appeleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPELEUR

Conheça a tradução de appeleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appeleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appeleur» em francês.

Tradutor português - chinês

拨号器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طالب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дозвона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডায়ালার
260 milhões de falantes

francês

appeleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dialer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dialer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイヤラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화 걸기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tombol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dialer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டயலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dialer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dialer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозвону
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dialer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppringare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appeleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPELEUR»

O termo «appeleur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appeleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appeleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appeleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPELEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appeleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appeleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appeleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPELEUR»

Descubra o uso de appeleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appeleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le vent d'ailleurs: Cycle Terremer
Le matin du quatrième jour, les trois Maîtres, I'Herbier, le Portier et l'Appeleur, vinrent le voir dans sa chambre. Aulne s'inclina devant l'Appeleur avec au cœur de la crainte, presque de la méfiance. L'Herbier était aussi un grand mage, mais  ...
Ursula LE GUIN, 2012
2
Contes de Terremer: Cycle Terremer
Il n'y avait pas de place pour lui parmi les Maîtres, car un nouveau maître Appeleur avait été choisi, un homme dans la force de l'âge qui ne risquait guère de prendre sa retraite ni de mourir de sitôt. Il tenait son rang parmi les érudits et les ...
Ursula LE GUIN
3
Terremer (Le Sorcier de Terremer, Les Tombeaux d'Atuan et ...
Il y avait quelque chose de dangereux en lui, et l'Appeleur à la haute stature ne lui posa pas d'autres questions, bien qu'il fronçât toujours les sourcils. Mais le Maître Herbier, aux yeux tranquilles et sombres comme ceux d'un bœuf patient et  ...
Ursula K LE GUIN, 2013
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Clo - Com
Et le seigneur doit dire : « Soffrés-vous en tant que je le vous commande. s Et alors il doit se retirer en une part à l'hôtel du seigneur ; et quand le défendeur vient devant le seigneur, il doit faire comme il est dessus devisé de l'appeleur.
‎1834
5
ENTREPRISES ET VIE QUOTIDIENNE EN CHINE: Approche ...
En Chine, comme en France, dans les conversations téléphoniques, c'est sur l' appeleur (en tant que responsable du coup de fil) que repose tout le travail d' identification explicite des deux participants (Kerbrat-Orecchioni, 1994 : 45), ainsi que ...
Dominique Desjeux, Li-Hua Zheng, 2002
6
Le jardin des sortilèges
C'est un anneau magique, pas un couteau suisse ! rétorqua le maître appeleur. Contente-toi de ce qu'il sait faire. La sèche réplique du maître appeleur ne troubla pas Colin. Il n'hésita pas à poser la question qui lui brûlait les lèvres depuis ...
Jean Molla, 2006
7
L'intelligence des animaux
LES PLUVIERS Les pluviers ont aussi leur chet, connu sous le nom d'appeleur, parce que si la nuit ses compagnons se sont écartés, le matin il les appelle pour voler de compagnie, et, chose curieuse, lorsque toutes les bandes se forment, ...
Ernest Menault, 1869
8
Le Coran
Le jour où l'appeleur appellera vers une chose affreuse, 7. les regards baissés, ils sortiront des tombes comme des sauterelles éparpillées, 8. courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront : “Voilà un jour difficile”. 9. Avant eux, le ...
Mahomet, 1925
9
french-quran-wb
Le jour où l'appeleur appellera vers une chose affreuse, 7. les regards baissés, ils sortiront des tombes comme des sauterelles éparpillées, 8. courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront: ‹Voilà un jour difficile›. 9. Avant eux, le ...
IslamKotob
10
Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor ...
L'appeleur a donc du pouvoir. Le pouvoir du maître de la parole. La parole qui est dite «étonnante », celle de l'initié. Non seulement la parole a du pouvoir, elle est le pouvoir-même dans la mesure où elle est identifiée au pouvoir comme ...
Nsapo Kalamba, Mubabinge Bilolo, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPELEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appeleur no contexto das seguintes notícias.
1
Trove : Lancement officiel aujourd'hui
Sa capacité « Appeleur d'âme - Soul Caller » lui permet de prendre le contrôle des âmes errantes et de les utilisés à des fins maléfiques. «Browsergames.fr, jul 15»
2
Informatique et sciences numériques
Plus généralement, un programme pourrait avoir les droits de son appeleur, qu'il s'agisse d'un autre programme ou d'un usager ; ou d'un usager tenu pour ... «Revues.org, out 14»
3
La foire aux décibels
Le clouage des caisses dans la cuisine, chez elle, avant les voyages, le mettait en transes, « car un bruit aussi discontinu, aussi appeleur, que ... «Causeur, set 14»
4
Revenir aux fondamentaux pour endiguer l'impérialisme occidental
... posture d'un appeleur du pied. Il envoie des signaux d'assurance et de rassurance, pour la préservation des acquis coloniaux métropolitains ... «Cameroonvoice, ago 14»
5
Ernest Pignon-Ernest
... Erik Orsenna écrivait qu' Ernest Pignon-Ernest était « un appeleur de fantômes ». « Artiste de l'exhumation », renchérissait Régis Debray. «France Inter, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appeleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appeleur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z