Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrière-petite-fille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRIÈRE-PETITE-FILLE EM FRANCÊS

arrière-petite-fille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIÈRE-PETITE-FILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrière-Petite-Fille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARRIÈRE-PETITE-FILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fifille
fifille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARRIÈRE-PETITE-FILLE

arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-nièce
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison
arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARRIÈRE-PETITE-FILLE

abeille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinônimos e antônimos de arrière-petite-fille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARRIÈRE-PETITE-FILLE»

arrière-petite-fille arriere petite fille nelson mandela arrière elizabeth anglais charlie chaplin wiktionnaire petites filles ʁjɛʁ féminin petit fils rapport bisaïeul bisaïeule définition reverso conjugaison voir nbsp internaute dans larousse retrouvez mais également exemples avec wordreference forums pour discuter formes composées poser questions anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french honorables sénateurs aujourd veux vous raconter histoire extraordinaire billy loutit porteur message shannon lettre thomasi paroles chanson chansons

Tradutor on-line com a tradução de arrière-petite-fille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRIÈRE-PETITE-FILLE

Conheça a tradução de arrière-petite-fille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de arrière-petite-fille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrière-petite-fille» em francês.

Tradutor português - chinês

孙女回来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieta de vuelta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

great-granddaughter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस पोती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفيدة الظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внучке назад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neta de volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিরে নাতনী
260 milhões de falantes

francês

arrière-petite-fille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cucu kembali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Enkelin zurück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

孫娘バック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 손녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putu bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháu gái trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் பேத்தியோடோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत नात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri torunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nipote indietro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wnuczka z powrotem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внучці назад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepoata înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγονή πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleindogter terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnbarn tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barnebarn tilbake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrière-petite-fille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-PETITE-FILLE»

O termo «arrière-petite-fille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrière-petite-fille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrière-petite-fille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arrière-petite-fille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-PETITE-FILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrière-petite-fille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrière-petite-fille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arrière-petite-fille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARRIÈRE-PETITE-FILLE»

Descubra o uso de arrière-petite-fille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrière-petite-fille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les cinquante livres du digeste
le petit-fils du quatrième, les petils-enfans du cinquième. Le fils, le petit-fils, l' arrière- petite-fille, la petite-fille du troisième degré , le petit-fils du quatrième , les petits- enfans du cinquième. La fille^ le petit-fils, l'arrière- petite- fille , la petite- fille ...
I Justinien, Hulot, 1804
2
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
le petit-fils du quatrième , les petils-enfanâ du cinquième. Le fils, le petit-fals, l' arrière- petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petit»- enfans du cinquième. La fille, le petit-fils, l'arrière-petite-fille , la petite -fille  ...
3
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
le petit-fils du quatrième , les petîfs-enfans du cinquième. Le fils, le petit-fils, l' arrière- petite-fille , la petite-fille du troisième degré , le petit-fils du quatrième , les petits- enfans du cinquième. La fille, le petit-fils, l'arrière-petite-fille , la petite-fille  ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
a Le père , l'aïeule , l'oncle paternel , son fils , son petit - fils par le fils , son arrière -petite-fille et son arrière-petit-fils par son petit-fils. 3 Le père , l'aïeul , l'oncle paternel , sa fille , son petit-fils par sa fille, son arrière-petit-fils et arrière-petite- fille, ...
5
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
2 Le père , l'aïeule, l'oncle paternel, son fils , son petit -fils par le fils , son arrière- petite-fille et son arrière-pelit-fils par son petit-fils. 3 Le père , l'aïeul , l'oncle paternel , sa fille , son petit-fils par sa fille, son arrière-petit-fils et arrière-petite— ïille ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
6
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
% t Le fils , le petit-fils , l'arrière-petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les petils-enfairs du cinquième. j 2 La fille j le petit-fils , l' arrière-petite-fille, la petite-fille du troisième degré, le petit-fils du quatrième, les ...
7
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
L'arrière-petit-fils et l'arrière -petite- fille de l'oncle paternel , ce qui comprend huit personnes pour chacun. Car les deux sexes en fournissent seize de cette manière : Le père, l'aïeul, l'oncle paternel, le fils de l'oncle, son petit-fils par son fils, ...
Henri Hulot, Jean François Berthelot, 1805
8
Monumens anciens essentiellement utiles a la France, aux ...
... ear-marre , Arember , -ñ- arrière petite fille de Balthazar, comte dOngnies , de Coupignv et de Morchoven , baron de Blaesvelt , et d'AgnèsBernardine, fille de George, baron de Montmorency, et de Laure d'Affetadi, — arrière-arrière petítefi/ Ie ...
Joseph comte de Saint-Genois, 1782
9
Monumens anciens: essentiellement utiles à la France, aux ...
dT-lerimez, Frezin, et de Florence de Grés, fille de Jean Van Grave, sgr. de Grés, — arrière petite fille de Guill. de Gavre, baron de Herimez, s r. de Steinkerque, et de sa 2.'. épouse Jeanne de Ëerlo, héritière de Frezin, fille de Pinquart ...
Joseph de Saint-Genois, 1782
10
Une maison sans fille est une maison morte: la personne et ...
Un dicton évoque la perpétuation de la matrilignée comme un emboîtement de matrices : Dans le ventre de la petite-fille pétti, il y a l'arrière-petite-fille pirudi, dans le ventre de l'arrière-petite-fille pirudi, il y a l'arrière-arrière-petite-fille mêrudi, ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRIÈRE-PETITE-FILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrière-petite-fille no contexto das seguintes notícias.
1
Angèle Ferreux-Maeght: miss nature - L'Express Styles
L'arrière-petite-fille d'Aimé et Marguerite Maeght, qui publie un livre de recettes pleines de santé, vient d'ouvrir un "mini-comptoir". «L'Express, jul 15»
2
Le Nouvion-en-Thiérache : le décès de Paul Bayard émeut le village …
À son épouse, ses enfants, ses six petits-enfants et arrière-petite-fille, ses nombreux parents et amis, L'Aisne Nouvelle exprime ses ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
3
Préfailles Depuis un siècle, la famille Deffain fait vivre le Grand Bazar
En 2012, c'est Sophie, arrière-arrière-petite-fille de Charles, qui reprend la gestion. Depuis le début juillet et l'arrivée des premiers touristes, ... «PresseOcean.fr, jul 15»
4
[Chronique] Agrippine. Sexe, crimes et pouvoir dans la Rome …
Agrippine la Jeune, arrière-petite-fille d'Auguste et de Marc Antoine, fille de Germanicus, sœur de Caligula, a eu une jeunesse un peu difficile, ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Décès 18 juillet 2015
... son arrière-petite-fille, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il fut confié au Complexe funéraire Goyer. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, jul 15»
6
Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge
Et il s'agit toujours de famille avec Mireille Schwartz, l'arrière-petite-fille du fondateur, qui a pris la gérance de la petite usine en 1992. Rien ne ... «L'Obs, jul 15»
7
Eric Besson et Yasmine Tordjman : cinq choses que vous ne savez …
Arrière-petite-fille de Wassila Bourguiba, la deuxième épouse de l'ex-président tunisien Habib Bourguiba, elle a grandi dans une famille de ... «Planet.fr, jul 15»
8
Noces presque royales pour Nicky Hilton
Nicky Hilton, l'arrière-petite-fille du fondateur de la chaîne hôtelière américaine, a épousé son fiancé James Rothschild vendredi à Londres. «Paris Match, jul 15»
9
Laura Keynes, arrière-petite-fille de Darwin et catholique convaincue
Retour à Down House, transformée en musée en 1929, dans le bureau qui fut celui de Charles Darwin pendant 40 ans. Crédits photo ... «Le Figaro, jul 15»
10
Dans les traces de Louis Hacault : son arrière-arrière-petite-fille
125 ans plus tard, c'est à mon tour, son arrière-arrière-petite-fille qui est aussi devenue journaliste, de retracer ses pas. Un texte de Christianne ... «Radio-Canada, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrière-Petite-Fille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arriere-petite-fille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z