Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astral" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTRAL EM FRANCÊS

astral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASTRAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «astral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de astral no dicionário francês

A definição de astral no dicionário é aquilo que pertence às estrelas, que é relativo às estrelas.

La définition de astral dans le dictionnaire est qui appartient aux astres, qui est relatif aux astres.


Clique para ver a definição original de «astral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTRAL


ancestral
ancestral
arbitral
arbitral
austral
austral
cadastral
cadastral
castral
castral
central
central
claustral
claustral
dorso-ventral
dorso-ventral
interastral
interastral
lustral
lustral
magistral
magistral
mistral
mistral
mitral
mitral
oestral
oestral
orchestral
orchestral
rostral
rostral
spectral
spectral
théâtral
théâtral
urétral
urétral
ventral
ventral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTRAL

astragale
astragalé
astragalée
astragalisé
astragalo-sus-phalangien
astragalogie
astragaloïde
astrakan
astrance
astrantia
astre
astrée
astreignant
astreindre
astreinte
astriction
astringence
astringent
astrobiologie
astroblaste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTRAL

agricultural
amphithéâtral
architectural
corporal
cultural
diamétral
floral
fédéral
général
géométral
latéro-ventral
moral
neural
oral
précentral
rural
spiral
structural
temporal
vésico-urétral

Sinônimos e antônimos de astral no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASTRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «astral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de astral

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTRAL»

astral céleste cosmique généthliaque lunaire sidéral solaire stellaire universel zodiacal restaurant voyage aubaines media piscine peinture couleur monde theme astral peintures envie réinventer espaces murs plafonds boiseries… pensé tout découvrez superbes collections couleurs blancs sublimes dans nbsp pool fabricación distribución sistemas componentes para piscina empresa catálogo productos información útil delegaciones accueil batiment batiment_fr bâtiment spécialiste murales intérieures extérieures wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié

Tradutor on-line com a tradução de astral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTRAL

Conheça a tradução de astral a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de astral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astral» em francês.

Tradutor português - chinês

星体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूक्ष्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাক্ষত্রিক
260 milhões de falantes

francês

astral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アストラル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

astral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về tinh tú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழலிடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तार्यांचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astrale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astralny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astrale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTRAL»

O termo «astral» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «astral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astral» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre astral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTRAL»

Descubra o uso de astral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le thème astral
Indépendamment de toute démarche fataliste, magique ou hermétique, ce guide pratique fait du thème astral un outil de développement personnel pour vivre libre et en harmonie avec soi. Quelles sont les composantes d'un thème astral ?
Hélèna Dryburgh, 2011
2
Astro Plantes: Se soigner par les plantes selon son signe astral
L'astrologie peut contribuer à améliorer la santé de chacun car il existe un lien entre les signes du zodiaque, les planètes et les tendances à certaines maladies.
Ronika Winckle, 2006
3
La vie posthume: recherches expérimentales d'après les plus ...
Voici, d'autre part les lois actuellement connues auxquelles obéit le fluide astral, telles que les a résumées un des expérimentateurs qui Ta le mieux étudiée, bien qu'au point de vue spécial de la médiumnité, M. de Bodisco (2). « I. — L'espace ...
Charles Lancelin, 1990
4
Le voyage vers les sphères célestes: Les étapes vers le ...
CHAPITRE I LE HAUT ASTRAL Maintenant que les messages qui forment le fondement original de cet enseignement ont été apportés, continuons notre voyage vers les sphères célestes pour baliser le chemin de ceux qui sont décédés ou ...
Johanne Razanamahay, 2008
5
Astral Medi: Séries+, Musiqueplus, Ztélé, Astral, Super ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: S ries+, Musiqueplus, Zt l, Astral, Super cran, Canal D, Historia, Musimax, Canal Vie, Cin pop, Tatv, the Movie Network, Cin -Maison Astral. Non illustr . Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Theurgia Magica
CHAPITRE 7 ÉVOCATION AU PLAN ASTRAL: Cependant l'évocation au plan astral est la plus facile des deux des techniques de cet art magique, elle ne devrait pas être regardée en tant qu'un exercice de débutant. Tandis qu'il est vrai que ...
Loge Akasha, 2009
7
Le Voyage Astral
Le voyage astral ou voyage hors du corps, clef de tous les anciens rituels initiatiques, ouvre la voie à toute connaissance et permet d'acquérir une grande force intérieure.
Laura Tuan, 2006
8
Le Seuil du Monde Spirituel
Ainsi, outre le corps physique sensible et le corps éthérique, subtil, nous avons donc encore à reconnaître le corps astral de l'homme. Mais il faut bien tenir compte de ceci : Par rapport au tréfonds de son être le corps astral de l'homme a sa ...
Rudolf Steiner, 1983
9
La science de l'occulte
Si par l'effet de la terreur, des fissures se produisent également entre l'astral et l' éthérique, le phénomène ne saurait se produire, car l'homme tombe dans une inconscience complète. Après ces premières expériences, le corps astral se ...
Rudolf Steiner, 1970
10
L'exégèse philosophique dans le judaïsme médiéval
La providence divine et le déterminisme astral Comment Dieu peut-il exercer une providence semblable à celle du Dieu biblique, dans un ensemble où son action ne manque pas de nous paraître formelle? Dieu connaît-il les particuliers?
Maurice R. Hayoun, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astral no contexto das seguintes notícias.
1
Dragomon Hunter (Astral Realm) s'annonce en version occidentale …
Première bande-annonce occidentale de Dragomon Hunter (Astral Realm). Aeria Games vante ainsi le « style anime » du MMO, mais surtout ... «JeuxOnLine, jul 15»
2
Un ancien du Cirque du Soleil au Grand Théâtre de Québec | Michel …
Mme Collin a, entre autres, été vice-présidente chez Astral Média pendant 13 ans (2000 à 2013). Finalement, Liza Frulla sera bientôt directrice ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Arrivée du quinté à Longchamp : Landym à la fête - Le Parisien
NEW LOOK devait se contenter d'une bonne quatrième place aux dépens d'ASTRAL MERIT qui a bien fini. L'animateur ALLEZ HENRI qui n'a ... «Le Parisien, jul 15»
4
Amour, travail et trahisons...
... chaque soir pour Quel est votre signe? Amour, travail, famille... Christine et Lætitia vous aident à y voir plus clair grâce à votre thème astral. «RTL.fr, jul 15»
5
Marie Collin à la direction de Télé-Québec | ICI.Radio-Canada.ca
Marie Collin a occupé auparavant plusieurs postes de direction chez Astral Media (2000-2013), TQS (1994-1997) et TVA (1993-1994). Il s'agit ... «Radio-Canada, jul 15»
6
Nouvelles nominations chez Astral Affichage
Ces dernières seront au poste dans le bureau de Québec d'Astral Affichage, une division de Bell Média. Caroline Bouchard était auparavant ... «Infopresse, jul 15»
7
Europe 1 Social Club - 13/07/15 Europe 1 Social club
Invité(s) : Bruno Blum musicien et journaliste pour la biographie « Lou Reed, Electric Dandy » (Castor Astral); Lydie Salvayre écrivain « Pas ... «Europe1, jul 15»
8
Une nouvelle semaine auprès des astres
... et vous aide à y voir plus clair grâce à votre thème astral. ... Si vous souhaitez vous aussi en savoir un peu plus sur votre thème astral, ... «RTL.fr, jul 15»
9
« Candarliya peut se mettre en évidence. »
Qu'attendez-vous d'Astral Merit (203) dans l'événement du jour, le Longines Grand Handicap de la Fête Nationale ? « Elle vient de bien ... «Paris Courses, jul 15»
10
Patrick Bruel pour la 1re édition du Black Moon Festival
Le festival Blackmoon, qui se traduit par lune noire en français, un phénomène astral qui se produira le 13 août, est un événement qui réunira ... «Corse-Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/astral>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z