Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astrobiologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTROBIOLOGIE EM FRANCÊS

astrobiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROBIOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astrobiologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTROBIOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «astrobiologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
astrobiologie

exobiologia

Exobiologie

A exobiologia é uma ciência interdisciplinar cujo objeto é o estudo de fatores e processos, em particular geoquímicos e bioquímicos, que podem levar à aparência da vida em geral e à sua evolução. Isto aplica-se ao surgimento da vida na Terra há 3 a 4 bilhões de anos, à possibilidade de vida em outros lugares no Sistema Solar, ou mesmo a planetas extrasolares ou outros planetas. Ele procura procurar possíveis processos que presidem a evolução da matéria orgânica simples para estruturas mais complexas, bem como possíveis vestígios ou possibilidades de vida em outras estrelas que vivenciem ambientes radicalmente diferentes dos nossos. Uma interação profunda entre campos tão diversos como física, química orgânica e inorgânica, bioquímica, biologia celular, climatologia, geoquímica, planetologia e modelagem por computador é, portanto, essencial para tentar entender os processos juntos. L’exobiologie est une science interdisciplinaire qui a pour objet l'étude des facteurs et processus, notamment géochimiques et biochimiques, pouvant mener à l'apparition de la vie, d'une manière générale, et à son évolution. Ceci s’applique aussi bien à l'émergence de la vie sur Terre, il y a 3 à 4 milliards d'années, qu'à la possibilité de vie ailleurs dans le Système solaire, voire sur d'éventuelles planètes extrasolaires ou autre. Elle s'attache à rechercher d'éventuels processus présidant à l’évolution de la matière organique simple vers des structures plus complexes autant que d'éventuelles traces ou possibilité de vie sur d'autres astres connaissant des environnements radicalement différents du nôtre. Une profonde interaction entre des domaines aussi divers que la physique, la chimie organique et inorganique, la biochimie, la biologie cellulaire, la climatologie, la géochimie, la planétologie et la modélisation informatique est donc indispensable pour tenter d'appréhender les processus en œuvre dans leur ensemble.

definição de astrobiologie no dicionário francês

A definição de astrobiologia no dicionário é um ramo da astronomia e da biologia que trata da pesquisa sobre a vida nas estrelas além da Terra.

La définition de astrobiologie dans le dictionnaire est branche de l'astronomie et de la biologie qui traite des recherches concernant la vie sur les astres autres que la terre.

Clique para ver a definição original de «astrobiologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTROBIOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTROBIOLOGIE

astringent
astroblaste
astroblastique
astroblastome
astrochimie
astrocinétique
astrocynologie
astrocytaire
astrocyte
astrocytome
astrographe
astrographie
astroïde
astroïte
astrolabe
astrolâtrie
astrologie
astrologien
astrologienne
astrologique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTROBIOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de astrobiologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTROBIOLOGIE»

astrobiologie l’exobiologie science interdisciplinaire pour objet étude facteurs processus notamment géochimiques biochimiques pouvant mener apparition manière générale évolution ceci s’applique aussi bien émergence définition exobiologie cosmobiologie étudie phénomènes problèmes ayant trait diffusion univers selon champ recherche dite nbsp étudier forums futura sciences facultés proposaient cette spécialisation pourriez vous éclairer merci geol programme cours questions fondamentales interpellent tout chacun sont adressées astrobiologie origine distribution futur reverso conjugaison voir astrobiologique astrologie aérobiologie agrobiologie expression exemple usage revue histoire cnrs développement nouvelle françois raulin résumé index plan texte notes table astrosurf ainsi nous explique michael meyer attaché département nasa washington posons problème concernant question recoupant plusieurs disciplines astrométrie subst fém partie astronomie détermine positions mouvements appareils adaptés visuelle

Tradutor on-line com a tradução de astrobiologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTROBIOLOGIE

Conheça a tradução de astrobiologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de astrobiologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astrobiologie» em francês.

Tradutor português - chinês

天体生物学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astrobiología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astrobiology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खगोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيولوجيا الفضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астробиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astrobiologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

astrobiology
260 milhões de falantes

francês

astrobiologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astrobiologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astrobiologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アストロバイオロジー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우주 생물학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

astrobiology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Astrobiology
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வான் உயிரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astrobiology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astrobiyolojiyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astrobiologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astrobiology
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астробіологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Astrobiologia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστροβιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astrobiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astrobiologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astrobiologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astrobiologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTROBIOLOGIE»

O termo «astrobiologie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astrobiologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astrobiologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «astrobiologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTROBIOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astrobiologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astrobiologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre astrobiologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTROBIOLOGIE»

Descubra o uso de astrobiologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astrobiologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethnoastronomie et traditions astrologiques
De la pensée de l'Asie à l'astrobiologie La naissance de l'astrologie ou plutôt de l '« astrobiologie », c'est-à-dire l'astrologie pensée par René Berthelot, avait pour origine les grands bouleversements politico-religieux du IIe millénaire qui ...
Louis Cruchet
2
Le Grand Troche: sorite
ASTROBIOLOGIE. Ma péniche naviguait dans le canal de l'urètre quand le chien de l'éclusier dans le sillage la rejoignit en tirant la langue. Le marinier se souvenait des tireuses de cartes assis sur le manche du gouvernail & submergé par la ...
Julien Torma, Sylvain Goudemare, 1988
3
La Marche à l'étoile: Pourquoi sommes-nous fascinés par ...
... s'agissed'une volonté explicite) defaireun amalgame,àmes yeux dangereux, entredeux champs qui méritent, par ailleurs mais indépendamment l'un de l'autre , l'intérêt des scientifiques ? Maisrevenons àce glissement d'exoà astrobiologie.
Jacques Arnould, 2006
4
L'Astrologie, science du XXIe siècle: Postulat, Preuves, ...
Ou ceux de K. E. Krafft qui, le premier désireux, comme Choisnard, de créer enfin une astrologie scientifique, renoncera au mot « astrologie » en faveur de « astrobiologie » et s'en explique dans son Traité d'astrobiologie : « Le mot seul ...
Elizabeth Teissier, 1994
5
Conversations sur le ciel
Toutes ces étoiles et leurs cortèges de planètes sont si loin, fis-je doctement, qu'il nous faudrait des centaines de vies, même à la vitesse de la lumière, pour nous y rendre. Mais l'astrobiologie nous permet de croire que la vie y existe et ...
Philippe de Baleine, 2002
6
Modernités
1097. (64) V. notamment sur cet aspect de l'utopie l'ouvrage de Louis MARIN, Utopiques jeux despace, Paris, Ed. de Minuit, 1973. (65) René BERTHELOT, La Pensée de l'Asie et l'astrobiologie, Paris, Payot, 1949. dans le tracé de villes ...
Université de Nantes. Groupe de recherches sur les Modernités, Université de Bordeaux 3. UFR de lettres et arts
7
Défense et illustration de l'Astrologie
RENÉ BERTHELOT, La Pensée de l'Asie et l'Astrobiologie (éd. Payot). 3. Nous devons tous les renseignements concernant les grands astronomes à l' obligeance de M. Wilhelm Knappich, directeur de bibliothèque à Vienne, qui vient de ...
André Barbault, 1955
8
La Grande Peur de 2012: Ce que disent vraiment les prophéties
l'Institut d'astrobiologie de la Nasa et il est, en particulier, chargé de répondre aux questions du public sur leur site Internet. Il explique que « neuf questions sur dix de la catégorie “plus populaires” de “Posez une question à un astrobiologiste” ...
Laure Gratias, 2011
9
HERMETISME ET ROISE CROIX: FAMA FRATERNITATIS - COMFESSIO ...
... non exempt de rationalité, mais qui fait alliance avec les influences mythiques venues du fond des âges; astrobiologie et Alchimie proposent des nouveaux types d'explication du monde et de l'homme » . Il y avait une Herméneutique ...
‎1998
10
Le système solaire revisité
Synonyme : astrobiologie. Exoplanète : planète qui gravite autour d'un étoile autre que le Soleil. Fenêtre atmosphérique : partie du spectre d'une atmosphère n'absorbant pas la lumière (ou plus généralement le rayonnement) par l'un de ses ...
Jean Lilensten, Collectif Eyrolles, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTROBIOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astrobiologie no contexto das seguintes notícias.
1
Les mystères de l'univers - Astrobiologie - Jeudi 16 juillet à 20:45 …
L'astrobiologie est une science visionnaire qui étudie la possibilité d'une vie extraterrestre en associant trois disciplines : astronomie, biologie ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
Une vie extraterrestre serait présente sur une comète
Max Wallis, de l'université de Cardiff, et Chandra Wickramasinghe, directeur du centre d'Astrobiologie de Buckingham, affirment que ... «Sputnik France, jul 15»
3
De la vie sur Tchouri ? "Une hypothèse qui n'a pas le moindre sens !"
Deux scientifiques britanniques, Max Wallis de l'université de Cardiff et Chandra Wickramasinghe du Centre d 'astrobiologie de Buckingham, ... «Le Point, jul 15»
4
DESINTOX. Non, il n'y a pas de vie sur la comète Tchouri
... Max Wallis, de l'université de Cardiff et Chandra Wickramasinghe, directeur du Centre d'Astrobiologie de Buckingham, lors du congrès de la ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
Des traces de vie extraterrestre découvertes par Philae sur la …
... ont souligné Max Willis de l'Université de Cardiff et Chandra Wickramasinghe, directeur du Centre d'astrobiologie de Buckingham. "Rosetta ... «Sud Ouest, jul 15»
6
La comète Tchouri pourrait héberger de la vie… ou pas
Il n'en faut pas plus à Max Willis de l'Université de Cardiff et au directeur du Centre d'astrobiologie de Buckingham, Chandra Wickramasinghe, ... «Begeek.fr, jul 15»
7
Il y aurait de la vie sur la comète Tchouri
... directeur du Centre d'astrobiologie de Buckingham, lors d'une réunion de la Royal Astronomical Society à Llandudno, au Pays de Galles. «TF1, jul 15»
8
Une forme de vie alien sur la comète Tchouri ?
... les chercheurs Max Wallis de l'université de Cardiff et Chandra Wickramasinghe du centre d'astrobiologie de Buckingham proposent une ... «Actualité Houssenia Writing, jul 15»
9
Mars, des Terriens venus de la planète rouge ?
... la nature et la prévalence de la vie dans l'Univers." Ses recherches en astrobiologie sont notamment financées par la NASA. D'après le site ... «meltyDiscovery, jun 15»
10
« Terres d'Ailleurs, A la recherche de la vie dans l'univers » d'André …
... nouvelle entre astronome et biologistes, le microscope et le télescope se sont rapprochés et une nouvelle discipline est née, l'astrobiologie. «Toutelaculture, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astrobiologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/astrobiologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z