Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avantageusement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVANTAGEUSEMENT EM FRANCÊS

avantageusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANTAGEUSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avantageusement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AVANTAGEUSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avantageusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avantageusement no dicionário francês

A definição de vantagem no dicionário é vantajosamente.

La définition de avantageusement dans le dictionnaire est d'une manière avantageuse.


Clique para ver a definição original de «avantageusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVANTAGEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVANTAGEUSEMENT

avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart
avant-scène
avant-toit
avant-train
avant-veille
avantage
avantager
avantageux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVANTAGEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de avantageusement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANTAGEUSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avantageusement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de avantageusement

ANTÔNIMOS DE «AVANTAGEUSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «avantageusement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de avantageusement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVANTAGEUSEMENT»

avantageusement bien favorablement heureusement honorablement profitablement utilement victorieusement désavantageusement avantageusement définition internaute dans manière avantageuse définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire cette maison située très pour opérations secrètes ministère charles théveneau morande gazetier cuirassé anglais francais voir aussi avantage avantageux avantager avant conjugaison expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions anglaise linguee nombreux

Tradutor on-line com a tradução de avantageusement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANTAGEUSEMENT

Conheça a tradução de avantageusement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avantageusement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avantageusement» em francês.

Tradutor português - chinês

有利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventajosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advantageously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ायदेमंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгодно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vantajosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

advantageously
260 milhões de falantes

francês

avantageusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

advantageously
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorteilhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有利には、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nguntungaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuận lợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்மையடைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

advantageously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avantajlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vantaggiosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzystnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигідно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avantajos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επωφελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortrinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avantageusement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANTAGEUSEMENT»

O termo «avantageusement» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avantageusement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avantageusement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avantageusement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVANTAGEUSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avantageusement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avantageusement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avantageusement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «AVANTAGEUSEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra avantageusement.
1
Philippe Bouvard
Les acteurs remplacent avantageusement les politiciens. Non qu’ils croient davantage à ce qu’ils disent, mais ils savent mieux faire croire qu’ils y croient.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVANTAGEUSEMENT»

Descubra o uso de avantageusement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avantageusement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Batteries à pied montées mises en mesure de rivaliser ...
Or, dans ce cas, les chevaux de selle peuvent très avantageusement être suppléés par les chevaux sousverges des attelages, portant selles ou panneaux, et par les coffrets suspendus des avant—trains des pièces et des caissons; et alors ...
‎1846
2
Journal de Paris
L'abbé Maury , dit aujourd'hui un journalislc,_e'mil avantageusement connu dans la république des lettres. io Je ne fais {i cette formule d'e'loge est bien avanmgeufe à celui qui en efl l'objet, mais il faut qu'elle foit commode pour ceux de nos ...
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Etre vêtu avantageusement . Expliquer une chose avantageusement pour soi. Il avait partagé avantageusement son fils aine. Etre j posté avantageusement. Placer que/qu'un avantageusement. Parler avantageusement de ses amis.
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Expliquer une chose avantageusement pour soi. Il avait partagé avantageusement son fis ainé. Être posté avantageusement. Placer quelqu'un avantageusement. Parler avantageusement de ses amis. AVANTAGEUX , EUSE. Qui apporte, qui ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
D'une manière avantageuse. Il s'est marie' avantageusement. Être zie'tu avantageusement. Expliqiicr une chose avantageusement pour soi. Il avait partage' avantageusement son fils alne'. Être poule' avantageusement. Placer quelqu 'un ...
6
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
D'une ma' niere avantageuse; favorablement. Les cadets ont été partagez aussi avantageusement que l'aine'. On doit par— ler avantageusement de ses amis en toutes rencontres. On dit aussi , Etre habillé avantageusement, SCAR.
‎1727
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise
AVANTAGEUSEMENT, adv. D'une manière avantageuse. ( II s'est marié avantageusement. Être monté avantageusement. Vêtu avantageusement. Expliquer une chose avantageusement pour soi. Il a partagé avantageusement son fils aîné.
Académie française, 1776
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Expliquer une they? avantageusement ;spoursài-ï Il a partagí avantageusêment son nini. Être pZ/Ie' avantageufiment. Parler avantageusement e ses amis. _ LVA -NIÀGEUX,, 'EUSE , adj. Qui apporte ...de lïavantage, qui produit de l'avantage.
9
Le petit Apparat royal: ou nouveau dictionnaire françois et ...
AVANTAGEUSEMENT , utile, ment. Utiliter. adv. Cura emolu- mento l. Avantageusement , commodément, dans un lieu avantageux. Oppor- íuno loco. abl. 3. Avantageusement pourvu des liens de l' esprit. Ingenii muneribus or- natifïìmus , a ...
10
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
II s'est marié fort avantageusement. He has married very avantageously , he has made a very good match. Elle s'habille avantageusement. She dresses to the best advantage. Prendre une chose avantageusement pour soi. To interpret a thing ...
Abel Boyer, 1756

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANTAGEUSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avantageusement no contexto das seguintes notícias.
1
MariaDB Summer 2015 joue la carte des conteneurs Docker
... les conteneurs s'imposant à vitesse grand V dans les datacenters, où ils remplacent avantageusement les machines virtuelles, plus lourdes. «Silicon, jul 15»
2
La Mini Superleggera de série en 2019 pour concurrencer la Mazda …
... la gamme Mini serait tout à fait légitime au regard de la nationalité anglaise de la marque et remplacerait avantageusement la Mini Roadster. «Le Blog Auto, jul 15»
3
Vétoquinol de Princeville a le vent dans les voiles - La Nouvelle Union
... répondre aux normes des Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF) de l'industrie pharmaceutique et se positionnait avantageusement au sein ... «Nouvelle Union, jul 15»
4
Et si la prairie était l'avenir de la ville ? - Le Monde
Certaines zones urbaines laissées à l'abandon sont avantageusement transformées en véritables prairies. Au-delà de l'aspect esthétique, ... «Le Monde, jul 15»
5
Compagnie alpine d'aluminium : la doyenne sauvée par la Scop
La relance de l'activité vise des marchés de niche où l'aluminium peut remplacer avantageusement d'autres matières. « En Europe, on ... «Acteurs de l'économie, jul 15»
6
SanDisk Connect Wireless Stick : nouvelle clé USB Wi-Fi pour …
Avec le SanDisk Connect Wireless Stick, le fabricant modernise avantageusement ses supports de stockage Wi-Fi pour terminaux mobiles. «Clubic, jul 15»
7
Ludovic Hadula n'avait rien à perdre !
Il viendra ainsi renforcer avantageusement le groupe des compétiteurs de ce club avec l'ambition de toujours progresser et de représenter ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Droit devant, bride sur le cou
Autant dire, que les analyses des prochains fichiers de vent reçus et la surveillance rigoureuse du baromètre vont compléter avantageusement ... «Adonnante.com, jul 15»
9
Comment l'industrie forestière peut-elle se renouveler pour assurer …
Une situation qui positionne avantageusement l'Ontario et, plus particulièrement, les communautés du nord de la province. Le professeur du ... «Radio-Canada, jul 15»
10
« La Plage ». Point de réservation de vélos électriques
Nous pourrions avantageusement nous nommer Trégor vert », estime Hervé Rivalan qui met en avant la complémentarité du réseau de ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avantageusement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avantageusement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z